rańzṓ, らんぞう, 乱［濫］造
- 現代日葡辞典
- A superprodução.～ suru｜乱造する∥Produzir demais (sem se esmerar).◇Sosei ～粗製乱造～ de artigos de qualidade inferior.
スラッツ【SLATS】［super low altitude test satellite］
- デジタル大辞泉
- 《super low altitude test satellite》⇒つばめ
tokkyū́-híń, とっきゅうひん, 特級品
- 現代日葡辞典
- O artigo de qualidade superior [extra].
chṓ-táikoku[oó], ちょうたいこく, 超大国
- 現代日葡辞典
- A superpotência. ⇒chṓ12.
dig・it・al /dídʒətl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〔限定〕計数［デジタル］型の，デジタル化された，〈時計などが〉数字で表示する，デジタルの（⇔analog）．a digital flight計数飛行2 ((形式…
jṓgéń2[oó], じょうげん, 上限
- 現代日葡辞典
- O limite superior [máximo] 「do preço do arroz」. [A/反]Kagéń.
supercomputing
- 英和 用語・用例辞典
- (名)スーパーコンピュータsupercomputingの用例Such areas as next-generation supercomputing, free electron lasers and space transportation sys…
ハイテク武装車バイパー
- デジタル大辞泉プラス
- アメリカ制作のテレビドラマ。原題は《Viper》。放映はNBC局（1994～1999年）。特撮アクション。別邦題は『犯罪壊滅装甲兵器バイパー』。
ふきょう【不興】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- displeasure不興げな顔で黙っていたWith a look of displeasure on his face he remained silent.／He frowned and said nothing.彼はひどく不興であ…
省く
- 小学館 和西辞典
- omitir, suprimir手間を省く｜ahorrar trabajo無駄な出費を省く｜⌈ahorrar [reducir] gastos superfluos
とうげ 峠
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (地形の)colle(男)，va̱lico(男)［複-chi］，passo(男) ¶三国(みくに)峠｜il passo [il va̱lico] di Mikuni ¶峠を越す｜valicare un…
gekíríń, げきりん, 逆鱗
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A ira imperial [de um superior].～ ni fureru｜逆鱗に触れる∥Incorrer na ～.⇒ikáń1.
ひととちょうじん〔ひととテウジン〕【人と超人】
- デジタル大辞泉
- 《原題Man and Superman》バーナード＝ショーの戯曲。4幕。1903年作。「哲学的喜劇」という副題をもち、作者の「生命力」の哲学をテーマにした恋愛喜…
かじょう【過剰】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔余剰〕a surplus, (a) superabundance；〔過度〕(an) excess ((of))過剰の surplus; superabundant供給過剰(an) oversupply生産過剰overproduction…
数字签名 shùzì qiānmíng
- 中日辞典 第3版
- デジタル署名．
dear・y /díəri/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]〔通例女性からの呼びかけ〕((主に英略式))いとしい人（darling）．Deary me!おやおや
まくうち 幕内
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (力士)lottatore(男) di sumo della categoria superiore
chṓ-ónpa[oó], ちょうおんぱ, 超音波
- 現代日葡辞典
- 【Fís.】 As ondas supersónicas [ultrasônicas].
