デザイン
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- desenho;planta;riscoデザインする|desenhar;riscar;fazer uma planta
洋酒
- 小学館 和西辞典
- licor m. occidental, bebida f. alcohólica occidental
pin・ta・do, da, [pin.tá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 描かれた,彩色された;色彩に富んだ.pintado de azul|青く塗られた.papel pintado|壁紙.Recién pintado.|〘掲示〙 ペンキ塗りた…
正面
- 小学館 和西辞典
- frente m., cara f., fachada f.教会の正面を修復する|restaurar la fachada de una iglesia正面から攻撃する|atacar de frente正面から問題にあた…
自主
- 小学館 和西辞典
- 自主的(な)voluntario[ria], autónomo[ma], independiente自主的にde su propia voluntad, de forma independiente自主外交política…
つまさき 爪先
- 小学館 和伊中辞典 2版
- punta(女) del piede ¶つま先のとがった靴|scarpe a punta ¶つま先で歩く|camminare in punta di piedi ¶つま先で立つ|me̱ttersi sulle pu…
inventare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io invènto]〔英 invent〕 1 発明する, 考案する;思いつく, 考え出す Volta invent࿒ la pila.|ヴォルタは電池を発明した ~ un gioco nuovo…
chińdéń, ちんでん, 沈殿[澱]
- 現代日葡辞典
- A precipitação;a sedimentação.~ suru|沈殿[澱]する∥Sedimentar.
mentale
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 頭脳の, 精神の età ~|精神年齢 strapazzo ~|精神的緊張, ストレス malattia ~|精神病 facoltà mentali|知的能力 orazione ~|黙祷(…
kí-no-me, きのめ, 木の芽
- 現代日葡辞典
- 1 [木の新芽] O rebento.~ ga deru|木の芽が出る∥Rebentarem 「as árvores na primavera」.⇒~ doki.2 [さんしょうの芽] O rebento da …
den・tal /déntl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形](比較なし)〔限定〕1 歯の;歯科医術の;歯医者の;歯科(医)用の((略)dent.).dental treatment歯の治療2 《音声学》歯音の.━━[名][C]《…
窓口
- 小学館 和西辞典
- ventanilla f., (切符・入場券の) taquilla f.交渉の窓口|(交渉者) negociador[dora] mf., persona f. de contacto交渉の窓口を一つにする|enc…
進歩
- 小学館 和西辞典
- progreso m., avance m., adelanto m.科学の進歩|progreso m. ⌈científico [de la ciencia]進歩が遅い|progresar lentamente進歩が…
*ten・tar, [ten.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [8][他]1 手探りする.El ciego iba tentando el camino con el bastón.|盲人は杖(つえ)で道を探りながら行った.2 誘惑する,そそのかす;⸨…
aprontar /aprõˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 準備する,用意するaprontar a mala|荷物を用意する.❷ (服を)着させる,着飾るAprontei a filha para levá-la …
puntato
- 伊和中辞典 2版
- [形][過分] 1 突っ張った, 押し当てた con i piedi puntati a terra|足を踏ん張って. 2 狙いを付けられた;筒先を向けられた avere gli occhi pun…
imprónto1
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨古⸩厚顔な;しつこい fare all'~|厚かましいまねをする. [同]sfacciato improntaménte improntamente [副]厚かましく.
のっそり
- 小学館 和西辞典
- lentamente大きな熊がのっそり現れた|Apareció un oso grande moviéndose lenta y pesadamente.
器楽
- 小学館 和西辞典
- música f. instrumental器楽曲pieza f. instrumental
演じる えんじる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- representar;atuar主役を演じる|representar o papel principal
答える
- 小学館 和西辞典
- responder, contestarはいと答える|⌈contestar [responder, decir] que sí質問に答える|⌈responder [contestar] (a) una pre…
植物
- 小学館 和西辞典
- planta f., vegetal m.植物に水をやる|regar las plantas植物を育てる|cultivar las plantas植物性(の)vegetal植物性の繊維|fibra f. vegetal園…
incontentàbile
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 満足しない, 飽くことを知らない. 2 気難しい, 要求のやかましい;(好みなどが)うるさい cliente ~|気難しい顧客. [名](男)(女)気難しい…
かきね 垣根
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (柵状の)recinzione(女),recinto(男),staccionata(女),steccato(男);(防御用の柵)palizzata(女);(生け垣)siepe(女);(石垣)muretto(男) di cint…
せっしょく【接触】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔触れること〕touch; contact接触する come in [into] contact with, make contact with;〔軽く触れる〕touch電気の接触が悪いThe (elect…
trentaine /trɑ̃tεn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〈une trentaine de+無冠詞複数名詞〉(約)30の….une trentaine de personnes|30人ばかり.➋ ⸨la trentaine⸩ 30歳(代).
