スクリーン
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- telaスクリーンセーバー｜protetor de tela
yorú3, よる, 拠る
- 現代日葡辞典
- 1 [基づく] Basear-se 「em」；depender 「de」；estar de acordo 「com」.Kare no hanashi [Shinbun] ni ～ to Burajiru wa hidoi infure rashii｜…
rimṓtó-kóńtórṓru[róo], リモートコントロール
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. remote control ＜L.） O telecomando [comando à distância].◇～ sōchiリモートコントロール装置O dispositivo de …
ińtónḗshon[ée], イントネーション
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. intonation ＜L.） 【Gram.】 A entoação. [S/同]Yokúyṓ.
センス
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- senso；gosto彼にはユーモアのセンスがある｜Ele tem senso de humor.彼はセンスがよい｜Ele tem bom senso.
uī́kúpóinto, ウイークポイント
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. weak point） O ponto fraco. [S/同]Itái tokoro；jakútén；tánsho(+)；yowámí.
bā́sú-kóńtórṓru[aá-óo], バースコントロール
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. birth control） O controlo da natalidade. [S/同]Sańjí séigen(+).
sénchi(mētoru)[seńchímḗtoru][ée], センチ（メートル）
- 現代日葡辞典
- （＜P.） O centímetro [cm].
sénchi(mentaru) [seńchíméntaru], センチ（メンタル）
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. sentimental ＜L.） Sentimental. [S/同]Kańshṓ-tékí.
sénsu2, センス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. sense ＜L.） O senso；o gosto.Kare wa fuku no ～ ga yoi｜彼は服のセンスが良い∥Ele tem bom gosto na escolha do traje.～ no aru kaiw…
kánfuru, カンフル
- 現代日葡辞典
- （＜Hol. kamfer）1 [薬剤] O líquido [essência] da cânfora (“kusu-no-ki”).◇～ chūshaカンフル注射A inje(c)ç…
chī́mu[íi], チーム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. team） A equipa[e].～ de shigoto o suru｜チームで仕事をする∥Trabalhar em ～.～ ni zokushite iru [～ no ichi-in de aru]｜チームに属…
bī́mu[íi], ビーム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. beam） O raio de luz；a radiação elé(c)trica.◇～ antenaビームアンテナA antena direc(c)ional.◇～ gan [jū…
チーム
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- timeチームメート｜companheiro de timeチームワーク｜trabalho em equipeチームスピリット｜espírito de equipe
hṓmu3[óo], ホーム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. platform） A plataforma.
rṓmu2[óo], ローム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. loam） 【Geol.】 A greda；a argila.◇～ sōローム層O estrato de ～ 「vulcânica de Kanto」.
rū́mu[úu], ルーム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. room） O quarto.◇～ bōi [meido]ルームボーイ［メイド］O camareiro [A camareira；A empregada dos quartos].◇～ chājiル…
ホーム
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- lar；casaホームチーム｜time da casa
ā́mu[áa], アーム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. arm） O braço.◇～ cheaアームチェアA poltrona；a cadeira de braços.◇～ hōruアームホールA cava (da manga).[S/同…
nḗmu[ée], ネーム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. name ＜L.）1 [名前] O nome.Uwagi ni ～ o irete morau｜上着にネームを入れてもらう∥Bordar o nome no casaco.◇～ baryūネームバ…
ṓmu2[óo], オーム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. ohm） 【Ele(c)tri.】 Ohm (Unidade de resistência).～ no hōsoku｜オームの法則∥A lei óhmica [de ～] (V＝RI).
bū́mu[úu], ブーム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. boom） O surto [aumento rápido].Saikin Amerika de nihonshoku ga ～ ni natte iru｜最近アメリカで日本食がブームになっている∥A…
dṓmu[óo], ドーム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. dome ＜L.） A cúpula；a abóbada.～ jō no｜ドーム状の∥Abobadado [Em ～].◇Hiroshima genbaku ～広島原爆ドーム～ …
kónbi, コンビ
- 現代日葡辞典
- (Abrev. de konbinēshon) A combinação；o duo；o par.～ o kumu｜コンビを組む∥Juntar-se；formar um ～.◇Mei ～名コンビUm b…
Kóngo2, コンゴ
- 現代日葡辞典
- O [A República do] Congo (Capital：Brazzaville). ⇒Zaī́rú.
