gosto /ˈɡostu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 味覚,味gosto doce|甘い味gosto ácido|酸っぱい味Esta carne tem um gosto estranho.|この肉は変な味がするEsta maç…
sṓróń2[oó], そうろん, 総論
- 現代日葡辞典
- (a) O argumento [A ideia] geral;(b) A introdução.~ sansei, kakuron hantai|総論賛成,各論反対∥Concordo com a ideia geral ma…
最良
- 小学館 和西辞典
- 最良のel[la] mejor ⸨+名詞⸩これは私が泊まった最良のホテルの一つだ|Este es uno de los mejores hoteles en los que me he alojado.~する最良の…
tasúkí, たすき, 襷
- 現代日葡辞典
- A tira de pano para prender as mangas do quimono.~ o kakeru|襷を掛ける∥Prender as mangas com uma tira de pano.
patente /paˈtẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 明白な,明らかな.❷ …に公開された,開かれた[+ a]A exposição está patente ao pú…
evade taxes
- 英和 用語・用例辞典
- 課税逃れをするevade taxesの用例In 2015, the Group of 20 countries and regions and the OECD compiled international rules to prevent multinat…
定職
- 小学館 和西辞典
- ⌈trabajo m. [empleo m.] fijo定職がある|tener trabajo fijo定職を見つける|encontrar un trabajo fijo定職を得る|conseguir un ⌈…
kashírá-móji, かしらもじ, 頭文字
- 現代日葡辞典
- 1 [欧文や固有名詞の初めの一字] A primeira letra (da palavra).2 [大文字] A (letra) maiúscula.~ de kaki-okosu|頭文字で書き起こす∥Com…
marine pollution
- 英和 用語・用例辞典
- 海洋汚染marine pollutionの関連語句a serious marine pollution深刻な海洋汚染control of marine pollution海洋汚染規制marine pollution by dumpin…
fuńsúí, ふんすい, 噴水
- 現代日葡辞典
- O repuxo [ja(c)to de água].~ ga dete iru|噴水が出ている∥Estar a sair [jorrar] água do repuxo.◇~ ki噴水器O aparelho com ~.
勤め
- 小学館 和西辞典
- trabajo m., oficio m., empleo m., (宗教の) oficio m.勤めに出る|ir al trabajo勤めから帰る|volver del trabajo勤めに就く|colocarse勤めを…
長音階 (ちょうおんかい) major scale
- 改訂新版 世界大百科事典
- 長調の音階。長旋法ともいう。ハ音上の全音階のオクターブ(ハ・ニ・ホ・ヘ・ト・イ・ロ・ハ)によって最も単純に表される。→長調執筆者:土田 英三郎
temporary housing complex
- 英和 用語・用例辞典
- 仮設団地 仮設住宅temporary housing complexの用例The temporary housing complex built for victims of the 2011 Great East Japan Earthquake is …
in spite of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜にもかかわらず 〜をものともせず (⇒despite, spite)in spite ofの用例Domestic sales will inevitably remain sluggish on a long-term basis in …
girígírí, ぎりぎり
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [限度一杯であるさま][girígírí] (Im. de quase não conseguir).Jikan ~ no tokoro de gakkō ni mani…
balance of current account
- 英和 用語・用例辞典
- 経常収支balance of current accountの関連語句balance of capital account資本収支balance of invisible trade貿易外収支balance of long-term capi…
isshó [isshṓ]-kénmei, いっしょ[いっしょう]けんめい, 一所[一生]懸命
- 現代日葡辞典
- O ardor;o fervor;o empenho;a dedicação;「farei」 o melhor [máximo] possível.~ ni|一所懸命に∥Com o m…
穀物メジャー こくもつメジャー major grain companies
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- カーギル社,コンチネンタル社,ブンゲ社,ドレフェス社,アンドレ社などの多国籍穀物商社のこと。種子の開発から穀物取引,販売にいたるまで一貫し…
job environment
- 英和 用語・用例辞典
- 雇用環境 作業環境job environmentの用例Major challenges in the field of employment are improving working conditions for the steadily growing…
Majorque /maʒɔrk/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [固有] マジョルカ島:地中海上のスペインの島.
compile a supplementary budget bill
- 英和 用語・用例辞典
- 補正予算案を取りまとめるcompile a supplementary budget billの用例It is urgent to compile a supplementary budget bill for fiscal 2021 and ha…
Japan Post Co.
