sig・nif・i・cant /siɡnífikənt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 （…の）意味を持つ（…を）意味する，表す≪of≫．statistically significant統計的に意味のあるThe word is significant of any natural thing.…
gróss nátional íncome
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《経済》国民総所得（(略)GNI）．
signifier /siɲifje スィニフィエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔物が〕…を意味する；表わす，示す，物語る．Que signifie ce mot?｜この単語の意味はなんですか（⇒成句）L'envol des hirondelles signifi…
in・sig・nif・i・cant /ìnsiɡnífikənt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〈物・事・人が〉重要でない，取るに足らない．an insignificant delay取るに足らない遅れ2 わずかばかりの，ちっぽけな，微々たる．an insign…
signifiant, ante /siɲifjɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 意味する；⸨文章⸩ 意味深い．signifiant[男] 〖言語〗 能記，記号表現，シニフィアン（⇔signifié）．
assignation /asiɲasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 割り当て；指定．assignation des parts｜〖民法〗 相続分割り当てchèque d'assignation｜受取人指定小切手．➋ 〖法律〗 （民訴で）呼び出し（…
些細 ささい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- insignificância些細な理由で｜por motivo insignificante些細なこと｜algo insignificante
significar /siɡinifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]意味するO que significa esta palavra?｜この単語は何と言う意味ですかEste sinal significa proibição.｜この記号は禁止を…
significativo
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 意味する［表す］, 意味のある, 重要な, 意義深い discorso ～｜有意義な講演. 2 意味深長な；表情に富む sguardo ～｜思わせぶりなまなざし.…
sig・nif・i・cance /siɡnífikəns/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][U][C]1 （言葉・行為などの）意味，意義，趣旨≪of≫．the real [full, true] significance of the decisionその決定の真意1a 意味ありげなこと．…
ちっぽけ
- 小学館 和西辞典
- muy pequeño[ña], diminuto[ta], minúsculo[la], enano[na], （意味のない） insignificanteちっぽけな庭｜jardín m. d…
意味 いみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- sentido；significadoこの語はどんな意味ですか｜Qual é o significado desta palavra?それはどういう意味ですか｜Qual é o significa…
significatif, ive /siɲifikatif, iːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 意味深い，明白に意味を表わす；胸中を物語る．un regard significatif｜意味ありげな視線．➋ 〈significatif de qc〉…を示している．Cette di…
ちょういん【調印】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- sealing；〔署名〕signing条約に調印するsign a treaty協定に調印するseal an agreement／affix one's seal to an agreement調印国a signatory (powe…
サイン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔署名〕a signature（▼署名の意味の名詞にsignを用いるのは誤り）；〔有名人の自署〕an autographサインする sign ((a letter))；sign one's name …
RealPC
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- ソフトウェアエミュレーター。Mac OS上でPentiumMMX搭載のIBM PC/AT互換環境を実現する。RealPCにはMS-DOS6.2/Vが含まれている。さらにWindowsをイン…
だいい 題意
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (表題の)significato(男) di un ti̱tolo；(問題の)significato(男) di una domanda
**sig・ni・fi・ca・do, da, [siǥ.ni.fi.ká.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨＋名詞⸩ 〈人が〉名だたる，高名な．un significado político｜著名な政治家．━[男]1 意味，語義；意義，重要性．No conozco el signif…
significant
- 英和 用語・用例辞典
- (形)重要な 重大な 重大な意味を持つ かなりの 大幅な 相当な 大きな 巨額の 本格的な 著しい 目立った 際立った (⇒pickup)significantの関連語句a s…
記章
- 小学館 和西辞典
- emblema m., insignia f.襟に記章をつけている｜llevar una insignia en la solapa
いぎ【意義】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔語などの意味〕(a) meaning ⇒いみ（意味）❷〔重要性〕importance; significance意義のないinsignificant／meaningless意義ある仕事worthwhile [me…
signifié【signifie】
- 改訂新版 世界大百科事典
significação /siɡinifikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] significações］[女]意味，意義significação da palavra｜その単語の意味．
improve significantly
- 英和 用語・用例辞典
- 大幅に改善するimprove significantlyの用例Business sentiment among major companies in September 2013 improved significantly and posted the h…
***sig・ni・fi・car, [siǥ.ni.fi.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 意味する；示す，表す；⸨＋不定詞／que＋直説法…ということを⸩ 表す．¿Qué significa esta palabra en sánscrito?…
fukúmí-wárai, ふくみわらい, 含み笑い
- 現代日葡辞典
- （＜fukúmu＋…） O riso significativo.～ o suru｜含み笑いをする∥Rir significativamente.