eye contact
- 英和 用語・用例辞典
- 視線を合わせること 視線の一致eye contactの関連語句avoid eye contact with〜と目を合わせるのを避けるmake eye contact with〜と目を合わせる
mit・tags, [mítaːks ミター(クス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] 昼〔どき〕にvon morgens bis mittags\朝から昼までsonntag mittags / sonntags mittags\日曜日の昼〔ごと〕にmittags um 12 Uhr / um 12 Uhr…
心身/身心
- 小学館 和西辞典
- 心身ともに|tanto física como mentalmente心身の疲れ|cansancio m. físico y mental心身を鍛える|ejercitar el cuerpo y la mente…
胸算用
- 小学館 和西辞典
- 胸算用をするcalcular mentalmente, hacer un presupuesto mentalmente
fréquentation /frekɑ̃tasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 頻繁に通うこと,入り浸り;客の入り.la fréquentation des musées|博物館通いle taux de fréquentation d'une bibliothèque|図書館の利用…
Fan・ta・sie, [fantazíː ファ(ン)タズィー]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..zíːən] )❶ ((英)fantasy) ((単数で)) 空想力,想像力dichterische 〈ungezügelte〉 Fantasie\詩…
kéiri, けいり, 経理
- 現代日葡辞典
- A contabilidade;a administração financeira.◇~ bu [ka]経理部[課]O departamento [A se(c)ção] de ~;a contado…
尋ねる
- 小学館 和西辞典
- preguntar道を尋ねる|preguntar el caminoちょっとお尋ねしたいのですが|¿Me permite hacerle una pregunta?技術的な問題に関してはカスタ…
りろせいぜん 理路整然
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶理路整然とした議論|argomentazione lo̱gica [coerente] ¶彼の講演は実に理路整然としていた.|La sua conferenza è stata ben argomentat…
ぼうはつ 暴発
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sparo(男) accidentale ¶拳銃が暴発した.|Dalla pistola è partito accidentalmente un colpo.
移植
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Transplantation [女]~する|verpflanzen; transplantieren.心臓~Herztransplantation [女]
etsúdókú, えつどく, 閲読
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A leitura atenta.~ suru|閲読する∥Ler atentamente.⇒etsúráń.
Nich・o・las /níkələs/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]聖ニコラス(◇Saint Nicholas,“Santa Claus”;4世紀のミラの司教;子どもなどの守護聖人;Santa Claus はこの名にちなむ).
ピーク 英 peak
- 小学館 和伊中辞典 2版
- picco(男)[複-chi],punta(女);(音量などの)a̱pice(女) ¶ラッシュアワーのピーク|ma̱ssima ora di punta ¶8月の初めが暑さのピー…
indistinto
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 見分け[区別]がつかない, 混乱した;ぼんやりした, あいまいな immagine indistinta|不明瞭な画像 suono ~|かすかな音. 2 別個に考えら…
Carex lenta【Carexlenta】
- 改訂新版 世界大百科事典
Pantánassa【Pantanassa】
- 改訂新版 世界大百科事典
Renantanda
- 改訂新版 世界大百科事典
remnant arc【remnantarc】
- 改訂新版 世界大百科事典
Antakarana
- 改訂新版 世界大百科事典
分譲
- 小学館 和西辞典
- venta f. en parcela分譲するvender parcelas分譲住宅parcela f. con casa en venta分譲地solar m. parcelado分譲マンション⌈piso m. [⸨南米…
鞍
- 小学館 和西辞典
- montura f., silla f. de montar馬に鞍を置く/馬に鞍をつける|ensillar un caballo, poner la silla de montar a un caballo馬の鞍を外す|desensil…
cán・ta・ro, [kán.ta.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 壺(つぼ),かめ;(水・ワインなど)壺1杯の量.medio cántaro de agua|壺半分の水.2 抽選の札[球など]を入れておく箱;投票箱.3 …
ざんし 惨死
- 小学館 和伊中辞典 2版
- morte(女) cruenta [violenta] ◇惨死する 惨死する さんしする rimanere(自)[es]ucciṣo in un incidente raccapricciante