プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
base1
/béis/
1
the base of a machine
機械の台座
the base of the neck
首の付け根
1a
apply a base coat
下塗りをする
wear a dark make-up base
くすんだ下地クリームを塗る
1b
a sauce with a cream base
クリームベースのソース
liqueur with a rum base
ラムベースのお酒
1c
the base of the triangle
三角形の底辺
2
The company has a base for food distribution in Osaka.
その会社は食品流通の拠点を大阪に持つ
a military [a naval, an air] base
軍用[海軍,空軍]基地
arrive at Everest base camp
エベレストベースキャンプに到着する
first base
一塁
3
the tax [customer, manufacturing] base
税[顧客,製造]基盤
a broad base of funding
広い財政基盤
Politicians have their own power base.
政治家は自分の権力基盤を持つ
4
a knowledge base for an innovation
革新のための知識基盤
a company with a strong research base
強力な研究基盤のある会社
refute on the base of current research evidence
現在の研究基盤に基づいて反証する
4a
catch A off base
1
2 ((米略式))(不意をついて)A(人)をとまどわせる
change one's base
((略式))退く,転進する
cover all the bases
万全の手を打っておく
off base
1
2 ((米略式))〈人が〉ひどい間違いをして;(不意をつかれて)取り乱して;〈考えなどが〉間違って
touch all bases
((米俗))
1 (事を)手ぬかりなくやる
2 なんでもこなす,多才[器用]である
touch base [bases]
((米俗))(緊急の用件で)(人と)協議する,連絡をとる≪with≫
━━
1 〈人・組織などの〉活動拠点を(…に)置く,…を(…に)駐屯させる,配置する≪in,at≫
a firm based in Chicago
シカゴに本社がある会社
base oneself in ...
…を本拠とする
He will be based at the Tokyo branch.
彼は東京支社に配属される
2 〈政治・経済・人間関係などの〉基盤を(…に)置く≪on≫
a stable economy based on agriculture
農業に基盤を置く安定した経済
3 〈知識・判断・予測などの〉根拠を(…に)置く[基づかせる]≪on≫
The judge based his decision upon precedent.
裁判官は判例に基づき判決を下した
My story is based on hard facts.
私の話は厳然たる事実に基づいている
[原義は「土台」]