はじ 恥・辱
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (恥辱)vergogna(女);onta(女);(不名誉)diṣonore(男);(屈辱)umiliazione(女) ¶恥をかく|pe̱rdere la fa̱ccia/diṣonorarsi ¶恥をさ…
fall significantly
- 英和 用語・用例辞典
- 大幅に下落する 大幅に低下する 大幅に減少する 大きく落ち込むfall significantlyの用例The prices of three-dimensional printers have fallen sig…
ディー‐エッチ【DH】[designated hitter]
- デジタル大辞泉
- 《designated hitter》野球で、指名打者。
預ける
- 小学館 和西辞典
- (荷物を) consignar, (お金を) depositar, (任せる) encargar手荷物を預かり所に預ける|dejar el equipaje en la consignaコートをクロークに…
辞める やめる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- resignar-se;renunciar;demitir-se彼は会社を辞めた|Ele demitiu-se da empresa.
fir・man・te, [fir.mán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 署名[調印]した.los países firmantes|調印国.━[男] [女] 署名[調印]者(=signatario).los firmantes de un acuerdo|協定の…
intelligence protection law
- 英和 用語・用例辞典
- 秘密保護法 (⇒intelligence gathering and analysis abilities)intelligence protection lawの用例During the upper chamber’s plenary session, the…
témoignage /temwaɲaːʒ テモワニャージュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 証言.d'après [selon, sur] le témoignage de qn|…の証言によればfaux témoignage|偽証porter témoignage de qc|…について証言するinvoque…
finger pointing
- 英和 用語・用例辞典
- 名指しの非難 指弾 責任のなすりつけ 責任の押し付け合いfinger pointingの用例Frustrated by finger pointing at the United Nations, former U.N. …
set-top box
- 英和 用語・用例辞典
- セットトップ・ボックス (テレビ・セットの上に置いて利用する箱という意味で、双方向テレビ向け家庭用通信端末のこと)set-top boxの用例Set-top box…
エル‐ティー‐ディー【LTD】[laser target designator]
- デジタル大辞泉
- 《laser target designator》レーザー目標照射機。目標物にレーザーを照射し、レーザー兵器を誘導する装置。
信号 しんごう signal
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 隔たっている双方の間で、光、形、音、電波などを符号として用いてお互いに意思を通じさせる方法。また、そのような符号やサインや合図をさす。ただ…
いんせき【引責】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 部下の不祥事のため彼は引責辞職したHe assumed the responsibility for the scandal among his subordinates and resigned./He took the blame for…
official document
- 英和 用語・用例辞典
- 公文書 公式文書 正式文書official documentの関連語句a law on management and preservation of official state documents公文書管理法 公文書管理…
forge
- 英和 用語・用例辞典
- (動)鍛(きた)える 鍛(きた)え上げる 作り出す (計画などを)案出する[立てる] 作成する 築き上げる(form) (友情や関係、絆などを)築く 構築する 強化…
ごにん【誤認】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) misconception; a mistake味方を敵と誤認するmistake [take] a friend for an enemy霧で信号を誤認したHe mistook the signal in the fog.誤認逮…
こなす
- 小学館 和西辞典
- (消化する) digerir与えられた任務をこなす|cumplir con la misión asignada3か国語をこなす|dominar tres idiomas
ふんげき 憤激
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (不正・不当などに対する)indignazione(女);(激怒)eṣasperazione(女),co̱llera(女),ra̱bbia(女) ◇憤激する 憤激する ふんげきする…
いこく【異国】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a foreign country ⇒がいこく(外国)異国の foreign異国的 exotic異国の土となるdie in a foreign landここは異国の言葉の飛び交う港町だThis is a …
カタルーニア
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Catalogna(女)(スペイン北東部の地方) ◇catalano
sign an agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 契約を結ぶ 契約書に署名する 合意書に署名するsign an agreementの関連語句sign a comprehensive partnership agreement包括的連携協定を結ぶsign a…
kokúséń, こくせん, 国選
- 現代日葡辞典
- A designação [O ser escolhido] pelo tribunal.◇~ bengonin国選弁護人O advogado oficioso.⇒kańsén3.
