chṓzáí[oó], ちょうざい, 調剤
- 現代日葡辞典
- A preparação de remédios.~ suru|調剤する∥Preparar…◇~ shi調剤師O farmacêutico;o boticário.[S/同]Ch…
kappá1, かっぱ, 河童
- 現代日葡辞典
- (a) O animal lendário, com forma de rã e que vive nos rios; (b) Um grande nadador.Sonna koto wa he no ~ da|そんなことは屁…
ほこらか 誇らか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇誇らかな 誇らかな ほこらかな trionfante ◇誇らかに 誇らかに ほこらかに con ostentazione, ostentatamente, orgogliosamente;(意気揚々と)tr…
an・da・mio, [an.dá.mjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (建築現場などの)足場,足場組み.andamios suspendidos (colgantes)|つり足場.2 仮設ステージ[観覧席].3 〘話〙 履き物.
e・lo・gio・so, sa, [e.lo.xjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 賞賛の.Habló de él en términos elogiosos.|彼[彼女]は彼のことをほめたたえた.2 賞賛に値する,あっぱれな.una …
kṓkí-shin[oó], こうきしん, 好奇心
- 現代日葡辞典
- A curiosidade.~ no tsuyoi|好奇心の強い∥Ser muito curioso.~ o sosoru [hiku] hanashi|好奇心をそそる[ひく]話∥História que despert…
満足
- 小学館 和西辞典
- satisfacción f., contento m.満足するquedarse contento[ta], sentirse satisfecho[cha], sentir satisfacción製品にご満足いただけ…
re・li・gio・sa, [r̃e.li.xjó.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] [女] →religioso.
乱数表
- 小学館 和西辞典
- tabla f. de números aleatorios
驚異
- 小学館 和西辞典
- maravilla f., prodigio m.自然の驚異|maravillas fpl. de la naturaleza驚異の目で|con ojos de asombro皆の驚異の的である|ser objeto de admir…
li・dio・so, sa, [li.đjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (ベネズエラ) 〘話〙 扱いにくい,厄介者の.
おいしい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- gostoso;delicioso;bomおいしい|Que gostoso!/Que delicioso!ああ,おいしかった|Humm, estava muito gostoso.おいしい料理|comida gostosa;p…
sū́jítsú[uú], すうじつ, 数日
- 現代日葡辞典
- 「há」 Uns [Alguns/Vários] dias 「que o não vejo」.
ASO
- 内科学 第10版
- arteriosclerosis obliterans,閉塞性動脈硬化症
無縁
- 小学館 和西辞典
- 学問と無縁である|estar ajeno[na] a los estudios無縁な/無縁のajeno[na] ⸨a⸩, extraño[ña] ⸨a⸩, indiferente ⸨a⸩政治とは無縁な生…
hiráishin, ひらいしん, 避雷針
- 現代日葡辞典
- Um pára-raios.
scabbiósa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) =scabiosa
dubitóso
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨稀⸩ =dubbioso
isékí1, いせき, 遺跡
- 現代日葡辞典
- Os restos;as relíquias;os vestígios.Kodai bunmei no ~|古代文明の遺跡∥Os vestígios da civilização ant…
dokúshínjutsu2, どくしんじゅつ, 読唇術
- 現代日葡辞典
- A arte 「do surdo」 de ler os movimentos dos lábios.
読唇術
- 小学館 和西辞典
- lectura f. labial読唇術を使う|leer los labios
alto-comissário /ˌawtukomiˈsariu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] altos-comissários][男]高等弁務官.
meio-dia /ˌmejuˈdʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] meios-dias][男]正午(⇔meia-noite)ao meio-dia|正午にpor volta do meio-dia|正午頃にmeio-dia e meia|午後0時半É meio-dia e v…
駆け落ち
- 小学館 和西辞典
- fuga f. de los ⌈novios [enamorados]駆け落ちするfugarse con su novio[via]
いたけだか 居丈高
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶居丈高になる|assu̱mere un atteggiamento arrogante [prepotente/imperioso/altezzoso] ¶居丈高に言う|parlare 「con prepotenza [arro…
にくむ 憎む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- odiare, avere in o̱dio;(嫌う)detestare;(敵対する)avversare ◇憎み合う 憎み合う にくみあう odiarsi; detestarsi ◇憎むべき 憎むべ…
shṓbú-shi[oó], しょうぶし, 勝負師
- 現代日葡辞典
- 1 [ばくちうち] O jogador;o apostador. [S/同]Bakúchí-uchi.2 [いちかばちか成否をかけて思い切った行動をする人] A pessoa ousada …
いきり立つ
- 小学館 和西辞典
- ponerse furioso[sa], ponerse rabioso[sa]いきり立った観衆|público m. enfurecido
yṓsúí1[oó], ようすい, 用水
- 現代日葡辞典
- A água (para uso).◇~ chi用水池O açude;o reservatório;a poça.◇~ oke用水おけA tina.◇~ ro用水路A agueira;o c…
shū́tṓ[uú], しゅうとう, 周到
- 現代日葡辞典
- O ser minucioso [meticuloso/escrupuloso;cuidadoso;cauteloso].~ na keikaku|周到な計画∥O plano minucioso.[S/同]Meńmíts…
i・rre・li・gión, [i.r̃e.li.xjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] →irreligiosidad.
