廃棄物
- 小学館 和西辞典
- residuos mpl.産業廃棄物⌈residuos mpl. [desechos mpl.] industriales廃棄物処理tratamiento m. de residuos
その物
- 小学館 和西辞典
- 彼は誠実そのものだ|Él es la honestidad ⌈en persona [personificada].素材そのものはよい|El material ⌈mismo [en s…
格物 géwù
- 中日辞典 第3版
- [動]<書>事物の道理をきわめる.▶宋明理学(儒学)の用語.
公物 gōngwù
- 中日辞典 第3版
- [名](⇔私产sīchǎn)公共物.
购物 gòuwù
- 中日辞典 第3版
- [動]買い物をする.~游yóu/ショッピングツアー.[生活と文化]购物△都市部では“购物中心g…
长物 chángwù
- 中日辞典 第3版
- [名]役に立つもの.まともなもの.[注意]古くはzhàngwùと読み,余計な物を意味した.身无~/身辺に一物(いちもつ)もない…
出版物 chūbǎnwù
- 中日辞典 第3版
- [名]書籍・刊行物・画集・CDなどの総称.
读物 dúwù
- 中日辞典 第3版
- [名]読み物.儿童értóng~/児童向け読み物.通俗tōngsú~/やさしい読み物.
【奇物】きぶつ
- 普及版 字通
- 珍貴なもの。〔管子、任法〕夫(そ)れ法は上の民を一にし下をふ以なり。故に君は儀を置き法を設く。~信親愛のも離すこと能はず。珍怪奇物も惑はすこ…
【旗物】きぶつ
- 普及版 字通
- 旗章。字通「旗」の項目を見る。
【具物】ぐぶつ
- 普及版 字通
- 万物。字通「具」の項目を見る。
【核物】かくぶつ
- 普及版 字通
- 核果。字通「核」の項目を見る。
kikén-butsu, きけんぶつ, 危険物
- 現代日葡辞典
- O obje(c)to perigoso;a substância perigosa.~ mochikomi genkin|危険物持ち込み厳禁(掲示)∥Proibido trazer [entrar com] obje(c)tos …
kyṓzátsú-butsu[oó], きょうざつぶつ, 夾雑物
- 現代日葡辞典
- As impurezas;os elemento heterogé[ê]neos. ⇒yokéí.
猎物 lièwù
- 中日辞典 第3版
- [名](猟の)獲物.
实物 shíwù
- 中日辞典 第3版
- [名]実物.実際の物;本当の物.发给奖金jiǎngjīn或~/奨励金あるいは現物を支給する.那N…
饰物 shìwù
- 中日辞典 第3版
- [名]1 装身具.2 飾り物.装飾品.
念物 niànwu
- 中日辞典 第3版
- [名]<方>記念品.[発音]niànwùとも.这本画册huàcè送给你做Ӣ…
【微物】びぶつ
- 普及版 字通
- つまらぬ物。字通「微」の項目を見る。
【典物】てんぶつ
- 普及版 字通
- 質草。字通「典」の項目を見る。
【物華】ぶつか(くわ)
- 普及版 字通
- 風光。また、その他の精彩あるもの。唐・王勃〔王閣の序〕物天寶、光(宝剣)は斗牛(星宿)の墟を射る。人はに地は靈にして、徐孺、陳(ともに後漢…
【物官】ぶつかん
- 普及版 字通
- 官の職事。字通「物」の項目を見る。
【物主】ぶつしゆ
- 普及版 字通
- 物の所有者。字通「物」の項目を見る。
【物方】ぶつぽう(ぱう)
- 普及版 字通
- 万物。あらゆる事物。〔後漢書、方術伝上論〕世の謂(いはゆる)名士なる、其の風知るべし。~に依倚し、以て其の聲價に就く。能く物方にじ、時務を弘…
【物用】ぶつよう
- 普及版 字通
- はたらき。字通「物」の項目を見る。
【物類】ぶつるい
- 普及版 字通
- 物の類別。また、万物。〔子、勧学〕物のるや、必ず始まるり。榮辱の來(きた)るや、必ず其のに象る。~物各其のに從ふなり。字通「物」の項目を見る。
【物霊】ぶつれい
- 普及版 字通
- 万物の霊。字通「物」の項目を見る。
【年物】ねんぶつ
- 普及版 字通
- お年玉。字通「年」の項目を見る。
【舶物】はくぶつ
- 普及版 字通
- 舶載の物。〔南史、王僧孺伝〕外國の舶物、高涼の生口(奴隷)、ごとに數(しばしば)至る。皆外國の賈人、以て易をず。字通「舶」の項目を見る。
流れ物 ながれもの
- 日中辞典 第3版
