tanóshíge, たのしげ, 楽しげ
- 現代日葡辞典
- (<tanóshíi+ki) O ar [aspecto] que alegra/de quem está contente.~ na ichidan|楽しげな一団∥Um grupo alegre [jovial…
ようき 陽気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (朗らかなこと)allegria(女),gaiezza(女),festosità(女),euforia(女) ◇陽気な 陽気な ようきな allegro, festoso, gioioso ◇陽気に 陽気に …
superconducting magnetic levitation train [car]
- 英和 用語・用例辞典
- 超電導リニア・モーターカー 超電導リニア 超伝導[超電導]磁気浮上列車 (=superconducting linear motor car)superconducting magnetic levitation t…
futsū́1, ふつう, 不通
- 現代日葡辞典
- 1 [通じなくなること] A interrupção.Jishin no tame denshin-denwa ga ~ ni natta|地震のため電信電話が不通になった∥Os servi…
順調
- 小学館 和西辞典
- 患者(男性)の術後経過は順調だ|El paciente se recupera favorablemente de su operación.順調なfavorable, satisfactorio[ria]順調な滑り…
嬉しい
- 小学館 和西辞典
- (喜ぶ) alegrarse ⸨de⸩, (満足である) estar contento[ta] ⸨de, con⸩, estar feliz ⸨con, de, por⸩うれしいなあ|¡Qué contento[t…
噛み合う
- 小学館 和西辞典
- engranar, encajar ⸨con⸩歯車を別の歯車と噛み合わせる|engranar una rueda dentada con otra上の歯と下の歯が噛み合わない|Los dientes superiore…
nyū́déń[uú], にゅうでん, 入電
- 現代日葡辞典
- O telegrama recebido.San Pauro no tokuha'in kara ~ ga atta|サンパウロの特派員から入電があった∥Recebemos um telegrama do nosso corresponde…
dań-chígai, だんちがい, 段違い
- 現代日葡辞典
- Uma diferença muito grande.Ryōnin no ude wa ~ da|両人の腕は段違いだ∥(Eles) nem se comparam: um é melhor (do) que o …
campaign activity
- 英和 用語・用例辞典
- 選挙活動campaign activityの用例U.S. President Barack Obama and Mitt Romney were forced to curtail campaign activities in critical battlegro…
support
- 英和 用語・用例辞典
- (動)支援する 援助する 支援する 賛成する 支える 支持する 後押しする 後援する 応援する 養う 扶養する 精神的に支える 補強する 補完する 裏付け…
まぎわ【間際・真際】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 出発間際に電報が来たJust as we were leaving, we received the telegram.試験間際に病気になったHe fell ill 「just before [on the eve of] the e…
bṓgáí2[oó], ぼうがい, 望外
- 現代日葡辞典
- 「a honra」 Que não se esperava.~ no yorokobi|望外の喜び∥Uma alegria inesperada [com que se não contava].
ほうしゃのう【放射能】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- radioactivity人工[自然/残存/陽子/大気中の]放射能artificial [natural/residual/proton/atmospheric] radioactivity放射能のあるradioactive ((r…
だでん【打電】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 打電する wire; telegraph; send a wire [telegram] ((to))すぐ帰れと打電したWe wired [telegraphed] them to return (home) immediately.
contamination
- 英和 用語・用例辞典
- (名)汚染 (水質の)汚濁 汚染物 混入 悪影響contaminationの関連語句contamination of the river by industrial waste産業廃棄物による河川の汚濁merc…
ぶつりょう 物量
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶物量にものを言わせて|contando sulla superiorità materiale
hostage crisis
- 英和 用語・用例辞典
- 人質事件 (=hostage incident)hostage crisisの用例In a teleconference with Jordanian King Abdullah II, Prime Minister Shinzo Abe expressed hi…
tel・e・gram /téliɡrm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][U]電報(システム);[C](1通の)電報(⇒telegraph).receive a message by telegram受電するsend a telegram打電する━━[動](~med;~・mi…
ぎり 義理
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 o̱bbligo(男)[複-ghi];(恩に対する)de̱bito(男) morale ◇義理で 義理で ぎりで per dovere ¶義理を果たす|asso̱lvere a…
stock option program
- 英和 用語・用例辞典
- ストック・オプション制度 (=stock option plan, stock option system;⇒financial window-dressing, manager)stock option programの用例Microsoft C…
superstorm
- 英和 用語・用例辞典
- (名)暴風雨superstormの用例U.S. President Barack Obama and Mitt Romney were forced to curtail campaign activities in critical battleground s…
たのしい 楽しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- piace̱vole, divertente, gioioso, allegro ◇楽しく,楽しそうに 楽しく たのしく 楽しそうに たのしそうに piacevolmente, felicemente, co…
黒字
- 小学館 和西辞典
- superávit m., números mpl. negros100万円の黒字を出す|⌈tener [obtener] un superávit de un millón de yene…
