incoerência /ĩkoeˈrẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]首尾一貫しないこと,支離滅裂な言動.
insurgência /ĩsuxˈʒẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]反乱,蜂起.
lesbianismo /lezbiaˈnizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]女性間の同性愛.
barulho /baˈruʎu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 音,物音,騒音,雑音o barulho da rua|通りの音fazer barulho|音をたてるHavia muito barulho na sala.|部屋はうるさかったMuito b…
crescimento /kresiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 発展,発達crescimento econômico|経済成長taxa de crescimento|成長率,増加率.❷ 成長,発育criança em fase…
denominar /denomiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]名づける,命名する,呼ぶO poeta denominou seu poema Memo´rias.|詩人は自分の詩を『思い出』と名づけた.denominar-se[再]❶ ……
despir /desˈpix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [61][他]❶ …を裸にする,脱がすA babá despiu a criança para banhá-la.|ベビーシッターは子供を入浴させるために服を…
inocente /inoˈsẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 無邪気な,無垢なcriança inocente|無邪気な子供sorriso inocente|天真爛漫な笑顔brincadeira inocente|他愛のな…
laborar /laboˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 働く,動くA máquina labora 24 horas por dia.|その機械は24時間稼働する.❷ 努力する,苦労する,尽力するPara ganha…
líder /ˈlidex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] líderes][名]❶ 指導者,リーダーlíder político|政治指導者Geralmente a classe é dinâmica qu…
petiscar /petʃisˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ つまむ,かじる;少し食べるAs crianças petiscaram um pedaço de bolo.|子供たちはケーキを一切れつまんだ.ɷ…
enojar /enoˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に吐き気を催させる.❷ うんざりさせる,怒らせるA corrupção na política o enojou.|政治の腐敗は彼を…
estreiteza /istrejˈteza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 狭さ,細さa estreiteza das ruas dos bairros antigos|旧市街の通りの狭さ.❷ 欠如,不足,乏しさ,狭量,けちestreiteza de …
fofo, fa /ˈfofu, fa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 柔らかい,ふかふかした,ふわふわのtravesseiro fofo|ふわふわの枕Não gostava nada do sofá, era demasiado fofo.|…
indispensável /ĩdʒispẽˈsavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] indispensáveis][形]⸨男女同形⸩❶ 不可欠な,絶対必要なSua presença é indispensável para esta reuni&…
magnetizar /maɡinetʃiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 【物理】磁化する,磁気を帯びさせる.❷ 魅了する,引きつけるO ator magnetizava a plateia com seu talento.|その俳優は自ら…
vazio, zia /vaˈziu, ˈzia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 空の,からっぽの(⇔cheio)prato vazio|空の皿.❷ (場所が)空いている,誰もいないA casa estava vazia.|家には誰もいなか…
embolar /ẽboˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 丸める,団子状にするA criança embolou a roupa e guardou-a assim mesmo.|子供は服を丸めてそのまましまった.❷ [ブ]…
refrescar /xefresˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ 涼しくする,冷やすrefrescar as bebidas|飲み物を冷やすrefrescar a cabeça|頭を冷やす.❷ よみがえらせる,新た…
comovido, da /komoˈvidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](comover の過去分詞)❶ 揺り動かされた.❷ 感動したestar [ficar] comovido|感動するComovidos com a tragédia, os res…
convenção /kõvẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] convenções][女]❶ 協定,協約,条約Convenção de Viena sobre Relações Diplomát…
abandonar /abɐ̃doˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 捨てる,見捨てる,放棄するabandonar um cachorro|犬を捨てるabandonar uma criança|子供を捨てるabandonar um ideal|理想…
reduzir /xeduˈzix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [14][他]❶ 減らす,少なくする,短くするreduzir o custo|コストを削減するreduzir a velocidade|速度を落とすreduzir a temperatura|温度…
amanhã /amaˈɲɐ̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ 明日にAmanhã passarei por aqui.|明日ここに寄るよAté amanhã!|また明日Amanhã é domingo.|明…
confrontar /kõfrõˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 向かい合わせる,対面させるconfrontar as estátuas na praça|像を向き合わせて広場に建てるconfrontar o acusado com …
perseguição /pexseɡiˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] perseguições][女]❶ 追跡,追求perseguição aos sequestradores|誘拐犯の追跡.❷ 迫害persegui…
grupo /ˈɡrupu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 集団,グループ,集まりum grupo de estudantes|学生の一団atividade em grupo|グループ活動viajar em grupo|団体で旅行するgrupo d…
entomologia /ẽtomoloˈʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]昆虫学.
escatologia /eskatoloˈʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 糞尿譚,糞便学,スカトロジー.❷ 終末論.
toxicomania /toksikomaˈnia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]薬物中毒.
misantropia /misɐ̃troˈpia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]人間嫌い,社交嫌い.
taquigrafia /takiɡraˈfia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]速記.
onipotência /onipoˈtẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女][ブ]全能,万能.
pestilência /pestʃiˈlẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 悪疫,疫病,伝染病.❷ 悪臭,臭気.
pornografia /poxnoɡraˈfia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]ポルノグラフィー.
prosopopeia /prozopoˈpεja/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]【修辞】活喩法.
recorrência /xekoxˈẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 反復,繰り返し.❷ 【医学】再発.
cartografia /kaxtoɡraˈfia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]地図製作(法).
deontologia /deõtoloˈʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]職業倫理.
perdurar /pexduˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]永続する,持続するO clima descontraído da festa perdurou durante toda a noite.|パーティーのくつろいだ雰囲気は一晩中続いたSeus f…
biológico, ca /bioˈlɔʒiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 生物の;生物学の,生物学的なarma biológica|生物兵器mãe biológica|生みの母relógio biológic…
aparato /apaˈratu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 誇示すること,見せびらかすこと;豪勢,華美aparato da riqueza|富を見せびらかすこと.❷ (祭りや式典の)準備,設備aparato…
abreugrafia /abrewɡraˈfia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]胸部レントゲン写真.
mendicância /mẽdʒiˈkɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]物乞いすること,物乞い;⸨集合的⸩物乞い.
ornitologia /oxnitoloˈʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]鳥類学.
cardiologia /kaxdʒioloˈʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]【医学】循環器学.
chancelaria /ʃɐ̃selaˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 外務省.❷ 大使館事務局.
descortesia /deskoxteˈzia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]無礼,礼儀知らず,不作法.
divergência /dʒivexˈʒẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 分岐,分散.❷ (意見などの)食い違い,相違.
filantropia /filɐ̃troˈpia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]博愛,慈善.