- 1〔漂流物〕漂流物piāoliúwù,吹积物chuījīwù.2〔不用品〕无用的东西wúyòng…
【象物】しようぶつ
- 普及版 字通
- 物にかたどる。字通「象」の項目を見る。
【創物】そう(さう)ぶつ
- 普及版 字通
- 物を創作する。〔周礼、考工記総目〕知るは物を創り、巧なるは之れをぶ。之れを守ること世なる、之れを工と謂ふ。字通「創」の項目を見る。
【綜物】そうぶつ
- 普及版 字通
- まとめる。字通「綜」の項目を見る。
buńpítsú-butsu, ぶんぴつぶつ, 分泌物
- 現代日葡辞典
- A secreção (Substância segregada).
dekí-mono, できもの, 出来物
- 現代日葡辞典
- (<dekíru+…) O tumor;o inchaço;a espinha 「na cara」;o exantema;a bolha 「na mão」;o cravo [a verruga].Ashi ni…
つけもの【漬け物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- pickles; pickled vegetables白菜の漬け物pickled Chinese cabbage漬物桶(おけ)a pickle barrel漬物屋〔店〕a pickle shop;〔製造元〕a pickle manu…
きょうざつぶつ【×夾雑物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an impurity夾雑物がないbe free from impurities [heterogeneous elements]
混ぜ物 まぜもの
- 日中辞典 第3版
- 掺杂物chānzáwù,混合物hùnhéwù;[にせもの]掺假品chānjiǎpǐ…
その物 そのもの
- 日中辞典 第3版
- 1那个东西nàge dōngxi.~その物ずばりだ|说了个正着.2〔それ自体〕那个东西本身nàge dōngxi b…
大人物 だいじんぶつ
- 日中辞典 第3版
- 大人物dàrénwù,伟人wěirén.それが彼の~大人物たるゆえんだ|这就是他所以成为伟大…
配り物 くばりもの
- 日中辞典 第3版
- 分送给人的物品fēnsòng gěi rén de wùpǐn.
mṓké-mónó[oó], もうけもの, 儲け物
- 現代日葡辞典
- O achado;a pechincha;o negócio da China.Kore wa ~ o shita zo|これは儲け物をしたぞ∥Isto foi um [Olha que] achado!
あわせもの【合わせ物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 合わせ物は離れ物What has been joined will one day be parted./Everything put together sooner or later comes apart.
saságé-mónó, ささげもの, 捧げ物
- 現代日葡辞典
- (<saságérú+…) A oferenda. [S/同]Sonáé-mónó.
tokútéi-butsu, とくていぶつ, 特定物
- 現代日葡辞典
- A coisa específica;o objecto especificado.
torí-mónó, とりもの, 捕り物
- 現代日葡辞典
- (<tóru+…) 【A.】 Uma captura 「por um dete(c)tive」.◇~ chō捕り物帳Memórias de um dete(c)tive.
tsuké-mónó, つけもの, 漬け物
- 現代日葡辞典
- (<tsukéru2+…) 【Cul.】 A conserva de legumes (Em salmoura, etc.);vegetais em conserva 「como pratinho de acompanhamento」.
赃物 zāngwù
- 中日辞典 第3版
- [名](横領・収賄・窃盗など)不法な手段で手に入れた財物:不正取得物.
同系物 tóngxìwù
- 中日辞典 第3版
- [名]<化学>同族体.
物产 wùchǎn
- 中日辞典 第3版
- [名]物産.中国的~很丰富fēngfù/中国の物産はきわめて豊富である.