さっち 察知
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇察知する 察知する さっちする immaginare, supporre；(予感する)presentire；(本能的に)intuire ¶身の危険を察知する｜sentirsi in peri̱c…
勝つ
- 小学館 和西辞典
- 1 （勝利する） ganar, triunfar, （負かす） vencer, derrotar3対2で勝つ｜ganar por tres a dos試合に勝つ｜ganar un partido競争に勝つ｜ganar un…
スーパー‐アロイ
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] superalloy ) ＝ちょうたいねつごうきん（超耐熱合金）
supersônico, ca /supexˈsõniku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][ブ]超音速のavião supersônico｜超音速機．
supervisor, sora /supexviˈzox, zora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] supervisores, soras］[名]監督，管理者．[形]監督する，管理の．
過密
- 小学館 和西辞典
- 過密な過密なスケジュール｜agenda f. apretada, calendario m. apretado過密ダイヤapretado horario m. de trenes過密都市ciudad f. superpoblada
切り抜ける
- 小学館 和西辞典
- salir ⸨de⸩, （困難を） vencer, superar危機を切り抜ける｜salir de una crisis
生かじり
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 生かじりの知識を振り回す｜étaler des connaissances superficielles
デッドロック 英 deadlock
- 小学館 和伊中辞典 2版
- difficoltà(女) insupera̱bile, punto(男) morto
へいへいする
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- cringe before [to] ((one's superiors)) ⇒ぺこぺこ③，へいこら
ぞくしん【俗信】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 俗信に惑わされるbe led astray by superstition [a folk belief]
zárazara, ざらざら
- 現代日葡辞典
- 1 [滑らかでないようす] (Im. de coisa áspera).～ suru｜ざらざらする∥Ser áspero.Hyōmen ga ～ shita kami｜表面がざらざら…
torí-náshí, とりなし, 取［執］り成し
- 現代日葡辞典
- （＜torí-násu） A intercessão [mediação].Jōshi no ～ de｜上司の取り成しで∥Por ～ do 「meu」 super…
こうおん‐ちょうでんどうたい〔カウヲンテウデンダウタイ〕【高温超伝導体】
- デジタル大辞泉
- 従来の金属系超伝導物質より高い温度で超伝導状態を現す金属酸化物。1986年以降、90K（絶対温度）のものが発見され、冷却剤に液体ヘリウムよりも安価…
recuperar /xekupeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 回復する，取り戻すrecuperar a saúde｜健康を回復するrecuperar os sentidos｜意識を回復するrecuperar a visão｜視力…
そうらん【総×攬】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- control文部科学省は教育を総攬するThe Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology 「has control of [supervises] education.
見込む
- 小学館 和西辞典
- （信用する） confiar ⸨en⸩, （期待する） esperar, （予想する） prever上司に見込まれる｜ganarse la confianza de su superior増収を見込む｜espe…
めうえ【目上】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔地位が上の人〕one's superior(s) [betters]；〔年上の人〕one's elder(s) [senior(s)]
chokúgéń, ちょくげん, 直言
- 現代日葡辞典
- A conversa franca；o falar claro；o dizer o que pensa.～ suru｜直言する∥Falar francamente 「ao superior」；não ter papas na lí…
きょうきゅう【供給】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- supply；〔ガス・電気・水道などの〕 ((gas, electricity, water)) service供給する supply ((a thing to [for] a person))／supply ((a person with…
オ・サルタリス・ホスチア O salutaris hostia
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 聖体祝日の行列の際に歌われる賛美歌"Verbum supernum prodiens"の第5節。「救いの力ある聖体よ」の意。
へいめん 平面
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘幾何〙piano(男)，superfi̱cie(女)［複-ci, -cie］piana ◇平面的（な） 平面的 へいめんてき 平面的な へいめんてきな piatto；(表面的)su…
住職
- 小学館 和西辞典
- superior[riora] mf. de un templo budista
kṓ-otsu[óo], こうおつ, 甲乙
- 現代日葡辞典
- 1 [甲と乙と] O primeiro e o segundo (Em ordem ou qualidade).2 [区別・優劣の差] (a) A superioridade e a inferioridade；a diferença；(…
sùper・sónic
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〈周波数などが〉超音波の．2 〈飛行機などが〉超音速の．a supersonic transport超音速旅客機（(略)SST）sùpersónically[副]
chṓjíń1[oó], ちょうじん, 超人
- 現代日葡辞典
- O super-homem.◇～ teki doryoku超人的努力Um esforço sobre-humano.⇒sū́pā́man.
スーパー‐ハイデッカー
- デジタル大辞泉
- 《〈和〉super＋highdecker》高床式バス。床が普通より約60センチ高く、2階建てバス並みの眺望が楽しめる。
普門寺の大モミジ〈1999年滅失〉
- 事典・日本の観光資源
- (神奈川県相模原市)「かながわの名木100選」指定の観光名所。
快方
- 小学館 和西辞典
- 快方に向かう｜recuperarse, restablecerse, reponerse彼女の病気は快方に向かっている｜Ella se va recuperando de su enfermedad.
óut・lìne
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]輪郭図，線画，略図．an outline map概略図draw a dog in outline犬の形をざっと線でかく1a [C]（…の）輪郭，外形≪of≫．2 [C][U]大要，あら…
スーパーマン Superman
- 改訂新版 世界大百科事典
- アメリカのコミック・ブック最初の超人的英雄。シーゲルJerry SiegelとシュースターJoe Shusterの2人の若者が生み出し，1938年《アクション・コミッ…
スーパー‐チェーン
- デジタル大辞泉
- 《〈和〉super＋chain》「スーパーマーケットチェーン」の略。系列下に多数の店舗を有するスーパーマーケット。