逆輸入 ぎゃくゆにゅう
- 日中辞典 第3版
- （出口以后）重又进口(chūkǒu yǐhou)chóng yòu jìnkǒu，再输入zài shū…
骨折る ほねおる
- 日中辞典 第3版
- 1〔苦労する〕卖力气mài lìqi，付出辛苦fùchū xīnkǔ，费劲fèijìn．骨…
どっしり
- 日中辞典 第3版
- 1〔重いさま〕沉重chénzhòng，沉甸甸chéndiàndiàn，有分量yǒu fènliang．～どっしり…
取り高 とりだか
- 日中辞典 第3版
- 1〔収穫量〕收获量shōuhuòliàng，收成shōucheng，产量chǎnliàng．2〔収入〕工资˜…
内偵 ないてい
- 日中辞典 第3版
- 暗中侦察ànzhōng zhēnchá，秘密侦查mìmì zhēnchá．汚職事件を～内偵す…
薄弱 はくじゃく
- 日中辞典 第3版
- 1〔体が〕软弱ruǎnruò孱弱chánruò書面語．生まれつき～薄弱な体｜生来就体弱．2〔意志が〕薄弱bóru…
張り出す はりだす
- 日中辞典 第3版
- 1〔出っ張る〕突出tūchū，伸出shēnchū．枝が～張り出す｜伸出枝干．高気圧が広く～張り出す｜高气压带伸展…
在り来り ありきたり
- 日中辞典 第3版
- 通常tōngcháng，一般yībān；常有cháng yǒu，不希奇bù xīqí；老一套的lǎoy&…
売り―オペレーション うりオペレーション
- 日中辞典 第3版
- 〈経済〉（中央银行）抛售证券回收资金(zhōngyāng yínháng)pāoshòu zhèngqu&#…
食うものも食わずに くうものもくわずに
- 日中辞典 第3版
- 节衣缩食jiéyī-suōshí成語，省吃俭用shěngchī-jiǎnyòng成語．～食うも…
枢要 すうよう
- 日中辞典 第3版
- 关键guānjiàn，枢要shūyào，极其重要jíqí zhòngyào．～枢要な産物｜重…
成否 せいひ
- 日中辞典 第3版
- 成败chéngbài，成功与否chénggōng yǔfǒu．～成否を度外視する｜不顾bùgù…
直筆 ちょくひつ
- 日中辞典 第3版
- 1〔筆を立てて書く〕直笔zhíbǐ．懸腕～直筆｜悬腕xuánwàn直笔．2〔ありのままに書く〕直书zh&…
アクロバチック acrobatic
- 日中辞典 第3版
- 1杂技的zájì de，杂技般的zàjì bān de．2杂技zájì．アクロバチックダンスacro…
考査 こうさ
- 日中辞典 第3版
- 1〔考え調べる〕审查shěnchá，审核shěnhé書面語．学力を～考査する｜审查学力．人物～…
茶飯事 さはんじ
- 日中辞典 第3版
- 常有的事cháng yǒu de shì，司空见惯的事sīkōng-jiànguàn de shì，家常便&#x…
残余 ざんよ
- 日中辞典 第3版
- 残余cányú，剩余shèngyú，余值yúzhí．残余額余额yú'é．残余財産〈法〉剩余〔…
冒頭 ぼうとう
- 日中辞典 第3版
- 起首qǐshǒu，开头kāitóu．～冒頭に掲げる｜记在开头；放在最前面．会議～冒頭から激し…
長蛇 ちょうだ
- 日中辞典 第3版
- 长蛇chángshé．～長蛇の列を作る｜排成páichéng很长的队伍duìwu；排成一字长蛇阵…
出端 でばな
- 日中辞典 第3版
- 1〔出たとたん〕刚一出门gāng yī chūmén，刚要出去gāng yào chūqu．2〔やり始…
泣かされる なかされる
- 日中辞典 第3版
- 1〔ひどい目にあう〕吃苦头chī kǔtou．あいつには泣かされたよ｜那家伙可让我吃了苦头．2〔感動する〕使人流…
持ち掛ける もちかける
- 日中辞典 第3版
- （主动）提出(zhǔdòng)tíchū；［最初に］倡议chàngyì，先开口xiān kāi…
善玉 ぜんだま
- 日中辞典 第3版
