見解
- 小学館 和西辞典
- parecer m., opinión f., （観点） punto m. de vista見解の相違｜divergencia f. de puntos de vista見解が一致する｜ser de la misma opini…
遺産
- 小学館 和西辞典
- herencia f., legado m.遺産を残す｜dejar una herencia父親の遺産を相続する｜heredar la fortuna de su padre, recibir la herencia de su padre息…
料金
- 小学館 和西辞典
- tarifa f., （代金） importe m., （価格） precio m.料金を払う｜pagar el importe料金を上げる｜subir la tarifa料金を下げる｜bajar la tarifaガ…
減少
- 小学館 和西辞典
- reducción f., disminución f., descenso m., caída f., baja f.出生率の減少｜caída f. de la natalidad犯罪のわずか…
先手
- 小学館 和西辞典
- （ゲームで） mano com.私が先手です｜Yo soy mano.先手を取る｜anticiparse ⸨a⸩, adelantarse ⸨a⸩先手を打つ atacar preventivamente, （早目に対策…
持ち去る
- 小学館 和西辞典
- llevarse ALGO, （持って逃げる） escaparse con ALGO機密書類を持ち去る｜llevarse un documento confidencial彼はその女性の財布を持ち去った｜&#x…
行く/往く
- 小学館 和西辞典
- ir ⸨a⸩, （駆けつける） acudir ⸨a⸩, （向かう） dirigirse ⸨a, hacia⸩, encaminarse ⸨a⸩, （訪れる） visitar; （物事が進行する） ir, marchar, fu…
集める
- 小学館 和西辞典
- juntar, reunir, （収集する） coleccionar, （まとめる） agrupar人を集める｜reunir genteスタッフ全員を会議室に集める｜reunir a todo el person…
面
- 小学館 和西辞典
- ⇒かお（顔）どの面さげて君はそんなことを言うのだ｜¿Con qué cara te atreves a decir eso?善人面善人面をした｜con apariencia de b…
水産
- 小学館 和西辞典
- 水産加工品productos mpl. elaborados ⌈del mar [de la pesca], pescados mpl. y mariscos mpl. elaborados水産業industria f. pesquera水産…
用水
- 小学館 和西辞典
- agua f.灌漑用水agua f. de riego工業用水agua f. para uso industrial防火用水agua f. para (la extinción de) incendios用水池alberca f., …
言い兼ねる
- 小学館 和西辞典
- no atreverse a decir ALGO事実を言いかねる｜no atreverse a decir la verdad嘘を言いかねない｜ser capaz de decir mentiras
気遣い
- 小学館 和西辞典
- preocupación f., atenciones fpl.どうぞお気遣いなく｜No se moleste, por favor.
然るべき
- 小学館 和西辞典
- debido[da], conveniente, （ふさわしい） adecuado[da], apropiado[da]しかるべき注意を払う｜prestar la debida atención ⸨a⸩しかるべき手…
病状
- 小学館 和西辞典
- estado m. de la enfermedad患者（男性）の病状が改善した｜Ha mejorado el estado del paciente.急に病状が悪化する｜La enfermedad ⌈se agr…
買う
- 小学館 和西辞典
- comprar, adquirir食料を買う｜comprar alimentos家を買う｜⌈comprar [adquirir] una casa金で愛情を買うことはできない｜No se puede compra…
景気
- 小学館 和西辞典
- situación f. económica, ambiente m. económico, economía f., （活気） animación f.景気がいい［悪い］｜La …
従って
- 小学館 和西辞典
- （それゆえ） por consiguiente, por lo tanto, así que; （～につれて） de acuerdo ⸨con⸩, según, a medida que ⸨+直説法・接続法⸩…
拘束
- 小学館 和西辞典
- detención f., （制限） restricción f.拘束するatar, vincular, （身柄を） detener, （制限する） restringir警察に身柄を拘束され…
適当
- 小学館 和西辞典
- 適当なadecuado[da], apropiado[da], conveniente, oportuno[na]適当な人｜（無責任な人） irresponsable com., （ふさわしい人） persona f. Ȱ…
始める
- 小学館 和西辞典
- empezar, comenzar, emprender, （～し始める） empezar a ⸨＋不定詞⸩身支度を始める｜empezar a arreglarse結婚式の準備を始める｜empezar los prep…
相談
- 小学館 和西辞典
- consulta f., （助言） consejo m.相談がまとまる｜llegar a un acuerdo相談に乗る｜aconsejar a ALGUIEN相談に応じる｜atender (a) la consulta ⸨de…
油/脂
- 小学館 和西辞典
- （油） aceite m., （脂） grasa f.油で揚げる｜freír ALGO con aceite油でいためる｜freír ALGO con poco aceite油をさす｜（機械に…
工夫
- 小学館 和西辞典
- （考案） invento m., espíritu m. de invención, （創意） ingeniosidad f.工夫に富む｜ingenioso[sa]工夫を凝らす｜ejercitar su in…
