herói /eˈrɔj/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 英雄，勇者herói nacional｜国民的英雄．❷ （物語の）主人公herói do filme｜映画の主人公．❸ （事件など…
novo, va 2 /ˈnovu, ˈnɔva/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 新しい，最新の，新品の，新作の，新型のnovo produto｜新製品nova invenção｜新発明novo recorde｜新記録novo regime｜…
esfolar /isfoˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…の皮をはぐ．esfolar-se[再]かすり傷を負う．
monetário, ria /moneˈtariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]通貨の，貨幣のFundo Monetário Internacional｜国際通貨基金unidade monetária｜通貨単位sistema monetário｜通貨制度．
legitimar /leʒitʃiˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 正当と認める，適法［合法］と認めるA comunidade internacional legitimou o novo governo do país.｜国際社会はその国の新政…
abandonado, da /abɐ̃doˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 見捨てられた，見放されたcachorro abandonado｜捨て犬．❷ もう使われていないcasa abandonada｜廃屋．
diacho /dʒiˈaʃu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]悪魔．[間]うわーっ，おやおや，まあ，畜生（驚き，感嘆，憤慨など）Diacho! O plano foi em vão.｜畜生め，計画が台無しだ．
galgar /ɡawˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 飛び越す，越えるEle galgou a barreira.｜彼は柵を乗り越えたEle já galgou seus sessenta anos.｜彼はすでに60歳を過ぎた．&#…
soberania /soberaˈnia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 主権soberania do estado｜国家の主権soberania nacional｜国民主権soberania popular｜人民主権soberania territorial｜領土主権．&#x…
beijar /bejˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …にキスする，口づけするbeijar as filhas｜娘たちに口づけをするbeijar alguém na boca｜…の口にキスするbeijar alguém…
nacionalização /nasionalizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] nacionalizações］[女]国有化，国営化．
faxina /faˈʃĩna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]掃除dia de faxina｜掃除の日fazer (uma) faxina｜掃除するfazer uma faxina geral｜大掃除するEsse país está precisando de uma…
final /fiˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] finais］[形]⸨男女同形⸩終わりの，最後のponto final｜終止符decisão final｜最終決定resultado final｜最終結果A prova final ser&#x…
gerador, dora /ʒeraˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] geradores, geradoras］[形]生じさせる，発生させる．gerador[男]発電機，発生器．
notícia /noˈtʃisia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ ニュース，ニュース番組ver uma notícia｜ニュースを見るnotícias internacionais｜海外ニュースnotícias econ&#…
padrão /paˈdrɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] padrões］[男]❶ 水準，レベルpadrão de vida｜生活水準hotel de padrão internacional｜国際レベルのホテル．&#…
fornecer /foxneˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]❶ ⸨fornecer algo a alguém⸩…を…に提供する，与えるfornecer dados ao governo｜データを政府に提供する．❷ 供給するf…
desfolhar /desfoˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…の葉を取る，花びらをむしる．desfolhar-se[再]（葉［花びら］が）落ちる．
gerenciador, dora /ʒerẽsiaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] gerenciadores, doras］[名]管理者．gerenciador[男]【情報】マネージャーgerenciador de arquivos｜ファイルマネージャー．
bacharel /baʃaˈrεw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] bacharéis］[男]❶ 学士bacharel em economia｜経済学士grau de bacharel｜学士号．❷ 法学士．❸ おしゃべりな男…
conjuntura /kõʒũˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 情勢，局面conjuntura favorável｜有利な情勢conjuntura adversa｜不利な情勢conjuntura atual｜現状conjuntura internacional…
germinação /ʒexminaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] germinações］[女]❶ 発芽，萌芽．❷ （考えなどの）芽生え，発生．
naco /ˈnaku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]（食べ物の）1切れ，1枚um naco de pão｜パン1枚．
rosto /ˈxostu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 顔，顔面，表情lavar o rosto｜顔を洗うEla tem o rosto redondo.｜彼女は丸顔だSeu rosto está pálido.｜あなたは顔色…
rio /ˈxiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 川，河川rio Amazonas｜アマゾン川descer o rio｜川を下る．❷ 大量Ele gastou rios de dinheiro.｜彼は多額の浪費をしたrio de …