- 英和 用語・用例辞典
- 日本郵便株式会社 日本郵便Japan Post Co.の用例As the demand for mail services has been decreasing mainly due to the widespread use of e-mail…
自営
- 小学館 和西辞典
- autoempleo m.自営のautónomo[ma]自営業trabajo m. por cuenta propia, negocio m. autónomo彼は自営業です|Él trabaja por c…
合作
- 小学館 和西辞典
- colaboración f., trabajo m. en común, (映画など) coproducción f.西仏合作の映画|película f. de coproducci…
year earlier
- 英和 用語・用例辞典
- 前年 前年同期(で) 前年同月(で) (=year before)year earlierの用例According to the preliminary balance of payments data, the deficit in trade …
**do・mi・nio, [do.mí.njo;đo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 支配,統治;支配権[力],優位.ejercer [tener] dominio sobre...|…を支配する,掌握している.estar bajo el dominio de...|…の支配下に…
Capitol attack
- 英和 用語・用例辞典
- 米議会襲撃Capitol attackの用例As the security ramp-up after the U.S. Capitol attack by former U.S. President Donald Trump’s supporters, U.S…
ぜんかい【全快】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) complete recovery全快する recover completely ((from an illness))全快までにあと2週間の療養を要するTwo more weeks' medical treatment is …
bipartisan agreements
- 英和 用語・用例辞典
- 超党派の合意bipartisan agreementsの用例The Democratic party has barely secured a majority in both the House of Representatives and the Sena…
procure funds
- 英和 用語・用例辞典
- 資金を調達する 資金繰りをするprocure fundsの用例The chain of large-scale retailers of home appliances finally became unable to procure fund…
primary deficit
- 英和 用語・用例辞典
- 基礎的赤字 基礎的財政(収支の)赤字 財政の基礎収支の赤字 (⇒primary surplus)primary deficitの用例The government has compiled three supplementa…
Japan’s exports and production
- 英和 用語・用例辞典
- 日本の輸出と生産Japan’s exports and productionの用例Japan’s exports and production have been reduced because of the slowdown of foreign eco…
eye
- 英和 用語・用例辞典
- (動)注目する 着目する 計画する もくろむ 視野に入れる 検討する 考慮する 見込む 狙う 関心を示す 希望するeyeの関連語句eye a management integra…
yóru6, よる, 選る
- 現代日葡辞典
- Escolher;sele(c)cionar.Mā yori ni (mo) yotte anna otoko to kekkon suru nante|まあ選りに(も)選ってあんな男と結婚するなんて∥Mas qu…
通勤
- 小学館 和西辞典
- desplazamiento m. al trabajo通勤するir al trabajo電車[地下鉄、バス]で通勤する|ir al trabajo en ⌈tren [metro, autobús]通勤…
shitá-máchí, したまち, 下町
- 現代日葡辞典
- A (parte) baixa 「de Tóquio/Lisba」 (Geralmente com mais lojas e mais concorrida).◇~ jōcho下町情緒A atmosfera [O sabor/O che…
warúbíréru, わるびれる, 悪びれる
- 現代日葡辞典
- Ficar constrangido;acanhar-se.Sukoshi mo warubirezu ni|少しも悪びれずに∥Com o maior à-vontade;「mentir」 vergonhosamente/descarad…
number of cabs
- 英和 用語・用例辞典
- タクシー台数number of cabsの用例The revised law of normalizing and reinvigorating the taxi industry is aimed at designating central Tokyo a…
針嘴魚 (サヨリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Hemirhamphus sajori動物。サヨリ科の海水魚
竹魚 (サヨリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Hemirhamphus sajori動物。サヨリ科の海水魚
竜頭魚 (サヨリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Hemirhamphus sajori動物。サヨリ科の海水魚
細魚 (サヨリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Hemirhamphus sajori動物。サヨリ科の海水魚
借り かり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼に5000円借りがある|Tenho uma dívida de cinco mil ienes com ele.この件で私は彼女に借りを作った|Com este caso fico devendo um favo…
Cà・nis Májor /kèinis/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《天文》おおいぬ座.
yaóchṓ, やおちょう, 八百長
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [いんちき勝負] Um jogo [desafio] manipulado/combinado/manobrado.◇~ jiai八百長試合O jogo manobrado.2 [なれあいで事を行うこと] A man…
big company
- 英和 用語・用例辞典
- 大企業 大手企業big companyの用例Due to a shortened job-hunting period for university students, it may become even more difficult for smalle…
joint statement
- 英和 用語・用例辞典
- 共同声明 共同文書 (=joint communique;⇒G20 [G-20], trade imbalance)joint statementの用例A joint statement adopted in the meeting of G-20 fin…
cut one’s payroll
- 英和 用語・用例辞典
- 総従業員を削減する 人員を削減するcut one’s payrollの用例The company will cut its payroll in the nonmanufacturing sector by 30 percent to 18…
chakújítsú, ちゃくじつ, 着実
- 現代日葡辞典
- O ser constante [persistente;seguro].~ ni|着実に∥Com constânciaIppo ippo ~ ni kenkyū o susumete iku|一歩一歩着実に研究を…
wadákámárí, わだかまり, 蟠り
- 現代日葡辞典
- O incó[ô]modo;a indisposição;o mal-entendido;o rancor.Hanashiai ni yori wareware no aida no ~ ga toketa|話…