bisáí, びさい, 微細
- 現代日葡辞典
- A minúcia [minuciosidade].~ na|微細な∥「um plano」 Minucioso.[S/同]Bishṓ.
迷信
- 小学館 和西辞典
- superstición f.迷信を信じる|creer en supersticiones迷信にとらわれる|dejarse ⌈llevar [guiar] por supersticiones迷信深いsuper…
原論
- 小学館 和西辞典
- principios mpl.教育学原論principios mpl. de la pedagogía
微細
- 小学館 和西辞典
- 微細なminucioso[sa]微細な点まで|hasta el último detalle, hasta los detalles mínimos微細にminuciosamente
**per・jui・cio, [per.xwí.θjo/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 害,損失;痛手,損なうこと.causar perjuicio a...|…に痛手を与える,…を損なわせる.daños y perjuicios|〖商〗 損害.en [con] pe…
保険 ほけん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- seguro生命保険|seguro de vida健康保険|seguro de saúde火災保険|seguro contra incêndios私は生命保険に入っている|Eu tenho um…
また
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- またいらしてください|Venha outra vez.またあした|Até amanhã.彼は学者であり,また作家でもある|Ele é um estudioso e ta…
無学
- 小学館 和西辞典
- 無学の/無学なignorante, inculto[ta], (非識字の) analfabeto[ta]彼は無学だったが賢かった|Él no tenía estudios pero era una p…
radióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 光を放つ, 輝く. 2 ⸨広義⸩明るい, 陽気な sorriso ~|明るい微笑. [同]luminoso
ネック
- 小学館 和西辞典
- 1 (襟ぐり)Vネックのセーター|jersey m. de cuello de pico2 (妨げ) obstáculo m.恋愛は勉学のネックにならない|El amor no es un obst…
FORPPA, [fór.pa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘略〙 Fondo de Ordenación y Regulación de Precios Productos Agrarios(スペイン)農産物価格調整金.
astióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]敵意に満ちた, 意地悪い, 怨恨を込めた, 恨みがましい Parlava con un tono ~.|敵意に満ちた口調で話していた. astiosaménte astiosamente […
shū́kyṓ-shin[uú-óo], しゅうきょうしん, 宗教心
- 現代日葡辞典
- O espírito religioso.~ no atsui [usui]|宗教心の厚い[薄い]∥Muito [Pouco] religioso.⇒shū́kyō.
hajíkéru, はじける, 弾ける
- 現代日葡辞典
- 1 [豆などが] Rebentar;estoirar;estalar;saltar;abrir(em) 「as vagens/os ouriços」.2 [勢いがいい] 【Fig.】 Irradiar.~ wakasa|弾…
kṓkí-shin[oó], こうきしん, 好奇心
- 現代日葡辞典
- A curiosidade.~ no tsuyoi|好奇心の強い∥Ser muito curioso.~ o sosoru [hiku] hanashi|好奇心をそそる[ひく]話∥História que despert…
乱数表
- 小学館 和西辞典
- tabla f. de números aleatorios
kichṓ1, きちょう, 貴重
- 現代日葡辞典
- O ser inestimável/valioso/precioso;「o livro」 de grande valor.~ na jikan|貴重な時間∥O tempo precioso.~ na dēta|貴重なデ…
ほこらか 誇らか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇誇らかな 誇らかな ほこらかな trionfante ◇誇らかに 誇らかに ほこらかに con ostentazione, ostentatamente, orgogliosamente;(意気揚々と)tr…
vicioso, sa /visiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 悪習の,悪に染まった,不道徳なvida viciosa|堕落した生活.❷ 欠陥のある,間違った.círculo vicioso悪循環.
あくじゅんかん 悪循環
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ci̱rcolo(男) vizioso ¶悪循環に陥る[を引き起こす]|cadere in [cauṣare] un ci̱rcolo vizioso
malizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]意地悪な, 狡猾な, 悪賢い;(物事について)人を困らせる, 有害な. maliziosaménte maliziosamente [副]意地悪く, ずるく, 抜け目なく.
dubitóso
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨稀⸩ =dubbioso
scabbiósa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) =scabiosa
grazióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 優美な, 優雅な;かわいらしい;上品な, 趣味のいい;気持ちのいい, 快適な una graziosa fanciulla|かれんな少女 un ~ cappellino|かわい…
vic・to・rio・so, sa, [bik.to.rjó.so, -.sa;ƀik.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 勝利の,戦勝の,凱旋(がいせん)の;勝ち誇った.ejército victorioso|凱旋軍.batalla victoriosa|勝ち戦.
ará-mónó, あらもの, 荒物
- 現代日葡辞典
- Os utensílios de casa (sobretudo da cozinha).◇~ ya荒物屋Loja [Lojista] de miudezas.
contraditório, ria /kõtradʒiˈtɔriu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]矛盾する,つじつまの合わない,相反するsentimentos contraditórios|矛盾する感情.
