легенда́рн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 短-рен, -рна[形1]〔legendary〕①伝説の;伝説的な//легенда́рный геро́й [коро́ль]|伝説上の英雄[王]②伝説的な,栄光に輝く‐леген…
обслу́живать
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不完]/обслужи́ть-ужу́, -у́жишь 受過-у́женный[完]〔serve〕〈[対]〉①〈人に〉奉仕する,応対する,世話をするКто́ обслу́живает э́тот ст…
сме́ло
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [副]〔boldly, easily〕①勇敢に,大胆に//сме́ло де́йствовать|大胆に行動する②((話))たやすく,難なくЗа столо́м //сме́ло поместя́…
фрахтова́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -ту́ю, -ту́ешь 受過-о́ванный[不完]/за//фрахтова́ть[完]〚商〛〈[対]〉〈船などを〉チャーターするфрахто́вка[女2]
прила́в|ок
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -вка[男2]〔counter〕(店の)カウンター,スタンドстоя́ть за ‐прила́вком|商売する,物を売るприла́вочный[形1]
щипко́в|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形1]〚楽〛撥弦の‐щипко́вые стру́нные инструме́нты|撥弦楽器(バラライカ,バンドゥーラ,ハープ,ギター,マンドリンなど)
затво́р
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]①((話))戸締りの器具(錠,かんぬきなど)②様々な機器[建造物]の開閉装置(銃の遊底,カメラのシャッター,ダムの水門など)
беспроводно́й
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形2]コードのない//беспроводно́й телефо́н|コードレスの電話//беспроводно́й Интерне́т|ワイヤレスインターネット
меша́лка
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生-лок[女2]((話))かき混ぜる道具[棒];攪拌(かくはん)機магни́тная //меша́лка|マグネチックスターラー
тата́ро-монго́л
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不変]-[男1]〚史〛(13‐15世紀のキプチャク・ハン国の)モンゴル人,タタール人//тата́ро-монго́льский[形3]
фуфа́йка
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生-а́ек[女2]①((俗))(綿を入れた刺し子の)上衣,ジャケット②厚手のシャツ(下着);セーター
сабанту́й
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男6]①サバントゥイ(タタール人,バシキール人,チュバシ人の春の祭り)②((戯))お祭り騒ぎ,騒々しい宴会
лигату́р|а
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女1]①〚冶〛マスター合金,母合金②〚印〛合字,抱き字③〚楽〛スラー④〚医〛結さつ糸,手術糸‐лигату́рный[形1]
Юпи́тер
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]①〚ロ神〛ユピテル,ジュピター(最高神)②〚天〛木星③ю//юпи́тер〚映〛強力な照明器具юпитериа́нский[形3]
кры́мский
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形3]К//Кры́мский полуо́стров|クリミア半島//кры́мский тата́рин|クリミア・タタール人К//Кры́мский кри́зис|(2014年の)クリミア危機
просма́ливать
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不完]/просмоли́ть-лю́, -ли́шь 受過-лённый (-лён, -лена́)[完]〈[対]に〉樹脂[タール]を塗る
крахма́л
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]でんぷん;(衣服などの糊づけ用)でんぷん糊кукуру́зный //крахма́л|コーンスターチ//крахма́льный[形1]
сдо́бный
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 短-бен, -бна́, -бно[形1]①(牛乳・バター・卵などで)味付けした②((話))太った,でっぷりした
стрекоза́
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複-о́зы[女1]①〚昆〛トンボ②((話))落ち着きのない[活発な]女の子③((俗・戯))ヘリコプター
экскурсово́д
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]〔guide〕観光ガイド,見学施設の案内人Ната́ша — на́ш //экскурсово́д.|ナターシャは私たちのガイドです
вокру́г [ヴァクルーク]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ヴァクルーク]〔around〕①[副]周囲にосмотре́ться //вокру́г|周りを見回す②[前]〈[生]〉…の周りにЗемля́ враща́ется //вокру́г Со́л…
кана́л [カナール]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [カナール][男1]〔canal, channel〕①運河,用水路плы́ть по //кана́лу|運河を航行するороси́тельный //кана́л|灌漑用水路суэ́цкий //кана́л…
общежи́т|ие [アプシジーチエ] [ц]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アプシジーチエ][中5]〔hostel〕①寮,寄宿舎жи́ть в университе́тском [студе́нческом] ‐общежи́тии|大学[学生]寮に住む②社会生活…
мандра́ж
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -а́[男4]①((俗・蔑))震え,強い不安,恐怖лови́ть //мандра́ж|臆病になる,怖がる②((俗))〚スポ〛スタート前の緊張,武者震い
разделя́ться
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不完]/раздели́ться-елю́сь, -е́лишься[完]①分かれる,分解する②分離する,別々になる③(意見などが)分かれる,割れる$…
обору́дование [アバルーダヴァニエ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アバルーダヴァニエ][中5]〔equipment〕①(設備の)備えつけзако́нчить //обору́дование заво́да|工場の設備取りつけを完了する②設…
