十日 とおか
- 日中辞典 第3版
- 1〔月の第10日〕十号shí hào，十日shí rì；［旧暦の］初十chūshí．3月～十日｜三月十号．2〔10日間〕十…
止め相場 とめそうば
- 日中辞典 第3版
- 〈経済〉1〔大引け値段〕（上午或下午的）收盘行情(shàngwǔ huò xiàwǔ de)shōupán h…
とんずら
- 日中辞典 第3版
- 溜走liūzǒu，溜号liūhào方言，逃跑táopǎo，逃走táozǒu，开小差kāi xi…
花電車 はなでんしゃ
- 日中辞典 第3版
- 1花电车huādiànchē；装饰有庆贺花饰的电车zhuāngshì y …
湿地・占地 しめじ
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉玉蕈离褶伞yùxùn lízhěsǎn；占地菇zhàndìgū，真姬ƒ…
喫茶 きっさ
- 日中辞典 第3版
- 喝茶hē chá．食堂の～喫茶部｜食堂里的┏咖啡厅〔茶座〕．～喫茶店で一休みしよう｜在咖啡店休息一会儿…
及第 きゅうだい
- 日中辞典 第3版
- ［テストなどに］考中kǎozhòng，考上kǎoshàng，及格jígé；［基準に］合格hégé．進級試験…
追い払う おいはらう
- 日中辞典 第3版
- ［大声で］轰走hōngzǒu，赶走gǎnzǒu，赶开gǎnkāi；［敵などを］驱逐q&#x…
音引き おんびき
- 日中辞典 第3版
- 1（字典的）按发音检字(zìdiǎn de)àn fāyīn jiǎnzì，按音查字（的字典）�…
身震い みぶるい
- 日中辞典 第3版
- 战栗zhànlì，战抖zhàndǒu；打冷战dǎ lěngzhan；发抖fādǒu；…
朦朧 もうろう
- 日中辞典 第3版
- 朦胧ménglóng；［はっきりしない］模糊不清móhu bù qīng；［頭が］昏沉hūnchén．寝…
揉み手 もみで
- 日中辞典 第3版
- 两手互搓（表示央求或抱歉）liǎngshǒu hùcuō(biǎoshì yāngqiú huò bà…
薬餌 やくじ
- 日中辞典 第3版
- 药品和食物yàopǐn hé shíwù；［薬］药yào．～薬餌に親しむ｜经常患病huàn b&#…
自棄食い やけぐい
- 日中辞典 第3版
- （暴饮）暴食(bàoyǐn) bàoshí；因自暴自弃而大吃大喝yīn zìbào-zìqì …
狸汁 たぬきじる
- 日中辞典 第3版
- 〈料理〉加狸肉煮的酱汤jiā líròu zhǔ de jiàngtāng；［精進料理］加蒟蒻、红小豆、…
暖気 だんき
- 日中辞典 第3版
- ［暖かさ］温暖wēnnuǎn；［気候］暖和的气候nuǎnhuo de qìhòu．～暖気が加わる｜渐渐jiànji…
耽読 たんどく
- 日中辞典 第3版
- 埋头读máitóu dú，读得入迷dúde rùmí．SF小説を～耽読する｜入迷地读科学幻想…
中高 ちゅうこう
- 日中辞典 第3版
- 初中和高中chūzhōng hé gāozhōng．中高一貫教育初高中一贯制教育chūgāozhōng y�…
通がる つうがる
- 日中辞典 第3版
- ［宣伝する］卖弄自己是内行màinong zìjǐ shì nèiháng；［ふりをする］假充行家jiǎch…
適任 てきにん
- 日中辞典 第3版
- 适合（某种工作）shìhé(mǒu zhǒng gōngzuò)，胜任shèngrèn，称职…
引き合わせ ひきあわせ
- 日中辞典 第3版
- 1〔対面させる，紹介する〕介绍jièshào，引见yǐnjiàn．まったく神のお～引き合わせです｜真是神的撮合（使…
人込み ひとごみ
- 日中辞典 第3版
- 人群rénqún，人山人海rénshān-rénhǎi成語．弟が～人込みの中で迷子になった｜弟弟在人群中走丢z&#…
符合 ふごう
- 日中辞典 第3版
- 符合fúhé，相合xiānghé，相符xiāngfú，吻合wěnhé，一致yīzhì．これは偶然…
踏み拉く ふみしだく
- 日中辞典 第3版
- 用脚踩得乱七八糟yòng jiǎo cǎide luànqībāzāo，用力踏yònglì tà．…
坊 ぼう
- 日中辞典 第3版
- 1〔僧侶〕僧sēng，和尚héshang．～坊さん｜和尚．2〔男の子を親しみ呼ぶ称〕阿ā……．ケン～坊，トシ～坊｜阿健，阿俊．3〔親し…
