税
- 小学館 和西辞典
- impuesto m., contribución f., derechos mpl., gravamen m. ⇒ぜいきん（税金）・そぜい（租税）税のtributario[ria]税込み税込みで｜con imp…
oyóbí, および, 及び
- 現代日葡辞典
- （＜oyóbú） E；assim [bem] como.Kaigi ni wa Ōkurashō, Gaimushō ～ Tsūsanshō no daihy…
慈悲
- 小学館 和西辞典
- piedad f., misericordia f.慈悲を請う｜pedir ⌈misericordia [piedad] ⸨a⸩慈悲深いpiadoso[sa], misericordioso[sa], compasivo[va]
ve・ge・ta・ti・vo, va, [be.xe.ta.tí.ƀo, -.ƀa；ƀe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 生長［成長］する，栄養性の．aparatos vegetativos｜栄養器官．multiplicación vegetativa｜栄養生殖．período vegetativo｜成…
口紅
- 小学館 和西辞典
- barra f. de labios, pintalabios m.[=pl.]口紅をつける｜pintarse los labios
伸び悩む
- 小学館 和西辞典
- hacer pocos progresos, （停滞する） estancarse賃金が伸び悩む｜Los salarios ⌈permanecen [se mantienen] estancados.
bu-kímí, ぶきみ, 不［無］気味
- 現代日葡辞典
- A estranheza.～ na shizukesa｜無気味な静けさ∥O silêncio misterioso [estranho；sinistro].
*cén・tri・co, ca, [θén.tri.ko, -.ka/sén.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 中央の，中心（部）の．barrios céntricos｜中心街，都心部．
こうきしん【好奇心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- curiosity；〔せんさく好き〕inquisitiveness子供は好奇心が強いChildren are curious [full of curiosity/inquisitive].彼の過去について好奇心を持…
ばいおす【BIOS】
- 改訂新版 世界大百科事典
なやましい 悩ましい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (憂うつな)malinco̱nico［(男)複-ci］；(苦しい)doloroso, angoscioso ¶心配事で悩ましい一夜を明かした．｜Ho trascorso una notte angosc…
豪壮
- 小学館 和西辞典
- 豪壮なgrandioso[sa], majestuoso[sa]
samúi, さむい, 寒い
- 現代日葡辞典
- 1 [気温が低い] Frio.Kyō wa ～｜今日は寒い∥Hoje faz [está] frio.Ashimoto ga ～｜足元が寒い∥Ter os pés frios.Hi ichi-nic…
hyṓróń[oó], ひょうろん, 評論
- 現代日葡辞典
- A crítica；a análise；o comentário.～ suru｜評論する∥Criticar；fazer a análise crírica；tecer [fazer] co…
Goodyera foliosa【Goodyerafoliosa】
- 改訂新版 世界大百科事典
castanha 1 /kasˈtɐ̃ɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]クリの実；カシューの実（＝castanha de caju）castanha assada｜焼きグリAs castanhas portuguesas são deliciosas.｜ポルトガルのクリ…
can・je・ar, [kaŋ.xe.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] ⸨por... …と⸩ 交換する（＝cambiar）．canjear los bonos por premios｜引換券を賞品と交換する．
めずらしがる 珍しがる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶珍しがって｜con curiosità ¶子供たちはおたまじゃくしを珍しがった．｜I girini hanno suscitato una grande curiosità nei bambini. ¶彼らは珍し…
fukúri1, ふくり, 複利
- 現代日葡辞典
- Os juros moratórios.～ de keisan suru｜複利で計算する∥Calcular aos ～.◇～ hō複利法A regra de ～.[A/反]Tánri.
tio-avô /ˌtʃiuaˈvo/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] tios-avôs または tios-avós］[男]大おじ．
Branchiosaurus
- 改訂新版 世界大百科事典
giyū́, ぎゆう, 義勇
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A lealdade e a coragem；o heroísmo.◇～ gun義勇軍O corpo de voluntários.◇～ hei義勇兵O soldado voluntário.⇒ch&#x…
precettìstica
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 道徳上の教訓［戒め］集, 教則集 ～ morale e religiosa medioevale｜中世の道徳的・宗教的規範. 2 （人文学の教育に関する）規則［慣習…
faccétta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)［faccia の[小]］ 1 小さい顔, 子供の顔 ragazza con una ～ graziosa｜かわいらしい顔の少女. 2 多面体の面；（宝石の）小平面, 切り子面.