engrandecer /ĩɡrɐ̃deˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]大きくする，高める，偉大にするSua obra engrandeceu a cultura nacional.｜あなたの作品は国の文化を高めました．[自]大きくなる，偉大に…
anacrónico, ca /ɐnɐˈkrɔniku, kɐ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][ポ]＝anacrônico
fachada /faˈʃada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ （建物の）正面，前面，ファサード．❷ 見かけ，うわべ．de fachada見せかけのcasamento de fachada｜偽装結婚．melhorar a fach…
fugir /fuˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [31]直説法現在fujofugimos fogesfugis fogefogem接続法現在fujafujamos fujasfujais fujafujam[自]❶ …から逃げる［＋ de］O ladrã…
transnacional /trɐ̃znasioˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] transnacionais］[形]⸨男女同形⸩国境を越えた，多国籍の．
alta 1 /ˈawta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 上昇，増加a alta de preços｜物価上昇A Bolsa fechou em alta hoje.｜株式市場は今日高値でひけた．❷ 上流社会gente da…
folhear /foʎeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]…のページをめくる，…をざっと読むfolhear um livro｜本のページをめくる．
raiva /ˈxajva/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 怒り，憎しみestar com raiva de alguém｜…を憎んでいるficar com raiva de alguém｜…に腹を立てるdar raiva｜怒らせるt…
fôlego /ˈfoleɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 呼吸perder o fôlego｜呼吸しなくなる．❷ 息，息吹Ele não tem fôlego para mergulhar por muito tempo.…
macho, cha /ˈmaʃu, ʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 雄のjacaré macho｜雄のアリゲーターÉ macho ou fêmea?｜それは雄ですか，雌ですか．❷ 男性的な，男らし…
maneira 1 /maˈnejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 仕方，やり方，流儀maneira de pensar｜考え方maneira de falar｜話し方maneira de ser｜（人の）性質，性格Esse problema pode ser re…
folheto /foˈʎetu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]小冊子，パンフレットfolheto de instruções｜使用手引き．
perdidamente /pexˌdʒidaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 激しく，熱烈にEstou perdidamente apaixonada pelo meu namorado.｜私は恋人を熱愛している．❷ 無益に，無駄にO cachorro lati…
fanático, ca /faˈnatʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 狂信的なnacionalismo fanático｜狂信的なナショナリズム．❷ 熱狂的な，熱心なEle é fanático por futebo…
congresso /kõˈɡrεsu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 国会，議会A lei foi aprovada pelo Congresso.｜法案は国会で承認された．❷ （正式な）会議，大会，総会o Congresso de Lingu&…
conversa /kõˈvεxsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 会話，対話A conversa com você foi muito agradável.｜君との会話はとても心地よかったPrecisamos ter uma conversa.｜…
fremir /freˈmix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [12][自]❶ 震えるAs folhas da roseira fremiam.｜バラの木の葉が震えていたA menina fremia de ansiedade.｜女の子は不安で震えていたɷ…
folar /foˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] folares］[男]❶ 復活祭のケーキ．❷ 復活祭に名付け親が名付け子に贈るプレゼント．❸ [ポ]結婚式で新郎新婦に送られるケ…
folia /foˈlia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ どんちゃん騒ぎ，お祭り騒ぎ，歓楽Ele andou na folia até tarde e não conseguiu levantar cedo.｜彼は夜遅まで遊んで…
acercar /asexˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ …に近づける［＋ de］acercar as mãos do forno｜オーブンに手を近づける．❷ 取り囲むOs policiais acercaram o lad…
desprender /desprẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ ほどく，解放するDesprendi a coleira do cachorro.｜犬の首輪をはずした．❷ 放つ，発するO pássaro desprendeu seu can…
borrão /boxˈɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] borrões］[男]❶ （インク等の）染み，汚点As folhas estavam cheias de borrões.｜用紙は染みだらけだった．❷ …
armazém /axmaˈzẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] armazéns］[男]❶ 倉庫，保管庫armazém de cereais｜穀物倉庫armazém de atacado｜卸売倉庫armazéns gera…
conferência /kõfeˈrẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 会議；学会conferência internacional｜国際会議conferência de cúpula｜首脳会談．❷ 照合，点検confer&#…
desnacionalização /deznasionalizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] desnacionalizações］[女]❶ 【経済】民営化．❷ 国籍剥奪．