Dioscorea mexicana【Dioscoreamexicana】
- 改訂新版 世界大百科事典
ぬえ 鵼・鵺
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (トラツグミ)una spe̱cie(女) di tordo 2 (伝説上の怪鳥)misterioso uccello(男) leggenda̱rio ◇ぬえ的な ぬえ的な ぬえてきな (得…
barású (tó), バラス(ト)
- 現代日葡辞典
- (<Ing. ballast) O lastro (dos navios). [S/同]Niáshí.
kekkáń2, けっかん, 血管
- 現代日葡辞典
- 【Anat.】 O vaso sanguíneo;a veia;a artéria.~ no|血管の∥Vascular.◇~ zōei血管造影A radioscopia [radiografia] do ~…
ASO
- 内科学 第10版
- arteriosclerosis obliterans,閉塞性動脈硬化症
しゅっけ 出家
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mo̱naco(男)[(女)-ca;(男)複-ci],buddista[(男)複-i],bonẓo(男),religioso(男)[(女)-a] ◇出家する 出家する しゅっけする abbando…
アリオスト
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Ludovico Ariosto(男)(Re̱ggio Emi̱lia 1474‐Ferrara 1533;イタリアの詩人.『狂えるオルランド』Orlando furioso)
fazióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 党派本位の, 党派に忠実な, 派閥的な giornale ~|党派性の明確な新聞. 2 反抗的な, 過激な. [名](男)[(女) -a]セクト主義者. faziosamén…
増収
- 小学館 和西辞典
- (収入の) aumento m. de ingresos, (収益) aumento m. de beneficios増収を図る|buscar aumentar los ⌈ingresos [beneficios]前年より3…
***sa・bio, bia, [sá.ƀjo, -.ƀja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] [絶対最上級は sapientísimo]⸨ser+⸩1 ⸨多くは名詞+⸩ 学識豊かな,博学の.los sabios científicos|学識豊かな科学者たち.&…
Dioscorea tenuipes【Dioscoreatenuipes】
- 改訂新版 世界大百科事典
prezióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 precious〕 1 貴重な, 高価な pietre preziose|宝石 metalli preziosi|貴金属. 2 尊い, 尊重される, 大切な amicizia preziosa|尊い友情…
ambizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 野心のある, 功名心に燃えた, 大望を抱いた uomo ~|野心家 È ~ di gloria.|彼は栄光を追い求めている. 2 (考え, 計画, 試みなどが)野心…
緻密
- 小学館 和西辞典
- 緻密さminuciosidad f., escrupulosidad f.緻密なminucioso[sa], detallado[da], elaborado[da], escrupuloso[sa]緻密な観察|observación f.…
e・ri・te・ma, [e.ri.té.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖医〗 紅斑(こうはん).eritema infeccioso|伝染性紅斑.eritema nodoso|結節性紅斑.
しゅうそ 宗祖
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fondatore(男)[(女)-trice]di una setta religiosa
Hymenaios
- 改訂新版 世界大百科事典
Prokopios
- 改訂新版 世界大百科事典
kotsúmákú-en, こつまくえん, 骨膜炎
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 A periostite.
curióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 curious〕 1 〈…に〉好奇心をもった, 知りたがる;詮索(せんさく)好きな《di》 donna molto curiosa|詮索好きな女性 Sono ~ di sapere do…
mio・so・tis, [mjo.só.tis]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘単複同形〙 →miosota.
shū́kyṓ-gá[uú], しゅうきょうが, 宗教画
- 現代日葡辞典
- A pintura religiosa.
伝染
- 小学館 和西辞典
- contagio m., (感染) infección f.伝染するcontagiarse, transmitirse伝染性のcontagioso[sa], infeccioso[sa], epidémico[ca]伝染…