古火山岩
- 岩石学辞典
- 第三紀以前の火山岩［Rosenbusch : 1887］．ギリシャ語のpalaiosは古代のという意味．
elogio /eloˈʒiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]称賛，賛辞fazer um elogio a alguém｜…をたたえるcobrir de elogios｜誉めそやすelogio fúnebre｜追悼演説，弔辞elogio de corpo…
murásákí-zúishō, むらさきずいしょう, 紫水晶
- 現代日葡辞典
- （＜…＋súishō） A ametista (Pedra semipreciosa de cor roxa). [S/同]Améshísuto.
waká-gé, わかげ, 若気
- 現代日葡辞典
- （＜wakái1＋ke2） O vigor [ardor] da juventude.～ no itari de nan to mo menboku nai｜若気の至りで何とも面目ない∥Reconheço com…
o・fi・cio・so, sa, [o.fi.θjó.so, -.sa/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〈情報などが〉非公式の．de fuente oficiosa｜非公式筋の［から］．2 〈新聞などが〉政府系の；〈組織などが〉半官の．3 調停役を務める，仲…
じよう 滋養
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶滋養に富む｜nutritivo／nutriente／sostanzioso
kókumu, こくむ, 国務
- 現代日葡辞典
- Os negócios [assuntos] de Estado.～ ni tazusawaru｜国務に携わる∥Tratar dos ～.◇～ daijin国務大臣O Ministro de Estado [sem pasta].
騒乱
- 小学館 和西辞典
- disturbios mpl., revuelta f., tumulto m.騒乱を鎮める｜sofocar los disturbios国内の各地で騒乱が起きた｜Se desataron disturbios en diversos l…
運航
- 小学館 和西辞典
- servicio m., （飛行機の便） vuelo m.運航する⌈efectuar [realizar] el servicioその島までフェリーが毎日運航している｜Hay servicios diar…
keńshṓ2, けんしょう, 憲章
- 現代日葡辞典
- A carta constitucional.◇Jidō ～児童憲章A Declaração dos Direitos da Criança.◇Kokusai-rengō ～国際連合憲…
かみしも 裃
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vestito(男) formale dei samurai 【慣用】裃を着る avere modi formali [cerimoniosi] 裃を脱ぐ assu̱mere modi confidenziali
alto-comissário /ˌawtukomiˈsariu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] altos-comissários］[男]高等弁務官．
回りくどい
- 小学館 和西辞典
- pesado[da]回りくどい説明｜explicación f. pesada回りくどいあいさつ｜saludos mpl. innecesarios回りくどい言い方はやめてください｜D�…
en・do /éndou/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((略式))＝endometriosis．
しげる 茂る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- diventare folto [fitto], cre̱scere(自)［es］rigoglioso [lussureggiante], lussureggiare(自)［av］ ¶木の茂った小道｜sentiero coperto d…
微笑み ほほえみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- sorrisoほほえみを浮かべて｜com um sorriso nos lábios
jińmóń1, じんもん, 尋［訊］問
- 現代日葡辞典
- O interrogatório；a inquirição.～ o ukeru｜尋問を受ける∥Ser interrogado [sujeito a um ～].～ suru｜尋問する∥Interrogar…
苛立たせる
- 小学館 和西辞典
- irritar, poner nervioso a ALGUIEN君の返答は僕を苛立たせる｜Tu manera de contestar me pone nervioso.
salário-família /saˌlariufaˈmilia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] salários-família(s)］[男]家族手当．
がんてい 眼底
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘解〙fondo(男)［無変］dell'o̱cchio ◎眼底血圧 眼底血圧 がんていけつあつ 〘医〙pressione(女) arteriosa della re̱tina 眼底検…
有意義
- 小学館 和西辞典
- 有意義なvalioso[sa], importante, significativo[va], que merece la pena有意義な時間を過ごす｜pasar un tiempo valioso有意義に時間を有意義に使…
雑費
- 小学館 和西辞典
- gastos mpl. varios雑費収入ingresos mpl. misceláneos
crí-
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [活] →criar.
しんがい 心外
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇心外な 心外な しんがいな (予期しない)inaspettato, inatteso；(遺憾な)spiace̱vole, increscioso ¶君からこんな侮辱を受けるとは心外だ．…
哪 nǎi [漢字表級]1 [総画数]9
- 中日辞典 第3版
- ((“哪nǎ”の話し言葉での発音))⇒〖哪nǎ〗
読み応え
- 小学館 和西辞典
- 読み応えがある小説｜（読む価値のある） novela f. ⌈que merece la pena leer [digna de leerse], （中身の濃い） novela f. sustanciosa