biópsia /biˈɔpisia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]=biopsia
literal /liteˈraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] literais][形]⸨男女同形⸩文字通りの,逐語的なno sentido literal|文字通りの意味でtradução literal|逐語訳.
publicação /publikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] publicações][女]❶ 出版,発刊,刊行publicação de um livro|本の出版de publicação se…
revolucionário, ria /xevolusioˈnariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]革命の,革命的なmovimento revolucionário|革命運動tecnologia revolucionária|革命的技術.[名]革命家,変革者.
sensibilidade /sẽsibiliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 感覚,感覚能力sensibilidade à luz|光に対する感受性sensibilidade ao calor|温覚sensibilidade da pele|皮膚感覚.❷…
alimento /aliˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 食べ物,食品,栄養物alimentos orgânicos|有機食品alimentos naturais|自然食品alimentos de base|主食alimento do esp…
incendiar /ĩsẽdʒiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に火をつける,放火するincendiar um ônibus|バスに放火する.❷ (夕日などが)…を真っ赤に染める.❸ 刺激する…
poder /poˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [43]直説法現在possopodemos podespodeis podepodem過去pudepudemos pudestepudestes pôdepuderam接続法現在possapossamos possaspossai…
lotaria /lutɐˈriɐ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女][ポ]=loteria
esvaziar /izvaziˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 空にする,空ける(⇔encher)esvaziar o copo|グラスを空けるEla esvaziou a geladeira.|彼女は冷蔵庫を空にしたEle esvaziou o prat…
galeria /ɡaleˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 回廊,柱廊,屋根付き通路.❷ 画廊,ギャラリー,陳列室;美術品,収集品galeria de arte|画廊,アートギャラリー.❸ …
refinaria /xefinaˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]精錬所,精製所,製油所refinaria de açúcar|製糖工場refinaria de petróleo|製油所.
magnificência /maɡinifiˈsẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 壮大,荘厳a magnificência da natureza|自然の壮大さ.❷ 気前のよさ,寛大.Vossa Magnificência(学長などに…
natalidade /nataliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]出生数,出生率taxa de natalidade|出生率controle de natalidade|産児制限.
alternância /awtexˈnɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 交互,輪番em alternância|交互にalternância de gerações|【生物】世代交代.❷ 【農業】輪作.
prótese /ˈprɔtezi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【医学】補綴(ほてつ),人工器具prótese dentária|義歯prótese mamária|人工乳房.❷ 【言語】語…
harmonia /axmoˈnia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 調和,ハーモニーharmonia das cores|色彩の調和❷ 協調,和合viver em harmonia com...|…と調和して生きる.❸ 【音楽…
sabedoria /sabedoˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 博識,博学pessoa de muita sabedoria|とても博識な人.❷ 分別,思慮.sabedoria das nações(諺などに表された…
cobardia /kubɐrˈdiɐ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女][ポ]=covardia
exigência /eziˈʒẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 要求,要望satisfazer exigências dos consumidores|消費者の要望を満たすO novo contrato impõem muitas exigê…
agenciar /aɡẽsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …の業務を代行するagenciar uma empresa|会社の業務を代行する.❷ 求める,要求するagenciar um empréstimo|借金を求…
eminência /emiˈnẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 卓越,秀逸.❷ 丘,高台.❸ ⸨Eminência⸩猊下(げいか)(枢機卿の尊称).eminência parda黒幕,陰の実力者…
penúria /peˈnuria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 貧困,貧窮viver em extrema penúria|極貧生活を送る.❷ 不足penúria de água|水不足.
impossibilidade /ĩposibiliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]不可能,できないことimpossibilidade de pagamento|支払いができないことimpossibilidade física|物理的不可能impossibilidade moral…
sensibilizar /sẽsibiliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 感動させる,心を動かすEla ficou sensibilizada com a letra da canção.|彼女は歌詞に心を揺り動かされた.❷ ……
arrepiar /axepiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (髪や毛を)逆立てる,乱れさせるarrepiar os pelos|毛を逆立てる.❷ 寒気を感じさせる,ぞっとさせる.[自]❶ (髪や…
tiro /ˈtʃiru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 射撃,発砲,発射dar um tiro em...|…に発砲するlevar um tiro|撃たれるcom um tiro na cabeça|頭を撃たれてtrocar tiros|…
utilizar /utʃiliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]使う,活用するutilizar um computador|コンピューターを使うutilizar o tempo|時間を活用するEle utiliza sempre o nome do pai para ter suc…
tabelião, liã /tabeliˈɐ̃w̃, liˈɐ̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] tabeliães, liãs][名]公証人.
colónia /kuˈlɔniɐ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女][ポ]=colônia
ebulição /ebuliˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] ebulições][女]❶ 沸騰entrar em ebulição|沸騰するponto de ebulição|沸点.❷ …
beliscão /belisˈkɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] beliscões][男]つねることdar um beliscão em alguém|…をつねるlevar um beliscão de alguém|…につね…
blasfémia /blɐsˈfεmiɐ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女][ポ]=blasfêmia
licor /liˈkox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] licores][男]リキュールlicor de laranja|オレンジリキュール.
geriatria /ʒeriaˈtria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]老年病学,老人医学.
comprar /kõpˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 買う,購入する(⇔vender)comprar um carro|自動車を買うOnde você comprou isso?|それはどこで買いましたかComprei uma bic…
frustrar /frusˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 挫折させる,失敗させる,失望させるO policial frustrou o assalto ao banco.|警察は銀行襲撃を失敗させたO time frustrou seus torc…
método /ˈmεtodu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 方法,方式,やり方método científico|科学的方法método dedutivo|演繹方法método indutivo|帰納方法m…
perpassar /pexpaˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ なでる,そっと触れるEle perpassou a mão pelos cabelos da namorada.|彼は手で恋人の髪をなでた.❷ 後回しにするperp…
retornar /xetoxˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]帰す,戻す;返す,返却するretornar os livros|本を返す.[自]❶ 戻る,帰るretornar à terra natal|生まれ故郷に帰る.❷…
associar /asosiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を…と関連させる,結びつける,連合させる[+ a/com]As crianças associam a dor com as injeções.|子供は注…
afiançar /afiɐ̃ˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [13][他]❶ 保証する,…の保証人になるafiançar um empréstimo|借金の保証人になる.❷ 断言する.afiançar-se[…
injuriar /ĩʒuriˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 侮辱する,ののしる,中傷するÉ crime injuriar uma pessoa.|人を誹謗中傷するのは犯罪である.❷ …の名誉を汚す.injur…
alumiar /alumiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 明るくする,照らすO lustre alumia a sala.|シャンデリアが居間を明るくする.❷ 光をもらす,明かりをつけるAlumiei a l…
insónia /ĩˈsɔniɐ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女][ポ]=insônia
auxílio /awˈsiliu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 助け,手助けrespirar com o auxílio de aparelhos|機械を使って呼吸をするcom o auxílio de alguém|…の助けを…
entendido, da /ẽtẽˈdʒidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](entender の過去分詞)❶ 合意された,了解済みのFicou entendido que +[直説法]|…ことが合意された.❷ …に精通した,詳しい[…
induzir /ĩduˈzix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [14][他]❶ …に誘い込む,…させる,…する気にさせるinduzir em erro|失敗させるinduzir ao crime|犯罪に誘い込む.❷ 引き起こす,も…
liberalismo /liberaˈlizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]自由主義liberalismo econômico|経済的自由主義.
triagem /triˈaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] triagens][女]選別,仕分け.