シュノーケル snorkel
- 日中辞典 第3版
- 1〈軍〉（潜水艇）通气管(qiánshuǐtíng)tōngqìguǎn．2〔潜水用の〕（潜水人用的）潜水通气管(qiá…
純白 じゅんぱく
- 日中辞典 第3版
- 纯白chúnbái；［銀白］银白色yínbáisè，白花花báihuāhuā；［清潔で］洁…
諸口 しょくち
- 日中辞典 第3版
- 1〔種々の項目・口座〕各种┏项目〔户头〕gè zhǒng xiàngmù 〔hùtóu〕．2〔簿記…
仙花紙・泉貨紙 せんかし
- 日中辞典 第3版
- 1〔和紙の〕（质地厚而强韧的）楮皮纸(zhìdì hòu ér qiángrèn de)chǔp&…
アダプター adapter
- 日中辞典 第3版
- 1〈機械〉接合器jiēhéqì，适配器shìpèiqì，接头儿jiētour．AC～アダプター｜充u…
陰陽 いんよう
- 日中辞典 第3版
- 1〔易の〕阴阳yīnyáng．2〈物理〉正极和负极zhèngjí hé fùjí．電…
物見 ものみ
- 日中辞典 第3版
- 1〔見物〕参观cānguān，游览yóulǎn．2〔見張り〕瞭望liàowàng，侦察zhēnch&#x…
大家 たいか
- 日中辞典 第3版
- 1〔大きな家〕大房子dà fángzi．2〔その道にすぐれた人〕大家dàjiā，大师dàshī，专家zhu&#x…
垂らす たらす
- 日中辞典 第3版
- 1〔液体を〕滴dī；［流れるように］流liú；［したたる］淌tǎng．はなを～垂らす｜淌鼻涕bítì．目薬を～垂らす｜…
引き立て ひきたて
- 日中辞典 第3版
- 1〔ひいき〕提拔tíbá，关照guānzhào，照顾zhàogù，关垂guānchuí書面語…
赤い あかい
- 日中辞典 第3版
- 1〔色〕红hóng．～赤い花が咲いている｜开着红花．夕焼けが～赤い｜晚霞wǎnxiá红．赤く塗る｜&…
遺憾 いかん
- 日中辞典 第3版
- 遗憾yíhàn．～遺憾に思う｜感到遗憾．～遺憾の意を表する｜深表遗憾．目的が達成されず～遺憾のきわみだ｜没有…
並ぶ ならぶ
- 日中辞典 第3版
- 1〔列をつくる〕排pái；排成（行列）páichéng(hángliè)，排队páiduì，列队liè…
くんくん
- 日中辞典 第3版
- 1〔においをかぐさま〕吸溜着鼻子（闻味儿）xīliuzhe bízi (wén wèir)；哼哼hēnghēng…
交互 こうご
- 日中辞典 第3版
- 互相hùxiāng，交替jiāotì．～交互に働く｜交替工作；轮班lúnbān工作．～交互にボールを投げ合う｜…
ごった
- 日中辞典 第3版
- 混杂hùnzá，杂乱záluàn，乱七八糟luànqībāzāo成語．～ごったになる｜杂…
アデノシン adenosine
- 日中辞典 第3版
- 〈生化〉腺嘌呤核苷xiàn piàolìng hégān，腺苷xiàngān．アデノシン三燐…
呻き うめき
- 日中辞典 第3版
- 呻吟shēnyín，哼哼hēngheng．苦痛の～呻き｜痛苦tòngkǔ的呻吟．痛くて～呻き声をたてる｜疼得t�…
べろべろ
- 日中辞典 第3版
- 1〔なめるさま〕舌舔shétiǎn．～べろべろ皿をなめまわす｜转着盘子舔．2〔酔ったさま〕泥醉nìzu�…
鞘寄せ さやよせ
- 日中辞典 第3版
- 〈経済〉（由于行情变动）差价接近(yóuyú hángqíng biàndòng) chājià ji�…
詩的 してき
- 日中辞典 第3版
- 含有诗意hányǒu shīyì，富有诗意fùyǒu shīyì．この光景は実に～詩的だ｜…
師傅 しふ
- 日中辞典 第3版
- 服侍贵人孩子的师傅fúshì guìrén háizi de shīfu．[補足]中国語の“师傅”は本来「親方…
年頭 ねんとう
- 日中辞典 第3版
- 岁首suìshǒu，年初niánchū．～年頭のあいさつ｜新年贺词hècí．～年頭所感を述べる｜&…
パップ [オ]pap
- 日中辞典 第3版
- 〈医学〉泥罨敷níyǎnfū．海綿～パップ｜（敷药用）海绵毡hǎimiánzhān．パップ剤泥罨…
核家族 かくかぞく
- 日中辞典 第3版
- （由夫妇与子女组成的）小家庭(yóu fūfù yǔ zǐnǚ zǔchéng de)xiǎo ji…