лока́тор
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]①探知機,ロケーター②((複))((隠))耳оттопы́рить //лока́торы((隠))注意深く耳を傾ける
шотла́нд|ец
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -дца[男3]/‐шотла́ндка複生-док[女2]①スコットランド人②((女))格子柄[チェック]の織物タータン
касто́р
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]①(毛羽立った厚手の)ラシャ②〚工〛キャスター角③К//Касто́р〚天〛カストル(双子座の恒星)
семе́стр [シミェーストル]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [シミェーストル][男1]〔semester〕(大学などの年2学期制の)学期,セメスターосе́нний [весе́нний] //семе́стр|秋[春]学期//семестро́вый[形1]
коп|ёр
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -пра́[男1]①〚工〛パイルドライバー,杭打ち機,ドロップハンマー②(鉱山・炭鉱などの)竪鉱のクレーン・エレベーターの上部構造部分‐…
прыж|о́к
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -жка́[男2]〔jump〕①跳躍,ジャンプКо́шка очути́лась на столе́ в оди́н //прыжо́к.|猫はひと跳びでテーブルに上がった②〚スポ〛ジ…
слу́шатель [スルーシャチリ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [スルーシャチリ][男5]///слу́шательница[女3]〔listener〕①聞き手,聴取者;((複))聴衆//слу́шатель ра́дио|ラジオのリスナー②(あ…
вдру́г [ヴドルーク]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ヴドルーク]①[副]〔suddenly〕突然,いきなりВ//Вдру́г за окно́м мелькну́ла чья́-то те́нь.|ふいに窓の外に人影がちらついたО́н //вдру́г…
послу́шать [パスルーシャチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [パスルーシャチ][完]① →слу́шать②〈[対]〉しばらく聞く//послу́шать ле́кцию|しばらく講義を聴く③((послу́шай(те)の形で))(…
передвига́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不完]/передви́нуть-ну, -нешь 受過-тый[完]〔move, shift〕〈[対]〉①動かす,移す//передвига́ть сто́л к стене́|テーブルを壁際に動かす…
реза́к
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -а́[男2]①大きな刃物,カッター;(武器・機械の)刃②ガスバーナー③(CD・DVD・BRの)ディスクレコーダー
космодро́м
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]ロケット発射基地;(発射基地のある)宇宙開発センターК//Космодро́м Байкону́рバイコヌール宇宙基地//космодро́мный[形1]
ма́ркетинг
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- ,марке́тинг[男2]マーケティング//ма́ркетинг-дире́ктор|マーケティングディレクター//ма́ркетинговый[形1]
семе́йн|ый [シミェーイヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [シミェーイヌイ][形1]①家庭を持っている,家族持ちのО́н челове́к //семе́йный.|彼は家族持ちだ②家族の,家庭の;家族のための,家…
шарова́ры
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -ва́р[複]ゆったりした幅広のズボン(裾を長靴の中に入れる)каза́цкие //шарова́ры|コサック・ズボンтата́рские //шарова́ры|タタール・ズボン(…
ку́ст [クースト]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [クースト]-а́[男1]〔bush〕①低木;その茂み//ку́ст сире́ни|ライラックの茂み②茂みのようなもの③〚経〛(企業などの)グルー…
игру́шк|а [イグルーシカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [イグルーシカ]複生-шек[女2]〔toy, plaything〕①おもちゃ,玩具;慰みもの②((述語))美しいもの,洗練されたもの③他人や大勢の…
фа́ктор [ファークタル]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ファークタル][男1]〔factor〕①要因,要素//фа́ктор вре́мени|時間的要因[制約]челове́ческий //фа́ктор|人的要因,ヒューマンファクタ…
щёлкать
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不完]/щёлкнуть-ну, -нешь 命-ни,((俗))щелкану́ть-ну́, -нёшь[完]〔click, crack〕①〈[対]〉指先ではじく;打つ//щёлкать его́ в ло́б [п…
выраста́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不完]/вы́расти-ту, -тешь 命-сти 過-рос, -росла 能過-росший 副分-росши[完]〔不完またрасти́〕〔grow (up)〕①成長する,大きくなる,伸…
бы́к
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -а́[男2]①〚動〛牡牛;(大型有角獣の)オス;Б//Бы́к(干支の)牛;((複))ウシ族настоя́щие //быки́|ウシ属②((通例複))〚経〛ブル,…
райо́н [ラヨーン] [ё]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ラヨーン][ё][男1]〔district, area〕①地域,地帯,区域промы́шленный //райо́н|工業地帯торго́вый //райо́н|商業地区спа́льный //райо́н…
Спа́с
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]〚宗〛①救世主,キリスト②救世主教会//Спа́с-на-крови́|血の上の救世主教会(サンクトペテルブルク)③〚正教〛救世主祭…
бел|ьё [ビリヨー]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ビリヨー][中4]〔linen, washing〕((単))((集合))リネン,下着;洗濯物ни́жнее //бельё|下着(パジャマを含む)посте́льное //бельё|寝具類столо́…