けしからん
- 小学館 和西辞典
- imperdonable, escandaloso[sa], indignante, ⸨慣用⸩(何かが) clamar al cielo~するのはけしからんEs ⌈imperdonable [escandaloso, indign…
reign
- 英和 用語・用例辞典
- (動)支配する 統治する 君臨する 優位を築く 優勢である あたり一面に広がる はびこる みなぎる (名)統治 支配 時代 治世 在位期間reignの関連語句du…
*des・i・gual・dad, [de.si.ǥwal.dáđ;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 不平等,不均衡;相違,格差.desigualdades sociales|社会的不平等.desigualdad entre los salarios agrícolas e industriales|農…
ちっぽけ
- 小学館 和西辞典
- muy pequeño[ña], diminuto[ta], minúsculo[la], enano[na], (意味のない) insignificanteちっぽけな庭|jardín m. d…
millisievert
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ミリ・シーベルト[ミリシーベルト] (人が通常の状態で自然界から浴びる1年間の限度量は1ミリ・シーベルト程度で、人体は200ミリ・シーベルトを超…
U.S. congressional and presidential campaigns
- 英和 用語・用例辞典
- 米国の議会選と大統領選U.S. congressional and presidential campaignsの用例As the U.S. Supreme Court struck down some limits on campaign cont…
裏三条小灰蝶 (ウラミスジシジミ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Wagimo signata動物。シジミチョウ科のチョウ
黄星小扁虻 (キボシコヒラタアブ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Pipiza signata動物。ショクガバエ科の昆虫
segnalato
- 伊和中辞典 2版
- [形][過分] 1 指示された, 記された. 2 名高い, 著名な, 有名な. 3 注目すべき, 著しい, 顕著な, 人目を引く;すばらしい uomo di segnalata dottr…
薄れる
- 小学館 和西辞典
- (弱まる) debilitarse, (減る) reducirse, (痛みが) mitigarse, (色が褪せる) decolorarse, (霧・記憶が) desvanecerse関心が薄れる|…
ふんがい 憤慨
- 小学館 和伊中辞典 2版
- indignazione(女),ṣdegno(男),risentimento(男) ◇憤慨する 憤慨する ふんがいする indignarsi, ṣdegnarsi, risentirsi ¶憤慨して|con indignazio…
sign a coronavirus [COVID] relief and spending bill
- 英和 用語・用例辞典
- (新型)コロナウイルス救済・歳出法案に署名するsign a coronavirus [COVID] relief and spending billの用例U.S. President Donald Trump nixed to s…
hi・per・ten・sión, [i.per.ten.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖医〗 高血圧(症)(⇔hipotensión).hipertensión esencial|本態性高血圧症.hipertensión maligna|悪性高血圧症.
start of official campaigning for the upper house election
- 英和 用語・用例辞典
- 参院選の告示 参院選の正式選挙運動のスタート[開始]start of official campaigning for the upper house electionの用例The DPJ’s top echelon desi…
ińníń, いんにん, 隠忍
- 現代日葡辞典
- A paciência;a resignação;a perseverança.~ jichō shite|隠忍自重して∥Com muita paciência e caut…
stock market credibility
- 英和 用語・用例辞典
- 証券市場の信頼性stock market credibilityの用例Insider trading, which is banned under the Financial Instruments and Exchange Law, harms ordi…
たんけん 短剣
- 小学館 和伊中辞典 2版
- spada(女) corta;(両刃の懐剣)pugnale(男);(細身の)stiletto(男);(両刃の幅の広い)daga(女);(片刃の)coltello(男) ¶〈人〉を短剣で刺す|dare un…
やくちゅう 訳注
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶優れた研究者が訳注をつけた本|libro tradotto ed annotato da un insigne studioso
おくさま 奥様
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mo̱glie(女)[複-gli],signora(女);(女主人)padrona(女) ¶山田さんの奥様|la signora Yamada/la mo̱glie del signo̱r Yam…
いたく【委託】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) commission;〔販売の〕consignment委託する 〔信用してまかせる〕entrust ((a thing to a person; a person with a thing));〔商品の販売を託す…
ex・pan・sion /ikspǽnʃən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U](領域を)広げること拡大,拡張,膨張;(領土の)拡張,侵略;発展,展開;詳述,増補([連語] [形]+expansion:〔大規模〕huge/major/m…
enseignant, ante /ɑ̃sεɲɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〔人が〕教職の,教育に携わる.le personnel enseignant et le personnel administratif d'une université|大学の教職員le corps enseignant …
significantly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)大きく 大幅に かなり 重度に 意味ありげにsignificantlyの関連語句fall significantly大幅に下落するrevise significantly upwards大幅に上方修…
泣き寝入り
- 小学館 和西辞典
- 泣き寝入りするresignarse a no protestar
ひふん【悲憤】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- indignation官僚の汚職を悲憤慷慨(こうがい)するbe indignant over the corruption among government officials
記号
- 小学館 和西辞典
- signo m., símbolo m.記号で示す|señalar con signos記号をつける|poner un signo記号化simbolización f.記号論semió…
このかた 此の方
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 ¶この方がビアンキ夫人です.|Questa è la signora Bianchi. 2 (…以来)da ¶イタリアへ来てこの方一度も病気をしていない.|Da quando sono venut…
きよう 起用
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇起用する 起用する きようする nominare, designare;(昇進させる)elevare, promuo̱vere ¶〈人〉を大臣に起用する|nominare [designare] q…