culinária 1 /kuliˈnaria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]料理術,料理法livro de culinária|料理本escola de culinária|料理学校.
década /ˈdεkada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]10年間Eu nasci na década de 50.|私は50年代に生まれたO regime militar durou duas décadas.|軍事体制は20年間続いたna d…
estético, ca 2 /isˈtεtʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 美の,美学の,審美眼のあるsenso estético|美的センス.❷ 美的な,美しい.❸ 美容のcirurgia estética…
disposição /dʒispoziˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] disposições][女]❶ 配列,配置,レイアウトa disposição das cadeiras|いすの配列.❷ 気分,気…
verdureiro, ra /vexduˈrejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名][ブ]青果商,野菜売り.
pressupor /presuˈpox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [44]⸨[過去分詞] pressuposto⸩[他]❶ 予想するPressupus que todos chegariam no horário combinado.|私は全員が約束の時間に到着する…
ciclo /ˈsiklu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 周期,サイクル,循環O ciclo de rotação da Terra é de 24 horas.|地球の自転の周期は24時間であるno ciclo de…
rifar /xiˈfax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 捨てる,処分するEle decidiu rifar a sua moto.|彼は自分のオートバイを処分することにした.❷ くじ引きで売る.
concêntrico, ca /kõˈsẽtriku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]同心の,中心を共有するcírculos concêntricos|同心円.
desprazer /despraˈzex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [5][自]…の気に入らない,…を不快にする[+ a]Os maus modos dele desprazem a todos.|彼の横柄な態度は皆を不快にする.[男][[複] desprazeres…
sujo, ja /ˈsuʒu, ʒa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 汚れた,汚い,不潔な(⇔limpo)ter as mãos sujas|手が汚れているroupa suja|汚れた服.❷ 卑猥な,みだらなum filme …
obcecar /obiseˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ 盲目にする,理性を失わせる.❷ 判断を誤らせる.❸ (考えが)とりつくEsta ideia me obceca.|この考えが頭から離…
exportação /espoxtaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] exportações][女]輸出,輸出品,輸出額(⇔importação)exportação de capitais|資本輸出export…
gramaticalmente /ɡramatʃiˌkawˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]文法上,文法的にgramaticalmente correto|文法的に正しい.
seis /ˈsejs/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨数⸩⸨不変⸩❶ 6のcriança de seis anos|6歳の子供.❷ 6番目のnúmero seis|ナンバー6,6番página seis|6ペ…
psicologia /pisikoloˈʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 心理学psicologia social|社会心理学psicologia do desenvolvimento|発達心理学.❷ 心理(状態)psicologia de massas|集団…
garrido, da /ɡaˈxidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 陽気な,活気のある,華やかな,カラフルなEla vestia-se de cores garridas.|彼女は鮮やかな色の服を着ていた.❷ 上品な,優…
manhã /maˈɲɐ̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 朝,午前中passar a manhã na praia|午前を浜辺で過ごすhoje de manhã|今朝amanhã de manhã|明日の朝o…
barriga /baˈxiɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 腹,腹部dormir de barriga para baixo|うつ伏せに眠るEstou com dor de barriga.|私はお腹が痛いtrazer um filho na barriga|お腹…
quadratura /kwadraˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]【数学】求積法a quadratura do círculo|円積問題(解決できない問題).
dental /dẽˈtaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] dentais][形]⸨男女同形⸩❶ 歯のcreme dental|練り歯磨きfio dental|デンタルフロス.❷ 【音声】歯音の.
sobressalto /sobriˈsawtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]どきっとすること,驚き,恐怖.de sobressalto不意に,突然.em sobressalto驚いて,恐怖してEstou em sobressalto.|私は混乱している.sem so…
estagnação /istaɡinaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] estagnações][女]よどみ,停滞,沈滞estagnação econômica|経済の停滞.
safar /saˈfax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨[過去分詞] safado/safo⸩[他]❶ 自由にする,解放する;救う,守るsafar as crianças do perigo|子供たちを危険から守る.❷ …
realista /xeaˈlista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 現実主義の;リアリズムの,写実主義的な;実在論のpintura realista|写実的絵画.❷ 王党派の,王政主義の.[名]…
derrota /deˈxɔta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]敗戦,敗北,負けsofrer uma derrota|敗北を喫するA equipe sofreu a primeira derrota desta época.|チームは今季最初の敗北を喫した.
