短促 duǎncù
- 中日辞典 第3版
- [形]（時間が）短い．在那里停留的时间很～／そこに滞在した時間は短かった．假g…
乏力 fálì
- 中日辞典 第3版
- 1 [形]（肉体的・精神的に）疲れている；気力がない；だるい．四肢sìzhī～／手足がだるい．浑身húnsh…
内海 nèihǎi
- 中日辞典 第3版
- [名]＜地理＞内海．① 周りをほとんど陸地で囲まれている海．▶“地中海”など．“内陆海”とも．② 沿…
番茄 fānqié
- 中日辞典 第3版
- [名]＜植物＞トマト．▶“西红柿xīhóngshì”とも．～汁zhī／トマトジュース．～酱ji…
高速铁路 gāosù tiělù
- 中日辞典 第3版
- 高速鉄道．▶高速車両用の新しい幹線軌道を走るので，従来の軌道に高速車両を走らせる“动车”とは区別される．略して“高铁”と…
赵本山 Zhào Běnshān
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1957～趙本山(ちょうほんざん)・(チャオペンシャン)．遼寧省出身の俳優・お笑い芸人．CCTVの春節聯歓晩会の小品（コント）に十数年連…
深情 shēnqíng
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]深い情．无限wúxiàn～／限りない愛情．～厚谊hòuyì／深く厚い情誼．2 [形]情愛が深い．…
事到临头 shì dào lín tóu
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞差し迫った状況になる．いよいよという瀬戸際になる．～，后悔hòuhuǐ也来不及láib…
分会 fēnhuì
- 中日辞典 第3版
- [名]支部．分会．▶“……会”という名称の組織で用いる．中国红十字会hóngshízìhu�…
告急 gào//jí
- 中日辞典 第3版
- [動]急を告げる；危険が迫る．洪水hóngshuǐ猛涨měngzhǎng，大坝dàb…
文凭 wénpíng
- 中日辞典 第3版
- [名]証書．▶現在では主として卒業証書をさす．张．混hùn～／卒業証書をどうにか手に入れる．拿到了大&#…
沌 zhuàn [漢字表級]2 [総画数]7
- 中日辞典 第3版
- 地名に用いる．“沌河Zhuàn Hé”は湖北省にある川の名．“沌口Zhuànkǒu”は湖北省にある地名．[異…
沉雄 chénxióng
- 中日辞典 第3版
- [形]（気勢や性格が）重々しくて雄壮である．字体～浑厚húnhòu／字体が雄渾である．歌声～`…
由打 yóudǎ
- 中日辞典 第3版
- [介]＜方＞1 …から．…以来．～结婚jiéhūn以来，她一次也没回来&…
钳 qián [漢字表級]1 [総画数]10
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]（ペンチで）挟む．钉子dīngzi太小，～不住／くぎが小さすぎて，ペンチで挟めない．2 [素]ɷ…
狼 láng [漢字表級]1 [総画数]10
- 中日辞典 第3版
- [名]＜動物＞オオカミ．只，条，个．～来了，虎hǔ来了，小宝宝xi …
江 jiāng [漢字表級]1 [総画数]6
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]大きな川．▶南方や東北部の川に用いることが多い．北方では“河hé”を多く用いる．条．长Cháng～／長江．s…
案儿上的 ànrshangde
- 中日辞典 第3版
- [名]板前．（料理屋で）もっぱら包丁を使う調理人．[参考]煮たり焼いたりする調理人と区別していう．“案”はまな板．実際はàrshangdeの…
精力 jīnglì
- 中日辞典 第3版
- [名]精力．体力と気力．耗费hàofèi～／精力を消耗する．～充沛chōngpèi／元気があふれている…
拎 līn [漢字表級]1 [総画数]8
- 中日辞典 第3版
- [動]手で提げる．引っ提げる．我～了个水桶shuǐtǒng到河边hébiān&#x…
豁出去 huō//chuqu
- 中日辞典 第3版
- [動＋方補]捨て身になる．事到如今，我也只好zhǐhǎo～了／いまとなっては，…
烟袋 yāndài
- 中日辞典 第3版
- [名]キセル．▶“旱hàn烟袋”をさすことが多い．根．旱～／キセル．水～／水たばこを吸うキセル．～գ…
生辰 shēngchén
- 中日辞典 第3版
- [名]1 生年月日と時刻．→~生辰八字／．2 誕生日．▶“生日shēngri”とも．祝贺zhùh&#x…
倘使 tǎngshǐ
- 中日辞典 第3版
- [接続]もしも．万が一．～错过这个机会，后悔hòuhuǐ也来不S…
