un・ter|ha・ken, [ύntərhaːkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((話)) ((j4))（…4と）腕を組む【過去分詞で】untergehakt gehen＼腕を組み合って歩く．
vor|ver•le・gen, [fóːrfεrleːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))❶ （時期など4を）早める，繰り上げる．❷ （…4を）前方に移す．
tu・ckern, [tύkərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05) (自)❶ (h)（エンジンが）ブルブル音を立てる．❷ (s) ブルブル音を立てて進む〈行く〉．
be・find•lich, [bəfÍntlIç]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（述)((官)) ((＋場所・様態))（…に）あるdie im Bau befindlichen Häuser＼建設中の家屋．
for・mu・lie・ren, [fɔrmulíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))（…4を）言葉で言い表す，簡潔に表現する；定式〈公式〉化する．【分離】aus|-
jet・ten, [dʒέtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) ((話))1 (自) (s) ジェット機で飛ぶ；（ジェット機が）飛ぶ．2 (他) (h) ((j4))（…4を）ジェット機で運ぶ．
kor・rum・pie・ren, [kɔrυmpíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((j4))（…4を）買収する；堕落させる．2 kor・rum・piert ［過分］ [形] ＝korrupt
schau・ern, [ʃáυərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05：schauerte/geschauert)1 (自) (h)❶ ((非人称)) Es schauert j3. ぞっとする，身震いするEs schauert mir.＼私はぞっとした．ɷ…
ät・zen, [έtsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02)1 (他) (h) ((et4))❶aa 〔化学〕（金属など4を）腐食する．ab 〔医〕（傷口など4を）焼灼(しょうしゃく)する．❷ 〔印刷・美…
be•kla・gen, [bəkláːɡ°ən ベ(ク)らーゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：beklagte/beklagt)1 (他) (h)❶ ((雅)) ((j-et4))（…4を）悲しむ，悼むeinen Toten beklagen＼死者を悼むMenschenleben sind nich…
Hammer
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ハマー] [男] (―s/Hämmer) （[小]Hämmerchen）❶ （[英] hammer）ハンマー, 金づち, 木づち, 槌(つち).❷ （ハンマー投…
leh・nen, [léːnən れーネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：lehnte/gelehnt)1 (自) (h) ((英)lean) ((＋場所))（…に）寄りかかっている，立てかけてあるSie lehnte an seiner Schulter.＼彼女は彼の…
hun・gern, [hύŋərn フ(ン)がぁ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05：hungerte/gehungert)1 (自) (h)❶ 空腹である；絶食〈減食〉しているSie hungert, um schlank zu werden.＼彼女はやせるためにダイ…
Haus
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ハオス] [中] (―es/Häuser) （[小]Häuschen）❶ （[英] house）家, 家屋; 自宅, 住まい; （特定の機能を持った）建物, 機関; …
rei・ben*, [ráIb°ən ラィベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (193：rieb [riːp°] / gerieben)1 (他) (h)❶ ((英)rub) ((et4))（…4を）こする，摩擦する，さするsich3 die Augen [mit d…
ver•kap・pen, [fεrkápən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j-et4))（…4を）変装〈偽装〉させる【再帰的に】sich4 als et4 verkappen＼（…4に）変装する【過去分詞で】ein verkappter S…
wei・ter|ge・ben*, [..ɡeːb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (140) (他) (h) ((et4))（受け取ったもの・聞いたことなど4を）他の人にも渡す〈伝える〉，回すein Rundschreiben weitergeben＼回状を回すeine…
kon・sul・tie・ren, [kɔnzυltíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h)❶ ((j-et4))（…4に）相談するeinen Arzt konsultieren＼医者に診察してもらうein Lexikon konsultieren＼事典を調べる．…
geis・tern, [ɡáIstərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05) (自)❶ (s) 幽霊のように現れる〈さまよう〉Mannigfaltige Erinnerungen geistern durch ihr Gehirn.＼さまざまな思い出が彼女の脳…
Glas•haus, [ɡláːshaυs°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es/..häuser) ガラス張りの温室〈建物〉Wer [selbst] im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen.＼((ことわざ)) すねに傷を…
hi・nun・ter|schlu・cken, [..ʃlυkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))❶ （…4を）飲み込む，飲み下す．❷ ((話))（怒りなど4を）ぐっとこらえる；（侮辱など4に）耐えるdie Tr&#x…
bum・meln, [bύməln ブメ(るン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06：bummelte/ gebummelt) (自) ((話))❶ (s) ぶらつくdurch die Stadt bummeln＼町をぶらつく．❷ (s) 遊び〈飲み〉歩くbummeln …
auf|rol・len, [áυfrɔlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((et4))❶ （…4を）巻く；巻き上げるden Teppich aufrollen＼じゅうたんを巻くsich3 die Haare aufrollen＼（髪をカーラ…
