assigner /asiɲe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈assigner qc à qn/qc〉…を…に割り当てる,割り振る;帰する.assigner une tâche à qn|…に仕事を与えるassigner de nouveaux crédits à l…
CAD
- 英和 用語・用例辞典
- コンピュータ支援設計 キャド (computer-aided designの略。コンピュータの画面上で、製図や設計を行うシステム)CADの用例These days, product desig…
いげん【威厳】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- dignity; majesty威厳のあるdignified/majestic威厳を保つ[損なう]maintain [impair] one's dignity威厳を誇示するstand on one's dignityそんな…
ke-dákása, けだかさ, 気高さ
- 現代日葡辞典
- (<ke-dákái) A nobreza;a dignidade.
意義
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- signification [女], sens [男](→意味)意義がある|avoir un sens意義のある人生|vie digne d'être vécueある問題の今日的…
campaigning
- 英和 用語・用例辞典
- (名)選挙戦 選挙運動 運動を起こすこと 運動 活動campaigningの関連語句campaigning in the election選挙運動campaigning outside the official camp…
designated
- 英和 用語・用例辞典
- (形)指定の 指名の 所定のdesignatedの関連語句designated bidding指名競争入札designated bonded area指定保税地域designated broker指定ブローカー…
文字 もじ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- letraギリシャ文字|letra grega文字通りの|literal文字通りの意味|significado literal文字通りに|literalmente
in・sig・ni・a /insíɡniə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((複)~,~s)〔通例単数扱い〕(官職・階級などを示す)記章,バッジ;(名誉の)しるし;(一般に)しるし.an insignia of rank階級章
サイン sign
- 改訂新版 世界大百科事典
- (1)コミュニケーション論,記号論などの用語で,〈信号〉〈記号〉〈合図〉などと訳される。英語の原義には,神や自然から人間への〈しるし〉という…
たんせい 端正
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇端正な 端正な たんせいな (顔立ちが)regolare, ben fatto;(態度・服装が)distinto, signorile ¶端正な服装|vestiti [a̱biti] dignitosi …
いかん【偉観】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a magnificent sight [view]あっと言わせる偉観a breathtaking sight
désigner /deziɲe デズィニェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を指す,示す.désigner qn/qc du doigt|…を指差すdésigner qn par son nom|…を名指しするCes indices le désignent clairement comme co…
たいじん【退陣】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔退却〕我が軍は退陣を余儀なくされたOur army had to retreat.&fRoman2;〔辞職〕resignation退陣する resign彼らは首相の退陣を迫ったThe…
in・sig・ni・fi・can・cia, [in.siǥ.ni.fi.kán.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 無意味;取るに足りないこと[もの,人].2 少量,わずか;額.El reloj me costó una insignificancia.|その時計はとても安かった.
niń'yṓ1, にんよう, 任用
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A nomeação [designação] (para um cargo).~ suru|任用する∥Nomear;designar.[S/同]Nińmé…
いげん 威厳
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dignità(女),nobiltà(女),maestosità(女),solennità(女) ¶威厳を保つ[失う]|mantenere [pe̱rdere] la pro̱pria dignità ¶彼は威…
significant increase
- 英和 用語・用例辞典
- 大幅引上げ 大幅増significant increaseの用例As the second significant increase following the 11.7 percent hike in fiscal 2011, premiums for …
guńshṓ, ぐんしょう, 群小
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O ser pequeno [vulgar/insignificante].◇~ kokka群小国家Os países pequenos.