kónte, コンテ
- 現代日葡辞典
- 1 [クレヨンの一種]（＜Fr. conté） 【Arte】 O giz de pintor.2 [映画，放送などの絵入り台本]（＜Ing. continuity） Uma continuidade. [S/…
pén, ペン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. pen ＜L. penna： pena de ave）1 [インクを用いる筆記具] A caneta (de tinta permanente)；a pena (A.).⇒～ ga.◇～ sakiペン先A ponta [O…
hṓmú-rū́mu[hoó-rúu], ホームルーム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. home room） A reunião do professor com os alunos.
fón, フォン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. phon） ⇒hón2.
kónma, コンマ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. comma ＜L.）1 [読点] A vírgula.～ de kiru [o oku]｜コンマで切る［をおく］∥Escrever/Pôr vírgula 「entre as dua…
kónbo, コンボ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. combo） A pequena orquestra de jazz.
コンマ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- vírgula
kónpa, コンパ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. company ＜L.） A festa (com comes-e-bebes).Kinō osoku made shinnyūsei no kangei ～ o shita｜昨日遅くまで新入生の歓迎…
purínsesu, プリンセス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. princess ＜L.） ⇒ṓjo.
ińdóa, インドア
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. indoor） Dentro de casa.◇～ gēmuインドアゲームO jogo de salão.◇～ supōtsuインドアスポーツO (d)esp. praticado …
フットボール
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- futebolアメリカンフットボール｜futebol americano
fóa, フォア
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. four） A quadrirreme [galera de quatro remadores].
fóto, フォト
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. photograph ＜Gr.） A foto.◇～ gurabiaフォトグラビアA fotogravura.[S/同]Shashíń(+).
kyánseru, キャンセル
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. cancel ＜L.） O cancelamento.～ suru｜キャンセルする∥Cancelar 「a reserva/o contrato」.[S/同]Kaíyákú.
ピンセット
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- pinça
fíanse, フィアンセ
- 現代日葡辞典
- （＜fr. fiancé） O/A noivo/a. [S/同]Iínázúké；koń'yáku-sha(+).
noń-sékuto, ノンセクト
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. non＋sect ＜L.） 「radical mas」 Apartidário.
pińsétto, ピンセット
- 現代日葡辞典
- （＜Fr. pincette） A pinça (pequena).～ de hasamu｜ピンセットではさむ∥Pegar [Apanhar] com uma ～.
kurī́mu[íi], クリーム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. cream ＜L.）1 [泡立ててなめらかにした脂肪分] O creme；a nata.～ jō no｜クリーム状の∥Cremoso.～ o toru｜クリームを取る∥Desna…
sénsā, センサー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. sensor ＜L.） O sensor 「de calor/velocidade」；a célula foto-elé(c)trica [fotovoltaica].
sénsasu, センサス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. census ＜L.） O censo；o recenseamento (da população). [S/同]Jińkṓ-chṓsa(+)；kokú…
furúú1, ふるう, 振るう・奮［揮］う
- 現代日葡辞典
- 1 [勢いよく動かす] Manejar；empunhar.Fude o ～｜筆を揮るう∥Manejar o pincel [a pena].2 [発揮する] Exibir；mostrar；demonstrar；exercer.Infu…
héddo, ヘッド
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. head） A cabeça.◇～ fonヘッドフォンOs auriculares.◇～ kōchiヘッドコーチO instrutor [treinador]-chefe.◇～ rainヘッド…
dónfan, ドンファン
- 現代日葡辞典
- （＜Esp. Dou Juan） Um dom-João；o sedutor；o libertino.～ buri o hakki suru｜ドンファンぶりを発揮する∥Armar-se em ～.[S/同]oń…
センター
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- centroカルチャーセンター｜centro culturalコミュニティセンター｜centro comunitário