significant headwinds
- 英和 用語・用例辞典
- 強い向かい風significant headwindsの用例Significant headwinds persist in the global economy.世界経済は、強い向かい風である。
signifié /siɲifje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖言語〗 所記，記号内容，シニフィエ（⇔signifiant）．
kéibi2, けいび, 軽微
- 現代日葡辞典
- A insignificância.～ na｜軽微な∥「ferida」 Leve；「dano」 pequeno/insignificante；sem importância.[S/同]Wázuka(+…
significare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io signìfico］〔英 mean〕 1 意味する；…のつもりである, 言わんとしている；表す, 表象［象徴］する, …の表れである；予告する Che cosa sig…
assigner /asiɲe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈assigner qc à qn/qc〉…を…に割り当てる，割り振る；帰する．assigner une tâche à qn｜…に仕事を与えるassigner de nouveaux crédits à l…
意味
- 小学館 和西辞典
- significado m., sentido m., significación f.意味がある｜tener sentido過ぎ去ったことを悔やんでも意味がない｜No tiene sentido arrepent…
insignifiant, ante /ε̃siɲifjɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] くだらない，取るに足りない．personnage insignifiant｜取るに足りない人物film insignifiant｜つまらない映画．
sig・nif・i・ca・tive /siɡnífikèitiv | -kət-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 意味を表す，意義のある；（…を）示す，表す≪of≫．2 意味ありげな，暗示的な，意味深長な．significatively[副]significativeness[名]
insignificante
- 伊和中辞典 2版
- [形]無意味な；取るに足らない, くだらない opera ～｜駄作 uomo ～｜凡人. [反]interessante insignificàbile insignificabile [形]
tóru-ni-taranai, とるにたらない, 取るに足らない
- 現代日葡辞典
- （⇒tóru）Insignificante.～ koto [mono]｜取るに足らないこと［物］∥Uma ninharia/insignificância.⇒mu-káchi.
umóré-gí, うもれぎ, 埋もれ木
- 現代日葡辞典
- （＜umórérú＋ki）1 [炭化した木] O lignito [A lignita].2 [不遇] O viver na obscuridade (apesar das qualidades que possu…
signal /siɲal スィニャル/, ⸨複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 合図，サイン；口火，きっかけ，兆候．Attendez mon signal pour entrer.｜私が合図するまで中へ入るのは待ってくださいà mon signal｜私が合…
kaséí5, かせい, 仮性
- 現代日葡辞典
- Pseudo-(Pref. que significa falso).◇～ kinshi仮性近視A pseudo-miopia；a miopia falsa.◇～ korera仮性コレラA pseudo-cólera.
超级 chāojí
- 中日辞典 第3版
- [形]スーパー…．超…．～模特儿mótèr／スーパーモデル．～油轮yóulún／マンモスタンカー…
につかわしい 似つかわしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- adatto ≪に a≫ ¶彼の行為はまったく紳士に似つかわしくない．｜Il suo gesto non si addice a un signore [un galantuomo] (come lui).
しょくん 諸君
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (演説の冒頭)“Signore e Signori!” ¶同志諸君｜(呼びかけ)“Compagni!”／(ファシストの)“Camerati!”
signifique(-), signifiqué(-)
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [活] →significar.
in・sig・ne /insíɡniː/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]＝insignia．
gańchíkú, がんちく, 含蓄
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O significado profundo.～ no aru kotoba｜含蓄のある言葉∥Uma palavra significativa [com um ～；prenhe de sentido].
significativo, va /siɡinifikaˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 意味する，有意義なEste estágio da pesquisa é muito significativo.｜研究のこの段階はとても重要だ．❷ 意味深…
sig・nif・i・can・cy /siɡnífikənsi/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]＝significance．
シニフィエ（〈フランス〉signifié）
- デジタル大辞泉
- ⇒所記しょき
はっか【発火】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔点火〕ignition；〔燃焼〕combustion発火する catch fire; ignite自然発火spontaneous combustion発火させるset on fire／ignite／kindle発火しや…
degré
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ （単位の）度；程度，段階．❷ 階級，等級，身分；（大学の）学位．❸ 〚建〛（小さな）階段；踏み段．❹ 〚文法〛…