そんげん【尊厳】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- dignity; majesty法の尊厳を重んじる[傷つける]respect [affront] the dignity [majesty] of the law人間の尊厳を傷つけるaffront the dignity of …
シニフィエ
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [フランス語] signifié 意味されるものの意 ) スイスの言語学者、ソシュールの用語。記号としての言語が持つ心理的な意味内容をさす。…
へい‐か〔‐クワ〕【×苹果】
- デジタル大辞泉
- リンゴの実。ひょうか。
苹果 (リンゴ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Malus pumila var.domestica植物。バラ科の落葉高木,園芸植物
超级病菌 chāojí bìngjūn
- 中日辞典 第3版
- ⇀chāojí xìjūn【超级细菌】
Huhn, [huːn フー(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/Hühner [hýːnər]; (小)Hühnchen -s/-)❶aa ((英)[domestic] fowl) 〔鳥〕(雄雌の区別せずに…
designer
- 英和 用語・用例辞典
- (動)設計者 立案者 デザイナー 計画者 陰謀者 (形)有名デザイナー製作の デザイナー・ブランドのdesignerの関連語句a costume designerコスチューム…
かいそく 快速
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rapidità(女) ◇快速の 快速の かいそくの veloce, ra̱pido ◎快速船 快速船 かいそくせん nave(女) veloce, levriero(男) dei mari 快速…
okúbú[fú]kái, おくぶ[ふ]かい, 奥深い
- 現代日葡辞典
- (<…1+fukái)1 [奥の方に遠く深い] Que se estende para lá;denso.~ mori|奥深い森∥A floresta densa.2 [意味が深い]「conte…
がんちく【含蓄】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼の言葉はなかなか含蓄があるHis remark suggests [implies] a great deal.含蓄のある言葉a word (which is) full of meaning [significance]/a wo…
シニフィアン signifiant
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 言語学用語。「能記」などと訳される。言語記号の表現面 (音のイメージ,聴覚映像) をさすもので,それに対し言語の内容面 (意味,概念) をシニフィ…
three-dimensional computer-aided design
- 英和 用語・用例辞典
- 3次元コンピュータ支援設計 3次元CAD (=three-dimensional CAD)three-dimensional computer-aided designの用例These days, product design and plan…
Sa・ni・tä・ter, [zanitέːtər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) 救急隊員;〔軍事〕 衛生〈看護〉兵((短) Sani).
signal
- 英和 用語・用例辞典
- (名)信号 合図 暗号 動機 きっかけ 導火線 徴候 しるし 前触れ 前兆 信号機 シグナルsignalの関連語句a danger signal危険信号a distress signal遭難…
品位
- 小学館 和西辞典
- dignidad f., distinción f.品位を落とす|perder la dignidad品位を保つ|mantener la dignidad
电子签名 diànzǐ qiānmíng
- 中日辞典 第3版
- 電子署名.デジタルサイン.
意味
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- sens [男], signification [女]意味する|vouloir dire, signifier意味がない(=むだだ)|inutile意味を持つ|avoir du sensある語を最も普通の意味…
ちゃっか【着火】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ignition ⇒てんか(点火)着火する 〔火をつける〕ignite, set ((a thing)) on fire;〔火がつく〕ignite, catch fire拡大鏡で紙に着火できますかCan…
かい‐そく〔クワイ‐〕【快速】
- デジタル大辞泉
- [名・形動]1 気持ちがよいほど速いこと。また、そのさま。「英国兵が実戦準備の―なことにもひどく驚かされた」〈藤村・夜明け前〉2 「快速電車」…
かいそく【快速】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- high speed快速の speedy; fast快速(力)で走るrun at a high speed快速船a fast ship;〔遠洋航路の〕a greyhound快速調⇒アレグロ快速列車a rapid …
快速《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- schnell
sumí4, すみ, 済み
- 現代日葡辞典
- (<súmu2) (Suf. que significa “já visto/feito/testado/liquidado”).◇~ in済み印O carimbo de “já visto”.◇Keiken-zumi経…
しょめい【署名】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a signature;〔自分の写真・著書などに書く〕an autograph署名する sign ((a paper, a contract))書類に署名捺印(なついん)するsign and seal a doc…
真意
- 小学館 和西辞典
- verdadera intención f., (言葉の) significado m. real真意を隠す|ocultar su verdadera intención
kamí-hítóe, かみひとえ, 紙一重
- 現代日葡辞典
- A espessura de uma folha de papel.~ no sa|紙一重の差∥A diferença insignificante.⇒kamí2 1.
まっせつ【末節】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- trifles枝葉末節insignificant details末節にこだわるbe a stickler for detail/bother about trifles/split hairs
decline significantly
- 英和 用語・用例辞典
- 大幅に低下する 激減する 大きく落ち込む (=decline sharply)decline significantlyの用例In the business year ending in March 31, 2020, the numb…
anodin, ine /anɔdε̃, in/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 取るに足りない,どうということのない;〔病気が〕危険を伴わない.une blessure anodine (=léger)|軽傷se disputer pour une raison ano…
dái-ní-gi, だいにぎ, 第二義
- 現代日葡辞典
- O significado (mais/muito) secundário.~ teki (na)|第二義的(な)∥De importância secundária.
いりゅう【慰留】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 上司が彼を慰留したHis boss persuaded him to stay.結局彼は慰留されたIn the end he was 「dissuaded from [talked out of] resigning.
mutual recognition agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 相互承認協定mutual recognition agreementの用例Japan and the United States signed a mutual recognition agreement on the safety standards of …