irreligióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]無宗教の, 宗教心をもたない. [反]religioso irreligiosaménte irreligiosamente [副]不信心に.
こうきしん 好奇心
- 小学館 和伊中辞典 2版
- curiosità(女) ¶好奇心の強い|curioso ¶〈人〉の好奇心をそそる[満足させる]|suscitare [soddisfare] la curiosità di qlcu. ¶好奇心に駆られて…
キオスク
- 小学館 和西辞典
- quiosco m., kiosco m.
拡張BIOS
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 拡張カードの機能をサポートするために、拡張カード上のROM内に内蔵されたBIOSのこと。通常、拡張BIOSはメモリー空間のC000h~DFFFhの範囲にマップさ…
マフィア
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔伊〕ma̱fia(女),Cosa(女) Nostra ◇マフィアの まふぃあの mafioso ¶マフィアのボス|capoma̱fia(男)[複capima̱fia]/bos…
ものめずらしい 物珍しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- inso̱lito, curioso ¶もの珍しい光景|scena strana [curiosa] ¶もの珍しそうに眺める|guardare ql.co. curiosamente [con occhi curiosi/c…
lábio /ˈlabiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 唇lábio superior|上唇lábio inferior|下唇pintar os lábios|唇に口紅を塗るmorder os lábios|唇をか…
vizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 悪徳に満ちた;邪悪な, 悪癖[悪習]をもった;堕落した giovani viziosi|堕落した青年 vita viziosa|悪習に満ちた[けがれた]生活. [同]d…
唇
- 小学館 和西辞典
- labio m.唇が厚い[薄い]|tener los labios ⌈gruesos [finos]上唇[下唇]|labio m. ⌈superior [inferior]唇の形|forma f. de los…
労作
- 小学館 和西辞典
- obra f. laboriosa, trabajo m. laboriosoこの小説は労作だ|Esta es una novela laboriosa.
odióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 憎い, 憎らしい, いやな persona odiosa|憎らしい人. 2 ⸨古⸩憎しみの念を抱く;憎しみをかき立てる. [小]odiosetto odiosaménte odiosament…
invidióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 〈…を〉ねたんだ;〈…が〉うらやましい《di》(=invidiabile) È ~ della mia fortuna.|彼は私の幸運をねたんでいる Sono ~ di te.|私は…
noióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 boring〕 1 退屈な, 飽き飽きする, うんざりするような, 退屈でつまらない giornata noiosa|退屈な一日 libro ~|つまらない本. [同]tedi…
travaglióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨稀⸩骨の折れる;辛苦[苦痛]に満ちた una vita travagliosa|苦しみの多い生涯. travagliosaménte travagliosamente [副]
無節操
- 小学館 和西辞典
- inconstancia f.無節操なinconstante, sin ⌈principios [convicciones]無節操な人|persona f. sin principios無節操にsin ⌈principio…
防火
- 小学館 和西辞典
- prevención f. de incendios, (建築物の) protección f. contra incendios防火のantiincendios, contra incendios防火建築物edifici…
brióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]陽気な, 快活な, 活発な un vecchietto ~|元気のよい老人 musica briosa|快活な音楽 colori briosi|明るく浮き立つ色彩. [同]brillante, viv…
むしゅうきょう 無宗教
- 小学館 和伊中辞典 2版
- agnosticiṣmo(男) religioso ◇無宗教の 無宗教の むしゅうきょうの non religioso ¶私は無宗教です.|Non sono religioso. ¶無宗教で結婚する|far…
戯ける
- 小学館 和西辞典
- hacer payasadas, hacerse el[la] gracioso[sa]おどけたgracioso[sa]おどけた表情を見せる|poner una cara graciosa, hacer un gesto gracioso
curioso, sa /kuriˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 好奇心の強い,知りたがる,詮索好きなEu sou curioso demais.|私は好奇心が強すぎる性分だEu estou curioso.|私は知りたいFiquei cu…
kyrios
- 改訂新版 世界大百科事典
すみ 墨
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (墨汁)inchiostro(男) di china ;(固型)bastoncino(男) d'inchiostro di china ¶墨をする|strofinare il bastoncino d'inchiostro di china/ste…
ばいおす【BIOS】
- 改訂新版 世界大百科事典
arioso
- 改訂新版 世界大百科事典
Ogmios
- 改訂新版 世界大百科事典
数字签名 shùzì qiānmíng
- 中日辞典 第3版
- デジタル署名.