- 好人hǎorén．～善玉と悪玉を区別する｜区别qūbié好人和坏人．善玉コレステロール良性胆固醇liángxì…
画廊 がろう
- 日中辞典 第3版
- 绘画陈列馆huìhuà chénlièguǎn；画商的绘画陈列室huàshāng de hu…
衣類 いるい
- 日中辞典 第3版
- 衣服yīfu，衣裳yīshang口語．冬物～衣類｜冬天的衣服．～衣類たんす｜衣橱yīchú．
永小作 えいこさく
- 日中辞典 第3版
- 永佃yǒngdiàn，长期租佃chángqī zūdiàn．
延寿 えんじゅ
- 日中辞典 第3版
- 延寿yánshòu，长寿chángshòu，延年yánnián．
黄熟 おうじゅく
- 日中辞典 第3版
- 黄熟huángshú，成熟变黄chéngshú biànhuáng．
暗み くらみ
- 日中辞典 第3版
- 暗àn；暗处ànchù．草陰の～暗みに身をひそめる｜在茂草丛中藏cáng身．
故 こ-
- 日中辞典 第3版
- 已故的yǐ gù de．～故周総理は優れた政治家であった｜已故的周总理是杰出jiéchū的政治家．
無目 むめ
- 日中辞典 第3版
- 〈建築〉（门、窗等的）横档(mén、chuāng děng de)héngdàng．
モーテル motel
- 日中辞典 第3版
- 汽车游客旅馆qìchē yóukè lǚguǎn．
長打 ちょうだ
- 日中辞典 第3版
- 〈野球〉长打chángdǎ，远打yuǎndǎ．～長打を飛ばす｜打长打．
通門証 つうもんしょう
- 日中辞典 第3版
- 门证ménzhèng，出入证chūrùzhèng．
突き転ばす つきころばす
- 日中辞典 第3版
- 撞倒zhuàngdǎo，冲倒chōngdǎo．自転車が子どもを～突き転ばす｜自行车把小孩撞倒．
恬として てんとして
- 日中辞典 第3版
- 恬然tiánrán．～恬として恥じない｜恬不知耻tiánbùzhīchǐ成語．
和事 わごと
- 日中辞典 第3版
- 〈歌舞伎〉恋爱场面liàn'ài chǎngmiàn．⇒かぶき（歌舞伎）
回廊 かいろう
- 日中辞典 第3版
- 回廊huíláng，走廊zǒuláng，长廊chángláng．
各所 かくしょ
- 日中辞典 第3版
- 各处gè chù．市内～各所に公園が設けられている｜市内各处都设置了公园．
カペラ [ラ]Capella
- 日中辞典 第3版
- 〈天文〉五车二（御夫座α）Wǔchē'èr(Yùfū Zuò α)．
カラー collar
- 日中辞典 第3版
- 领子lǐngzi．ワイシャツの～カラー｜衬衣chènyī的领子．⇒えり（襟・衿）
切り餅 きりもち
- 日中辞典 第3版
- 切成方形的年糕qiēchéng fāngxíng de niángāo．
後山 あとやま
- 日中辞典 第3版
- 运煤工yùnméigōng，推车工tuīchēgōng．
歯音 しおん
- 日中辞典 第3版
- 齿音chǐyīn．[参考]“普通活”の発音で“齿音”に当たるものは「歯頭音」（＝舌尖前音z，c，s）である．
重罰 じゅうばつ
- 日中辞典 第3版
- 重罚zhòngfá．～重罰を加える｜加以重罚．～重罰に処せられる｜被处chǔ以重刑．
愁眉 しゅうび
- 日中辞典 第3版
- 愁眉chóuméi．～愁眉を開く展开愁眉．医師の報告を聞いて一同～愁眉を開いた｜听了医生的说明大家放心了．
城壁 じょうへき
- 日中辞典 第3版
- 城墙chéngqiáng．～城壁によじ登る｜爬上城墙．～城壁をめぐらす｜四周围上城墙．
年占 としうら
- 日中辞典 第3版
- 占卜年成的丰歉zhānbǔ niáncheng de fēngqiàn．
渡船 とせん
- 日中辞典 第3版
- 渡船dùchuán，摆渡bǎidù．渡船場渡口dùkǒu．
纜 ともづな
- 日中辞典 第3版
- 〈船〉船缆chuánlǎn．～纜を解く｜解缆jiělǎn；开船．