淝 féi [漢字表級]2 [総画数]11
- 中日辞典 第3版
- 地名に用いる．～河hé／安徽省にある川の名．“淝水”ともいう．～水之战／淝水(ひすい)の戦．[参…
大棒 dàbàng
- 中日辞典 第3版
- [名]太い棍棒．～加胡萝卜húluóbo政策／アメとムチの政策．脅したりすかしたりの政策．▶棍棒は…
大声 dà//shēng
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]大声．2 [動]声を大きくする；大声で．～疾呼jíhū／（注意を促すために）声を大にして呼びかける．你再…
禧 xǐ [漢字表級]2 [総画数]16
- 中日辞典 第3版
- （古くはxī）[素]❶ 幸せ．吉祥．福fú～／幸福．鸿hóng～／大いなる幸福．❷ 喜び．おめでた．؆…
玄 xuán [漢字表級]1 [総画数]5
- 中日辞典 第3版
- 1 [形]＜口＞当てにならない．信用がおけない．这话真～／その話はかなりまゆつばものだ．2 [素]❶ 黒い．→~玄ܭ…
入骨 rùgǔ
- 中日辞典 第3版
- [動]骨髄に徹する．恨hèn之～／恨み骨髄に徹する．贼zéi咬yǎo一口，～三分…
闹好了 nào//hǎole
- 中日辞典 第3版
- [動＋結補]＜口＞うまくいけば．好好儿hǎohāor干，～还许能转正zhuǎn…
嘶 sī [漢字表級]1 [総画数]15
- 中日辞典 第3版
- 1 〖咝sī〗に同じ．2 [素]❶ （ウマが）いななく．人喊hǎn马～／人は叫びウマはいななく…
溹 suǒ [漢字表級]3 [総画数]13
- 中日辞典 第3版
- 地名に用いる．“溹泸河Suǒlú Hé”は河北省東南部にある清涼江の支流の名．▶“溹泸河”は“&#…
体味 tǐwèi
- 中日辞典 第3版
- [動]体得する．味得する．▶多くは言葉の意味や事の意義についていう．仔细zǐxì～这首诗的Ղ…
呵 kē [漢字表級]1 [総画数]8
- 中日辞典 第3版
- 地名に用いる．～叻lè／コラト．タイ国の地名．[異読]〖呵ā〗，〖呵á〗，〖…
幻化 huànhuà
- 中日辞典 第3版
- [動]異様に変化する．水上～成一座海市蜃楼hǎi shì shèn lóu…
逾越 yúyuè
- 中日辞典 第3版
- [動]超過する．過ぎる．～常规chángguī／常規を外れる．不可～的界限jièxià…
歆羡 xīnxiàn
- 中日辞典 第3版
- [動]＜書＞うらやましがる．うらやましく思う．▶“歆慕xīnmù”とも．他们一家和睦h&#…
候补 hòubǔ
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]（欠員が生じた場合に充当される）候補．▶選挙の対象となる「候補」は“候选人hòuxuǎnrén”．～委…
描绘 miáohuì
- 中日辞典 第3版
- [動]描く．描写する．～了一幅fú建设边疆biānjiāng的宏伟h�…
闹大了 nào//dàle
- 中日辞典 第3版
- [動＋結補]大騒ぎになる．たいへんなことになる．▶俗に“闹大发了”とも．这件事情～对֒…
出阵 chū//zhèn
- 中日辞典 第3版
- [動]1 戦陣に臨む．出陣する．2 ＜喩＞スポーツ活動に参加する．スポーツの試合に出場する．这场拔河báhé&#x…
生肖 shēngxiào
- 中日辞典 第3版
- [名]十二支によって唱える生まれ年．▶話し言葉では“属相shǔxiang”とも．[参考]話し言葉では以下の12をいう．“鼠shǔ…
胡同 hútòng
- 中日辞典 第3版
- [名]（～儿）路地．小路．横町．もとはモンゴル語で路地を意味する語を音訳したもの．路地の名前につける場合，“同”は軽声に発音しr化し…
和 hè [漢字表級]1 [総画数]8
- 中日辞典 第3版
- [動]1 （歌に）和する，唱和する．2 （他人の詩歌に）答えて詩歌を作る，和する．奉fèng～一首／詩1首を和して進呈する．[…
漳 zhāng [漢字表級]2 [総画数]14
- 中日辞典 第3版
- 1 地名に用いる．“漳河Zhāng Hé”は山西省に源を発し，衛河に流入する川の名．“漳江Zhāng Jiān…
一通 yī tòng
- 中日辞典 第3版
- [数量]（～儿）ひとしきり．1回．胡扯húchě～／ひとしきり雑談する．人家说～，他辩…
译本 yìběn
- 中日辞典 第3版
- [名]訳書．訳．《红楼梦Hónglóumèng》的俄É～／『紅楼夢』のロシア語訳．有N…
天亮 tiān//liàng
- 中日辞典 第3版
- [動]夜が明ける．～了，赶快gǎnkuài起床／夜が明けた，早く起きよう．天还hái…
琐细 suǒxì
- 中日辞典 第3版
- [形]こまごまと煩わしい．这件事虽然～，却也不可忽视hūshì／こ…