ensino /ẽˈsĩnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]教育ensino obrigatório｜義務教育ensino escolar｜学校教育ensino profissional｜職業教育ensino público｜公教育ensino superio…
divertido, da /dʒivexˈtʃidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 楽しい，気晴らしになるEstudar português é divertido.｜ポルトガル語を勉強することは楽しいter uma noite divertida…
animação /animaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] animações］[女]❶ 動画，アニメーションfilme de animação｜アニメ映画．❷ 活気，生気；にぎわい…
sucessão /suseˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] sucessões］[女]❶ 連続，継続sucessão de acidentes｜事故の連続em sucessão｜相次いで，連続して．❷ 継…
suspensão /suspẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] suspensões］[女]❶ つるすこと，ぶら下げること，❷ 中断，一時停止suspensão do pagamento｜支払い停止suspens&…
manipulação /manipulaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] manipulações］[女]❶ 操作，操縦manipulação genética｜遺伝子操作，❷ ごまかし，操作man…
maracutaia /marakuˈtaja/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女][俗]汚い手口，不正行為Não se pode confiar nele, só faz maracutaia.｜彼を信じることはできない．彼は汚い手を使ってばかりだN…
serviço /sexˈvisu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 奉仕，役に立つこと，手助けprestar serviços à sociedade local｜地域社会に奉仕する．❷ （ホテルやレストラン…
protestar /protesˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]…に抗議する，反対する，異議を唱えるprotestar contra o aumento das tarifas de ônibus｜バス運賃の値上げに抗議するprotestar contra …
continuação /kõtʃinuaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] continuações］❶ 継続，続行，連続continuação da greve｜ストライキの続行．❷ 続編continua�…
estimável /istʃiˈmavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] estimáveis］[形]⸨男女同形⸩❶ 尊敬に値する．❷ …と評価される［＋ em］prejuízo estimável em 4 milh&#x…
desembarcar /dezẽbaxˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]（船や飛行機から）降ろす，上陸させる，陸揚げするA transportadora desembarca a carga no porto.｜運送会社は港で荷物を陸揚げする．[自]…
destruir /destruˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [16][他]❶ 破壊する（⇔construir）A guerra destruiu a cidade por completo.｜戦争は町を完全に破壊した．❷ 壊すVocê acabou …
escuridão /iskuriˈdɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] escuridões］[女]❶ 暗さ，暗闇，闇（⇔claridade）luz na escuridão｜闇の中の光escuridão da alma｜魂の闇．&#x…
expedição /espedʒiˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] expedições］[女]❶ 遠征，探検；遠征隊，探検隊fazer uma expedição｜探検する，遠征する．❷ 発…
malicioso, sa /malisiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 悪意のある，意地の悪いcódigo malicioso｜悪意あるコード．❷ 性的な当てこすりを含んだ．❸ 抜け目のない，狡猾…
prontidão /prõtʃiˈdɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] prontidões］[女]素早さ，機敏com prontidão｜素早く．de prontidão準備万端で，警戒態勢で．em prontidão準備…
redundar /xedũˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …をもたらす，…となる［＋ em］O crescimento econômico redundou em melhora da qualidade de vida.｜経済成長の結果，生活の…
evasão /evaˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] evasões］[女]❶ 脱走，逃避，脱出evasão escolar｜中途退学evasão de capital｜資産隠し．❷ 逃げ口上，…
forró /foˈxɔ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男][ブ]❶ フォホー（ブラジル北東部の踊り．ペアになって踊る）．❷ フォホーの音楽．❸ にぎやかなパーティーHoje vai ter o m…
reconstrução /xekõstruˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] reconstruções］[女]❶ 再建，改築reconstrução de mama｜乳房再建reconstrução da econom…
ração /xaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] rações］[女]❶ 動物のえさração animal｜ペットフードração para cachorro｜ドッグフード…
erudição /erudʒiˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] erudições］[女]学識，博識erudição literária｜文学に関する学識um homem de vasta erudiç�…
colisão /koliˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] colisões］[女]❶ 衝突，激突colisão frontal｜正面衝突colisão entre dois trens｜二両の列車の衝突．❷ …
dedução /deduˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] deduções］[女]❶ 推論，推測，推定por dedução｜推定で．❷ ⸨論理⸩演繹法．❸ 控除dedu�…