desagregação /dezaɡreɡaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] desagregações][女]分解,分裂,崩壊desagregação familiar|家族の崩壊.
velho, lha /ˈvεʎu, ʎa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 老いた,年をとった,年長の(⇔jovem)um homem velho|年老いた男Ele é mais velho do que eu.|彼は私より年上だEle é…
intentar /ĩtẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 試みる,企てる,…しようと努める.❷ (訴訟を)起こすOs cantores intentaram uma ação contra a revista.|歌…
apreensivo, va /apriẽˈsivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]気がかりな,不安なFicamos apreensivos quanto à situação.|私たちはその状況に不安を感じた.
revolta /xeˈvɔwta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 暴動,反乱,乱闘revolta estudantil|学生の暴動.❷ 憤怒,激昂,激怒Não consegui esconder a revolta.|私は憤りを隠…
driblar /driˈblax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …をドリブルでかわすO atacante driblou o goleiro e fez o gol.|フォワードはドリブルでキーパーをかわしてゴールを決めた.❷…
barba /ˈbaxba/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]ひげ,あごひげfazer a barba|ひげを剃るdeixar crescer a barba|ひげを伸ばすbarba rija|硬いひげbarba rala|薄いひげnavalha de barba|ひ…
afastamento /afastaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 遠ざける[遠ざかる]こと.❷ 更迭afastamento dos dois ministros|二人の大臣の更迭.❸ 離別,不在sofrer com o afast…
costela /kosˈtεla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【解剖】ろっ骨.❷ 骨付きあばら肉costela de carneiro|骨付き羊肉.❸ [ブ]妻.Somos todos da costela de Adão…
delicadeza /delikaˈdeza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 繊細さEu amo a delicadeza das flores de cerejeira.|私は桜の花の繊細さが大好きだ.❷ 柔らかさ.❸ か弱さ,虚弱さa …
desaprovar /dezaproˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]反対する,是としない,非難するOs cidadãos desaprovam o novo prefeito.|市民は新市長を否認するO pai desaprovou a desobediê…
mim /mĩ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]⸨人称⸩⸨一人称単数⸩❶ ⸨com 以外の前置詞の後で⸩私Creia em mim.|私を信じてくださいIsso é para mim?|これは私あてですかpor mi…
amigavelmente /amiˌɡavewˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ 友好的に.❷ 示談で,協議でresolver amigavelmente|示談で解決する.
rua /ˈxua/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 通り,道,街路rua principal|目抜き通り,メインストリートrua animada|にぎやかな通りrua comercial|商店街atravessar a rua|通…
saída 1 /saˈida/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 出口(⇔entrada)saída de emergência|非常口na saída do metrô|地下鉄の出口でOnde fica a saí…
depressão /depreˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] depressões][女]❶ 【医学】うつ病;意気消沈,ふさぎ込みdepressão nervosa|神経衰弱depressão bipolar|双極…
bulbo /ˈbuwbu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 【植物】球根,鱗茎(りんけい)bulbo de tulipa|チューリップの球根.❷ 【解剖】球bulbo ocular|眼球bulbo dentário|…
norma /ˈnɔxma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 規格,基準norma industrial|工業規格normas europeias|欧州規格.❷ 規則,規定,規範as normas da escola|校則norma de com…
rezar /xeˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 祈るrezar o rosário|ロザリオのお祈りをする.❷ 語る,述べるA história não reza nada dos pobres.|…
célebre /ˈsεlebri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 有名な,名高いum pintor célebre|有名な画家tornar-se célebre|有名になる.❷ …で有名な[+ por]…
assexuado, da /aseksuˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 性器のない.❷ 【生物学】無性のreprodução assexuada|無性生殖.❸ セックスに関心がない,淡泊な.
equivocado, da /ekivoˈkadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]間違った,誤ったEu acho que você está equivocado.|君は間違っていると思うse não estou equivocado|もし私が間違って…
imbuir /ĩbuˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [7][他]❶ …に…を吹き込む,感化する[+ em/de]O pai imbuiu nos filhos o respeito pelos animais.|父親は子供たちに動物の尊重を説いた.…
mascarar /maskaˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 仮面をかぶせる,仮装する.❷ 隠す,覆うmascarar a realidade|現実を隠す.mascarar-se[再]❶ 仮装する,変装する.…