ぴちぴち
- 小学館 和西辞典
- 魚が水面でぴちぴち跳ねる｜Los peces saltan sobre el agua como locos.ぴちぴちしたlleno[na] de ⌈vida [energía]
すっくと
- 小学館 和西辞典
- con ⌈agilidad [ligereza]すっくと立ち上がる｜levantarse con agilidad
胃癌
- 小学館 和西辞典
- cáncer m. ⌈de estómago [gástrico]胃がんになる｜⌈tener [sufrir, padecer] un cáncer de estóm…
一任
- 小学館 和西辞典
- 一任するconfiar, encargar, ⸨慣用⸩dejar ALGO en manos de ALGUIEN申請書の作成を第三者に一任する｜encargar a un tercero la redacción de…
縁
- 小学館 和西辞典
- （関係） relación f., （つながり） conexión f., lazo m., vínculo m., （巡り合わせ） destino m.親子の縁｜vínculo…
持ち上がる
- 小学館 和西辞典
- levantarse, （生じる） surgir地震で庭の地面が持ち上がった｜Debido al terremoto se levantó el suelo del jardín.（私たちに）や…
有る/在る
- 小学館 和西辞典
- （存在する） haber ⸨3人称単数形の無主語で⸩, existir, （位置する） estar, encontrarse, （所有する） tener, （行われる） ser, tener lugar, ce…
開く
- 小学館 和西辞典
- abrir, （創設する） fundar, （開催する） celebrar本を開く｜abrir el libro包みを開く｜desenvolver el paquete門は9時に開く｜La puerta se abre…
馬子
- 小学館 和西辞典
- cochero[ra] mf.馬子にも衣装 ⸨諺⸩El buen traje encubre el mal linaje.
風変わり
- 小学館 和西辞典
- 風変わりなexcéntrico[ca], extravagante, raro[ra]風変わりな格好｜aspecto m. raro, apariencia f. rara風変わりな男｜hombre m. exc…
抽出
- 小学館 和西辞典
- extracción f., （サンプルの） muestreo m.抽出するextraer, sacar, （サンプルを） muestrear花から油を抽出する｜extraer aceite de las f…
公募
- 小学館 和西辞典
- convocatoria f., （株式などの） suscripción f. pública公募する⌈anunciar [publicar] una convocatoria, convocar, recluta…
不和
- 小学館 和西辞典
- discordia f., desavenencia f.不和のもと｜⸨慣用⸩manzana f. de la discordia夫婦の不和｜desavenencia f. conyugal彼らの間に不和が生じた｜Surgi&…
対象
- 小学館 和西辞典
- objeto m.調査の対象｜objeto m. de investigación非難の対象になる｜convertirse en objeto de censuras子供を対象にした映画｜pelíc…
一席
- 小学館 和西辞典
- コンクールで一席になる｜ganar el primer premio en un concurso一席ぶつ ⌈echar [soltar] un discurso一席設ける organizar una fiesta
考え付く
- 小学館 和西辞典
- いったい誰がそんな事を考え付くんだ｜¡A quién se le ocurre semejante cosa!
逮捕
- 小学館 和西辞典
- detención f., arresto m.逮捕するdetener, arrestar盗みの疑いで逮捕される｜ser detenido[da] bajo sospecha de roboあなたを逮捕します｜Q…
吹っ切れる
- 小学館 和西辞典
- （消える） desvanecerse, desaparecerまだ何か吹っ切れない｜Aún hay algo que no me convence.
家事
- 小学館 和西辞典
- trabajo m. doméstico, ⌈tareas fpl. [faenas fpl., labores fpl.] domésticas, （家政） administración f. de la cas…
周囲
- 小学館 和西辞典
- （周辺） alrededor m., （外周） contorno m., perímetro m.幹の周囲は3メートルある｜El perímetro del tronco es de tres metros.…
名実
- 小学館 和西辞典
- 名実共にtanto de nombre como de hecho名実共に音楽界の権威である｜ser una autoridad incuestionable en el mundo de la música
問う
- 小学館 和西辞典
- preguntar, interrogar指導力を問う｜poner a prueba el liderazgo de ALGUIEN責任を問う｜exigir responsabilidades性別・年齢を問わずに｜sin dist…
理解
- 小学館 和西辞典
- comprensión f., entendimiento m.理解が早い｜ser avispado[da], ser espabilado[da]理解が遅い｜ser lento[ta] en entender, ser tardo[da]…
歳月
- 小学館 和西辞典
- tiempo m.あの事故から7年の歳月が流れた｜Han transcurrido siete años desde aquel accidente.歳月人を待たず ⸨諺⸩El tiempo pasa volando.
状態
- 小学館 和西辞典
- estado m., situación f.自然のままの状態で野菜を保存する｜conservar verduras en estado natural私は旅行できる状態ではない｜No estoy en…
農作物
- 小学館 和西辞典
- producto m. agrícola農作物を収穫する｜cosechar