歌舞伎・浄瑠璃外題よみかた辞典

数ある日本語の題名の中でも最も難読といわれる歌舞伎や長唄・浄瑠璃の外題の読み方を簡単に調べることができる辞典。通称・略称、別名題・替名題を含む1.5万件余の外題を収録し、読み方のほか、主要作者、初演年月・場所などを記載している。

(C) Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
それぞれの項目は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。

歌舞伎・浄瑠璃外題よみかた辞典のキーワード一覧

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む