vogliolóso
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨稀⸩ ＝voglioso
kṓmu3[óo], こうむ, 工務
- 現代日葡辞典
- O serviço de engenharia [construção].◇～ ten工務店Os escritórios duma empresa de construção.
荷札 にふだ
- 日中辞典 第3版
- 货签huòqiān，行李签xíngliqiān．
akú-júnkan, あくじゅんかん, 悪循環
- 現代日葡辞典
- Um círculo vicioso.～ ni ochiiru｜悪循環に陥る∥Cair num ～.～ o tatsu｜悪循環を断つ∥Romper o ～.
欲張る
- 小学館 和西辞典
- ser codicioso[sa], ser avaricioso[sa]
淑やか しとやか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- しとやかな｜gracioso；meigo彼女はとてもしとやかだ｜Ela é muito graciosa.
tṓyṓgáku-sha[toó], とうようがくしゃ, 東洋学者
- 現代日葡辞典
- O orientalista；o estudioso de assuntos orientais.
かちほこる 勝ち誇る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- e̱ssere trionfante [vittorioso／eṣultante]； eṣultare(自)［av］della vitto̱ria [del successo] ◇勝ち誇って 勝ち誇って かちほ…
auspício /awsˈpisiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]⸨auspícios⸩❶ 前兆，前触れ，予感bons auspícios｜吉兆．❷ 後援．sob os auspícios de…の援助［庇護］の下…
アクセサリー
- 小学館 和西辞典
- accesorios mpl.アクセサリーを身につける｜ponerse accesoriosアクセサリー売り場｜sección f. de accesorios
dispendióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]多額の費用のかかる, 高くつく；不経済な vita dispendiosa｜金のかかる暮らし. dispendiosaménte dispendiosamente [副]多大な費用をかけて；…
きょうだん 教団
- 小学館 和伊中辞典 2版
- o̱rdine(男) religioso, congregazione(女)
Persian
- 英和 用語・用例辞典
- (形)ペルシャの ペルシャ人の (名)ペルシャ人 ペルシャ語Persianの関連語句Persian Gulf states [States]ペルシャ湾岸諸国 湾岸諸国 (Bahrain, Kuwai…
kyrios
- 改訂新版 世界大百科事典
muóń, むおん, 無音
- 現代日葡辞典
- Sem ruído；silencioso.
vicioso, sa /visiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 悪習の，悪に染まった，不道徳なvida viciosa｜堕落した生活．❷ 欠陥のある，間違った．círculo vicioso悪循環．
imobiliário, ria 2 /imobiliˈariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]不動産のbens imobiliários｜不動産agência imobiliária｜不動産屋．
しっと 嫉妬
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gelosia(女)，invi̱dia(女) ◇嫉妬する 嫉妬する しっとする e̱ssere geloso [invidioso] di qlcu. [ql.co.] ¶嫉妬深い｜geloso／invi…
contencioso, sa /kõtẽsiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 紛争の，係争（中）の，訴訟のEsta é uma questão contenciosa entre os dois países.｜これは二国間で係争中の…
piń-háné, ピンはね
- 現代日葡辞典
- （＜…＋hanéru） 【G.】 O surripiar；o deitar a unha 「a」.Kanji ga kaihi o ～ shita｜幹事が会費をピンはねした∥O administador [encarr…
criteriosamente /kriteriˌɔzaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]思慮深くA pena foi aplicada criteriosamente.｜ペナルティは慎重に科されたA genética só deve poder ser utilizada criteriosa…
きまじめ 生真面目
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇きまじめな きまじめな serioso ¶きまじめに考える｜e̱ssere troppo scrupoloso
ばいおす【BIOS】
- 改訂新版 世界大百科事典
憎む にくむ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- odiar；ter rancor；detestar憎むべき｜detestável；odioso
ajító, アジト
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. agitation point） O centro secreto de grupos revolucionários；o esconderijo.Hannin no ～ o tsukitomeru｜犯人のアジトをつき…
kízai2, きざい, 器材
- 現代日葡辞典
- Os utensílios [A ferramenta] e os materiais. ⇒kígu1；zaíryṓ.