zu|ma・chen, [tsúːmaxən ツーマヘ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：machte...zu/zugemacht)1 (他) (h) ((話)) ((et4))（…4を）閉める，閉じるdie Augen zumachen＼目を閉じる；眠る；死ぬdas Fenster 〈die …
zu・sam・men|klap・pen, [..klapən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((et4))❶ （…4を）〔パタンと〕折り畳む．❷ （靴のかかと4を）打ち合わせる．2 (自) (s) ((話))（過労などで）く…
un・ter•strei・chen*, [υntərʃtráIçən ウ(ン)タぁ(シュ)(ト)ラィヒェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (262ge：unterstrich [..ʃtrÍç]/unterstrichen) (他) (h) ((英)underline) ((et4))（…4に）アンダーラインを引く；（…4を…
mon・tie・ren, [mɔntíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))❶ （機械など4を）組み立てる；取り付ける．❷ 〔文芸・映画〕（作品・シーン4を）モンタージュする；編…
an|fau・chen, [ánfaυxən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h)❶ ((j-et4))（猫などが…4に向かって）フーッとうなる．❷ ((話)) ((j4))（…4に向かって）がみがみ言う．
auf|sper・ren, [áυfʃpεrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))❶ ((話))（ドア・目・口など4を）大きく開ける．❷ ((南部・オーストリア))（鍵(かぎ)のかかった物4を）開…
aus|gren・zen, [áυsɡrεntsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02) (他) (h)❶ ((et4))（全体の中から一部だけ4を）除外する．❷ ((j4))（…4を）のけものにする，仲間外れにする．
ein|bal・sa・mie・ren, [áInbalzamiːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j4))❶ （死体4を）防腐処理する．❷ ((戯))（…4に）厚化粧する．
ein|säu・men, [áInzɔYmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))（…4に）縁飾りを付ける，（…4の）縁取りをする；（…4を）縁取る．
ex•pe・die・ren, [εkspedíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h)❶ ((et4))（…4を）発送〈送付〉する．❷ ((j4))（…4を）派遣する．
fluk・tu・ie・ren, [flυktuíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (自) (h) 変動する，動揺する【現在分詞で】die fluktuierende Zahl der Arbeitslosen＼変動する失業者数．
frei|ha・ben*, [fráIhaːb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (151) (自) (h) ((話)) 授業・仕事が休みであるKann ich morgen freihaben?＼あす休んでもよろしいですか．
ga・ckern, [ɡákərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05) (自) (h)❶ （鶏・ガチョウなどが）コッコッ〈ガアガア〉と鳴く．❷ ((話)) キャッキャッ笑う；ペチャクチャしゃべる．
auf|pro・bie・ren, [áυfprobiːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))（試しに…4を）載せてみるeine Brille aufprobieren＼眼鏡をかけてみる．
be•er・ben, [bə-έrb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j4))（…4の）遺産を相続するden Vater beerben＼父の相続人となる．
bran・den, [bránd°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (自) (h) ((雅))（打ち寄せる波が）砕け散るans Ufer 〈an den Kai〉 branden＼（波が）岸辺〈波止場〉に打ち寄せる．
re・cken, [rέkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))（手足など4を）伸ばす【再帰的に】sich4 recken＼体を伸ばす，背伸びする．
schup・fen, [ʃύpfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((南部・オーストリア・スイス)) ((j-et4))❶ （…4を軽く）突く，押す．❷ （…4を）投げる．
grol・len, [ɡrɔ́lən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h) ((雅))❶ ((〔mit〕j3))（…3を）恨んでいる．❷ （雷鳴などが）鈍くとどろく．
spor・nen, [ʃpɔ́rnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))（馬4に）拍車を当てる〈かける〉；((j4))（…4を）鼓舞〈激励〉する．【分離】an|-
über•bür・den, [..bÝrd°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge) (他) (h) ((雅)) ((j4 mit et3))（…4に…3の点で）過重な負担を負わす．
ab|wer・ben*, [ápvεrb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (280) (他) (h) ((j4))（人材4を）引き抜く；（顧客4を）奪い取るeinen Sportler abwerben＼スポーツ選手をスカウトする．
an|schwär・zen, [ánʃvεrtsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02) (他) (h) ((話)) ((j4 bei j3))（…4のことを…3に）悪く言う，中傷〈誹謗(ひぼう)〉 する．
kie・bit・zen, [kíːbItsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02) (自) (h) ((話))（チェス・トランプなどで）横から口出しをする；（他人のすることを）横からのぞき込む．
ver•gu・cken, [fεrɡύkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (再) (h) ((話))❶ ((sich4 in j4))（…4に）ほれる．❷ ((sich4)) 見誤る．
vor|wei・sen*, [fóːrvaIz°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (278) (他) (h) ((et4))❶ （証明書など4を）提示する．❷ （知識など4を）示す．
ab|här・men, [áphεrmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (再) (h) ((sich4)) 悲しみ〈心配〉に身の細る思いをする【過去分詞で】ein abgehärmtes Gesicht＼やつれ果てた顔．