いや 嫌
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇いやな いやな schifoso, spiace̱vole, ṣgrade̱vole, diṣgustoso;(憎らしい)odioso, detesta̱bile, abomine̱vole;(…
muséń1, むせん, 無線
- 現代日葡辞典
- (A telegrafia) sem fios;o rádio.◇~ denshin無線電信A radiotelegrafia [~].◇~ denshin-kyoku無線電信局A estação de rad…
har・mo・nio・so, sa, [ar.mo.njó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] →armonioso.
こ【個】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒こじん(個人)個としての自覚を持つbe conscious of one's responsibility as an individual
chṓtátsú1[oó], ちょうたつ, 調達
- 現代日葡辞典
- (a) O fornecimento 「de remédios」; (b) O conseguir [juntar].~ suru|調達する∥Suprir;fornecer, prover.◇Shikin ~資金調達O juntar …
mabúshíi, まぶしい, 眩しい
- 現代日葡辞典
- Radioso;cintilante;deslumbrante;ofuscante.Mabushikute me o akete irarenai|眩しくて目をあけていられない∥A luminosidade é tã…
ムーサイオス Mousaios
- 改訂新版 世界大百科事典
- 5世紀のギリシアの詩人,文法学者。生没年不詳。《ヘロとレアンドロス》と題する叙事詩体の悲恋物語(343行)の作者。内容は,アビュドスの若者レア…
kotsúmákú-en, こつまくえん, 骨膜炎
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 A periostite.
sóba2, そば, 蕎麦
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O trigo-mourisco;o fagópiro;fagopyrum esculentum (A planta é parecida à mandioca).◇~ ya蕎麦屋O restaurante…
onóré, おのれ, 己れ
- 現代日葡辞典
- 1 [自分] 【E.】 O próprio;se;si;「ser rigoroso consigo」 mesmo.~ o shire|己れを知れ∥Conhece-te a ti mesmo.2 [汝] 【G./Interj.】…
ritual /xituˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] rituais][男]儀式,典礼ritual judaico|ユダヤ教儀式rituais do sumô|相撲の儀式rituais religiosos|宗教儀式.[形]⸨男女同形⸩…
BIOS
- 知恵蔵
- パソコンの初期設定や基本的な入出力機能の制御を行うプログラム。パソコンの起動時、最初に専用の半導体から読み込まれて実行され、OSの起動後、OS…
BIOS /báiɑs, -əs | -ɔs/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《コンピュ》バイオス(◇基本入出力システム).[Basic Input Output System]
しんし 真摯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇真摯な 真摯な しんしな scrupoloso, coscienzioso ¶福祉問題に真摯に取り組む|dedicarsi scrupolosamente al problema dell'assistenza sociale
うちにわ 内庭
- 小学館 和伊中辞典 2版
- giardino(男) interno, corte(女),cortile(男),pa̱tio(男)[複-i];(修道院の回廊付き中庭)chiostro(男)
ボランティア
- 小学館 和西辞典
- (人) voluntario[ria] mf., ⸨集合名詞⸩ voluntariado m.ボランティアを募る|buscar voluntariosボランティアに加わる|entrar a formar parte del…
スパーゲナイト
- 岩石学辞典
- ウーイド(oöid)および10%より少ない石英粒を含むバイオスパーライト(biosparite)[Pettijohn : 1949].
cursar /kuxˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 歩き回る,巡る,たどるEle cursou terras em busca de novos conhecimentos.|彼は新たな知識を求めてあちこちの土地を歩き回ったOs t…
変遷
- 小学館 和西辞典
- (推移) evolución f., cambios mpl., (移り変わり) vicisitudes fpl., avatares mpl.時代の変遷とともに|con los cambios de los tiempo…