消防
- 小学館 和西辞典
- prevención f. y lucha f. contra incendios消防士bombero[ra] mf.消防車coche m. de bomberos消防署⌈estación f. [parque m.]…
construction of a liquefied natural gas terminal
- 英和 用語・用例辞典
- 液化天然ガス(LNG)工場の建設construction of a liquefied natural gas terminalの用例Noda and Putin witnessed a signing ceremony of a memorandu…
侮辱
- 小学館 和西辞典
- insulto m., ofensa f., injuria f.侮辱を受ける｜recibir un insulto侮辱するinsultar, ofender, injuriar侮辱的なinsultante, ofensivo[va], injur…
jiázóníúmú-énrui, ジアゾニウムえんるい, ジアゾニウム塩類
- 現代日葡辞典
- Os sais diazó[ô]nios.
動脈 どうみゃく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- artéria動脈硬化｜arteriosclerose
読唇術
- 小学館 和西辞典
- lectura f. labial読唇術を使う｜leer los labios
arioso
- 改訂新版 世界大百科事典
Ogmios
- 改訂新版 世界大百科事典
めやす 目安
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (目標)mira(女)，intenzione(女)，scopo(男)；(基準)standard(男)［無変］，punto(男) di riferimento ¶目安を立てる｜fissare il pro̱priosc…
あざやか【鮮やか】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔色・形などが際立っている様子〕鮮やかな vivid; bright鮮やかな赤bright [brilliant] red鮮やかな木の緑the 「fresh green [《文》 verdure] of …
几帳面
- 小学館 和西辞典
- 彼は仕事に非常に几帳面である｜Es muy escrupuloso en su trabajo.几帳面なconcienzudo[da], escrupuloso[sa], meticuloso[sa]時間にとても几帳面な…
神学
- 小学館 和西辞典
- teología f.神学（上）のteológico[ca]神学校centro m. de estudios eclesiásticos, seminario m.神学者teólogo[ga] mf…
じゅっこう【熟考】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (careful) consideration；《文》 deliberation熟考する consider (carefully); deliberate ((on))長時間熟考したあげくafter long deliberation熟考…
蟷螂
- 小学館 和西辞典
- mantis f.[=pl.] (religiosa), ⸨アルゼンチン⸩ mamboretá m.
ultravioleta /uwtravioˈleta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨不変⸩紫外線のraios ultravioleta｜紫外線．[男][女]紫外線．
ke-búrí, けぶり, 気振り
- 現代日葡辞典
- （＜…2＋furí） A aparência；o ar；os sinais；os indícios. [S/同]Sóburi(+). ⇒kéhai.
Antemios
- 改訂新版 世界大百科事典
multinational corporation
- 英和 用語・用例辞典
- 多国籍企業 (=multinational company [enterprise, firm])multinational corporationの用例The development of cross-border infrastructure in the …
minaccióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 威嚇的な, 脅しの tempo ～｜険悪な空模様 parole minacciose｜脅し文句. 2 恐怖に駆られる, 恐ろしいほどの vette minacciose｜そそり立つ山…
full range of
- 英和 用語・用例辞典
- 広範囲の 広範な 多種多様な 幅広い 総合的な 通常の 〜全般 (=a broad [whole, wide] range of)full range ofの関連語句a full range of幅広い〜 広…
sṓí1[oó], そうい, 相違
- 現代日葡辞典
- (a) A diferença 「de atitude dos dois」；a divergência 「de opiniões」；a discrepância 「entre os dois relat&#x…
taíkéí3, たいけい, 体系
- 現代日葡辞典
- O sistema 「filosófico/de salários」.～-ka suru [-zukeru]｜体系化する［づける］∥Sistematizar.～ o tateru｜体系を立てる∥Formul…
shū́so1[úu], しゅうそ, 宗祖
- 現代日葡辞典
- O fundador de seita religiosa. [S/同]Kaísáń；kyṓso.
gan・glio, [ɡáŋ.ɡljo；ǥáŋ.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖解剖〗 神経節（＝～ nervioso）．ganglio linfático｜リンパ節．ganglio simpático｜交感神経節．2 〖医〗 結節腫(しゅ)，ガ…