unilateral changes in contract terms
- 英和 用語・用例辞典
- 一方的な契約条件の変更unilateral changes in contract termsの用例About 40% of freelancers who deal with companies are said to have experienc…
代表
- 小学館 和西辞典
- representación f., (人) representante com., delegado[da] mf.国の代表|representante com. del país代表に選ぶ|elegir como re…
subcontractor
- 英和 用語・用例辞典
- (名)下請 下請企業 下請会社 下請業者 下請人 下請契約 サブコントラクターsubcontractorの用例Major general construction companies are paid supe…
したうけ【下請け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a subcontract;〔人〕a subcontractor下請けの仕事subcontract(ed) workあの会社は注文をみんな下請けに出しているThat company farms [parcels] ou…
楽しい
- 小学館 和西辞典
- alegre, (面白い) entretenido[da], divertido[da], distraído[da], (心地よい) agradable楽しい思い出|recuerdo m. ⌈alegre [ag…
bacteria
- 英和 用語・用例辞典
- (名)細菌 バクテリア (⇒spread動詞)bacteriaの関連語句bacteria carrying the NDM-1 geneNDM1(ニューデリー・メタロβラクタマーゼー)遺伝子を持つ細…
夏日
- 小学館 和西辞典
- día m. con temperatura máxima superior a 25 grados
supplementary
- 英和 用語・用例辞典
- (形)補足的 補完的 追加の 補充の 付属の 増補の 補遺の 付録のsupplementaryの関連語句a supplementary angle補角a supplementary provision付則sup…
urékkó, うれっこ, 売れっ子
- 現代日葡辞典
- (<urérú+…) A pessoa popular [com grande sucesso/que todos querem].Ano haiyū wa eiga ni terebi ni to ~ da|あの俳…
ちゃく【着】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔到着〕arrival ((at, in; from))6時東京着の列車a train due [arriving] at Tokyo Station at 6今夕着の電報the telegram which arrived this ev…
supernova
- 英和 用語・用例辞典
- (名)超新星 超新星爆発supernovaの関連語句far-distant supernova explosions遠方での超新星爆発farthest supernova最果ての超新星most-distant supe…
tel.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- telegram;telegraph;telephone (number).
shṓdéń2[oó], しょうでん, 招電
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O convite por telegrama. ⇒deńpṓ1.
こうじ【工事】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- construction (work)道路工事road work [building]鉄道工事railway [《米》 railroad] construction建設工事を始めるstart construction work工事を…
compile a supplementary budget
- 英和 用語・用例辞典
- 補正予算を編成する 補正予算を組むcompile a supplementary budgetの関連語句compile a second supplementary budget for fiscal〜年度第二次補正予…
へたへた
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 母危篤の電報を受け取ってへたへたと座り込んだI (staggered and) collapsed to the floor when I got the telegram saying my mother was near deat…
ひせっしょく‐でんりょくきょうきゅう〔‐デンリヨクキヨウキフ〕【非接触電力供給】
- デジタル大辞泉
- 《contactless power supply》⇒非接触電力伝送
むせってん‐でんりょくでんそう【無接点電力伝送】
- デジタル大辞泉
- 《contactless power supply》⇒非接触電力伝送
TT
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩〔英〕telegraphic transfer 電信為替(=trasferimento telegrafico).
protracted
- 英和 用語・用例辞典
- (形)長引く 長引いた 延長された 遅延の 遅延性の (⇒prolonged)protractedの関連語句continue over a protracted period長期化するdrag on for a pro…
とうちょう 盗聴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (電話・電信で)intercettazione(女) telefo̱nica [ra̱dio[無変]];(隠しマイクによる)ascolto(男) in segreto [di nascosto] ◇盗聴…
integrated resort
- 英和 用語・用例辞典
- 統合型リゾート 複合観光集客施設 複合観光施設 IR (カジノのほか、国際会議場や展示施設などのMICE施設や商業施設(ショッピング・モール)、ホテル、…
エル‐ティー【LT】[letter telegram]
- デジタル大辞泉
- 《letter telegram》書信電報。
にゅうでん 入電
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ricevimento(男)[(着くこと)arrivo(男)] di un telegramma;(入って来た電信)telegramma(男)[複-i]ricevuto ◇入電する 入電する にゅうでんする (…
supervision
- 英和 用語・用例辞典
- (名)監督 指揮 管理 監視 観察 査閲 考査supervisionの関連語句administrative supervision行政指導 行政監督audit supervision会計監査上の査閲 監…
ちりょく【知力・×智力】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- intellect; mental [intellectual] power彼女は私より体力は劣るが知力はずっと優れているShe is physically weaker than I am, but mentally far su…