欲張る
- 小学館 和西辞典
- ser codicioso[sa], ser avaricioso[sa]
内示
- 小学館 和西辞典
- anuncio m. oficioso, notificación f. oficiosa内示を受ける|recibir una notificación oficiosa
Carducci
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩カルドゥッチ Giosue ~ (1835‐1907;イタリアの詩人, 文学史家, ノーベル文学賞受賞). ▼ふつう Giosuè だが, 作家自身は Giosue の…
神経
- 小学館 和西辞典
- nervio m.神経が高ぶっている|⌈tener [estar con] los nervios de punta神経が図太い|ser audaz, tener audacia神経が細い|ser sensible神…
憎らしい
- 小学館 和西辞典
- odioso[sa], detestable, abominable憎らしい人|persona f. odiosa憎らしいほど強い横綱|yokozuna m. odiosamente fuerte憎らしそうに/憎らしげにo…
独力
- 小学館 和西辞典
- 独力でpor sí solo[la], ⌈por [con] sus propios medios独力で会社を創設する|establecer una empresa por sus propios medios
desencaixar /dezẽkajˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (はめ込んだ物を)取りだす.❷ 解雇するO chefe desencaixou vários funcionários de suas funçõ…
封装 fēngzhuāng
- 中日辞典 第3版
- [動]密封包装する.塑料sùliào~/ビニールでパッキングする.
auspício /awsˈpisiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]⸨auspícios⸩❶ 前兆,前触れ,予感bons auspícios|吉兆.❷ 後援.sob os auspícios de…の援助[庇護]の下…
悪循環
- 小学館 和西辞典
- círculo m. vicioso悪循環に陥る|entrar en un círculo vicioso悪循環から抜け出す|salir del círculo vicioso悪循環を断つ…
価格
- 小学館 和西辞典
- precio m., valor m.価格が上がる[下がる]|⌈subir [bajar] el precio価格に反映する|reflejarse en el precio ⸨de⸩価格を引き上げる|aum…
vantaggióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]有利な, 好都合な, もうかる condizioni vantaggiose|有利な条件 affare ~|もうかる取引. [同]giovevole, proficuo;[反]svantaggioso vanta…
家族企业 jiāzú qǐyè
- 中日辞典 第3版
- ファミリー企業.
憎憎しい
- 小学館 和西辞典
- odioso[sa]憎々しい態度|actitud f. odiosa
meio-fio /ˌmejuˈfiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] meios-fios][男]道路の縁石.
***re・li・gio・so, sa, [r̃e.li.xjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞+⸩ ⸨ser+⸩1 宗教の,宗教に関する.creencias religiosas|信心.cumplir con SUS deberes religiosos|〖カト〗 (復活祭に)聖体を拝…
insidióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 わなを掛けた, 落とし穴のある. 2 人を欺く, 油断のならない domanda insidiosa|落とし穴のある質問 usare mezzi insidiosi|奸計(かんけい)…
curiosidade /kurioziˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 好奇心;詮索好きter curiosidade em relação a...|…に興味があるSó lhe perguntei por curiosidade.|好奇心か…
神
- 小学館 和西辞典
- dios m., (女神) diosa f., (キリスト教の) Dios m., Señor m.神を崇める|adorar a Dios神に祈る|rezar a Dios, ⸨慣用⸩hablar con Dios…
laborióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 労力[努力, 忍耐]を要する, 骨の折れる;困難な impresa laboriosa|大変な事業 parto ~|難産 stile ~|ごつごつした文体. [同]macchino…
eixo /ˈejʃu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 軸,中心線.❷ 車軸,心棒.❸ os países do Eixo 枢軸国.entrar nos eixos教化する,徳化する.estar [andar] f…
tendenzióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]客観的でない, 偏った, 底意のある interpretazioni tendenziose|偏った解釈. tendenziosaménte tendenziosamente [副]偏向して, 底意をもって…
curiosité /kyrjozite キュリオズィテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 好奇心,興味,探究心;野次馬根性.curiosité intellectuelle|知的好奇心avoir de la curiosité pour qn/qc|…に好奇心を覚えるexciter [éve…
利潤
- 小学館 和西辞典
- lucro m., ganancias fpl., beneficios mpl., provecho m.利潤を上げる|obtener beneficios利潤を追求する|buscar beneficios