degenerar /deʒeneˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 退化する．❷ …に変質する，悪化する［＋ em］．[他]❶ 変質させる，悪くする．❷ 堕落させるAs drogas alucin�…
iniciar /inisiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 始めるiniciar os treinos｜トレーニングを始めるiniciar a viagem｜旅行に出かける．❷ 教える，手ほどきをするÓtimo jo…
alegar /aleˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]（根拠として，または正当化のために）…を言い立てる；持ち出す；口実にするalegar razões｜理由を並べるAlegaram que no dia do cri…
compressão /kõpreˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] compressões］[女]❶ 圧縮 compressão de ar 空気の圧縮／ compressão de despesas 支出の圧縮．❷ （デー…
infestar /ĩfesˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]荒らす，はびこるOs mosquitos infestaram o jardim da casa.｜蚊が家の庭ではびこったDurante as eleições, os cartazes de prop…
alegre /aˈlεɡri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 陽気な，明るい，元気な，楽しいuma pessoa alegre｜陽気な人Hoje eu acordei alegre.｜今日私は元気に目を覚ましたuma fest…
retenção /xetẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] retenções］[女]❶ 保持，保有，保留retenção de dados｜データの保存．❷ 留置，拘置direito de r…
conveniência /kõveniˈẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 便利さ，都合，有利さpor conveniência própria｜自分の利益のためにloja de conveniência｜コンビニエンススト…
deficiência /defisiˈẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 欠陥，不備a deficiência do ensino｜教育の欠陥．❷ 不足，不十分，不完全deficiência de vitamina C｜ビタミン…
temperado, da /tẽpeˈradu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 味のついたcomida bem temperada｜しっかり味付けした食べ物arroz temperado｜チャーハン．❷ （気候が）温暖なclima temperado…
transição /trɐ̃ziˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] transições］[女]移り変わり，推移，変遷transição da economia mundial｜世界経済の移り変わりo mundo em tran…
maldade /mawˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 悪，悪意maldade das ações｜行為の悪意ter maldade｜悪意があるpor maldade｜悪意でcom maldade｜悪意を持って．ɷ…
proliferação /proliferaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] proliferações］[女]❶ 【生物】（細胞の）増殖，繁殖．❷ 増大，急増，蔓延proliferação do mosqu…
sol /ˈsɔw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] sóis］[男]❶ 太陽A Terra gira em torno do sol.｜地球は太陽の周りを回っているO sol se levanta do leste e se põe n…
centro /ˈsẽtru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 中心，中心部，中央；中心街，繁華街（＝centro da cidade）；関心の的o centro da Terra｜地球の中心colocar uma vela no centro do b…
chato, ta /ˈʃatu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 平らな，平たい｜平坦な土地nariz chato｜低い鼻peito chato｜平らな胸．❷ [話]うるさい；うんざりさせる，退屈な；いやなSinto…
admitir /adimiˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に入ることを許可する，…を受け入れる，…の入学を認めるadmitir um empregado｜従業員を採用する．❷ 許容する，容認するO regu…
cursar /kuxˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 歩き回る，巡る，たどるEle cursou terras em busca de novos conhecimentos.｜彼は新たな知識を求めてあちこちの土地を歩き回ったOs t…
dotar /doˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に…を持参金として与える［＋ com］Dotei minha filha com todo meu patrimônio.｜私は財産すべてを娘の嫁資にした．❷ …
avantajar /avɐ̃taˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を…に対して優位に置く［＋ a］O domínio de inglês avantajava-o aos outros candidatos.｜英語が堪能なので彼は他の…
inteiro, ra /ĩˈtejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 全体の，全部のO aluno leu o livro inteiro.｜生徒はその本を全部読んだEle trabalha o dia inteiro na fábrica.｜彼は一日中…
congratular /kõɡratuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]祝う，祝福するO prefeito congratulou os atletas pela vitória nas Olimpíadas.｜市長は選手たちにオリンピックでの優勝を祝う…
dedicação /dedʒikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] dedicações］[女]❶ 献身，専心a dedicação a um ideal｜ある理想への献身a dedicação aos…
grade /ˈɡradʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 格子，柵；手すりgrade de janela｜窓格子grade de prisão｜刑務所の格子．❷ 予定表grade de programação…
volátil /voˈlatʃiw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] voláteis］[形]⸨男女同形⸩❶ 揮発性のmemória volátil｜揮発性メモリー．❷ 飛ぶ，浮遊性のpartícu…