シー‐アイ‐エム【CIM】［computer input from microfilm］
- デジタル大辞泉
- 《computer input from microfilm》マイクロフィルムに記録されている情報を直接コンピューターに入力する装置。
貧困撲滅のための国際デー
- デジタル大辞泉プラス
- 国連が1999年に定めた国際デー。10月17日。貧困の撲滅を目指し、人権と尊厳の尊重を呼びかける。英文表記は《International Day for the Eradication…
かしせき【貸し席】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔貸し室〕 《米》 a meeting room for rent，《英》 a meeting room for hire
pay compensation for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の賠償金を支払うpay compensation forの用例If the customers suffer from actual damages by the malfunction of computer systems, the banks s…
－どき【－時】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 今時そんな歌ははやらないSongs like that aren't in fashion 「these days [nowadays].ちょうど花見時だIt's just the right time for cherry bloss…
comprometimento /kõprometʃiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]関わり合い，巻き添えになること；困ったことA empresa tem um forte comprometimento com os clientes.｜その会社は顧客と強いつながりがある．
civil servant system reform
- 英和 用語・用例辞典
- 公務員制度改革civil servant system reformの用例The civil servant system reform may lower civil servants’ morale and accelerate the tendency…
日当たり ひあたり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 日当たりのよい部屋｜um quarto com muito sol
m.c.m.
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙 mínimo común múltiplo 最小公倍数．
辛うじて かろうじて
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 我々は辛うじて試合に勝った｜Nós ganhamos o jogo com muita dificuldade.我々は辛うじて危機を乗り越えた｜Nós superamos o perigo …
ほしょう【補償】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((pay)) compensation；《文》 indemnification ((for))補償する compensate ((a person for damages))；《文》 indemnify ((a person for injuries)…
commonly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)普通に 一般に 通例 通常 安っぽく 下品にcommonlyの用例Maternal serum marker screenings as a form of prenatal diagnosis have become commo…
重读 zhòngdú
- 中日辞典 第3版
- [動]＜言語学＞（語や句中のある音節，または文中のいくつかの音節に）ストレス，アクセントを置いて強く発音する．[参考]“饺子ji …
medo /ˈmedu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 恐れ，恐怖tremer de medo｜恐怖で震えるmedo do escuro｜暗闇を恐れることmedo de morrer｜死の恐怖Que medo!｜なんてこわいmorrer de…
kiń-pákú1, きんぱく, 金箔
- 現代日葡辞典
- A folha de ouro. decorar [cobrir] com ～.
尾 wěi [漢字表級]1 [総画数]7
- 中日辞典 第3版
- 1 [量]魚を数える．一～鱼／魚1匹．2 [名]（二十八宿の一つ）あしたれ．3 [素]❶ 尾．しっぽ．→~尾巴／．❷ 端…
folga /ˈfɔwɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 休息，休みter uma folga｜休むestar de folga｜休みであるum dia de folga｜1日の休暇uma semana de folga｜1週間の休暇ter [tirar] u…
スペイシー Spacey, Kevin
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1959.7.26. ニュージャージー，サウスオレンジアメリカ合衆国の俳優。フルネーム Kevin Spacey Fowler。高等学校で演劇を習い，卒業後ロサンゼル…
南シナ海緊急出撃
- デジタル大辞泉プラス
- 米国の作家トム・クランシーの軍事謀略小説（1998）。原題《Tom Clancy's Power Plays: Ruthless.Com》。危機管理特殊部隊「剣」シリーズ。マーチン…
图穷匕见 tú qióng bǐ xiàn
- 中日辞典 第3版
- ⇀tú qióng bǐshǒu xiàn【图穷匕首见】
麝 shè [漢字表級]2 [総画数]21
- 中日辞典 第3版
- [名]1 ＜動物＞ジャコウジカ．▶通常は“香獐子xiāngzhāngzi”．2 ＜中薬＞麝香(じゃこう)．▶“麝香sh�…
suná-hámá, すなはま, 砂浜
- 現代日葡辞典
- A praia (com muita areia).
chā́shū́[chaáshúu], ちゃーしゅー, 叉焼
- 現代日葡辞典
- （＜Chi. cha-shao） O lombinho de porco assado, regado com molho.◇～ men叉焼麺Sopa chinesa de “soba” com lombinho de porco.
fukí-tsúnóru, ふきつのる, 吹き募る
- 現代日葡辞典
- （＜fúku6＋…） Soprar cada vez com mais intensidade.Fubuki ga ～ naka o kare wa dete itta｜吹雪が吹き募る中を彼は出て行った∥Ele saiu…
toránékó, とらねこ, 虎猫
- 現代日葡辞典
- O gato com malhas de tigre.
rokétto2, ロケット
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. locket） O medalhão 「com a foto do marido para pôr ao peito」.
モンキー・パトロール
- デジタル大辞泉プラス
- 有間しのぶによる漫画作品。個性的な3人の独身女性の恋愛や友情を描く、コメディ4コマ漫画。『FEEL YOUNG』1999年9月号～2006年2月号に連載。祥伝社F…
kobúkú-sha, こぶくしゃ, 子福者
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋fukusha） Uma pessoa abençoada com muitos filhos.
一瞥 yīpiē
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]一瞥(いちべつ)する．ちらりと見る．她向我～就又低下了头／彼女は私をちらっと見て…
doté-nábé, どてなべ, 土手鍋
- 現代日葡辞典
- Um prato j. de ostras e legumes cozidos, com “miso” colocado no bordo do tacho, como se fosse um dique.
isshó [isshṓ]-kénmei, いっしょ［いっしょう］けんめい, 一所［一生］懸命
- 現代日葡辞典
- O ardor；o fervor；o empenho；a dedicação；「farei」 o melhor [máximo] possível.～ ni｜一所懸命に∥Com o m…
ジェム【GEM】［Growth Enterprise Market］
- デジタル大辞泉
- 《Growth Enterprise Market》香港証券取引所に1999年に開設された新興企業向け市場。創業板そうぎょういた。
katá-dṓrí, かたどおり, 型通り
- 現代日葡辞典
- （＜…3 3＋tṓrí） Como manda a praxe；com todas as formalidades.～ no aisatsu｜型通りの挨拶∥Os cumprimentos ～ [de cortesia].
朝がまた来る
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌はJ-POPグループ、DREAMS COME TRUE。1999年発売。作詞：吉田美和、作曲：吉田美和、中村正人。フジテレビ系で放送のドラマ…
teíhyṓ, ていひょう, 定評
- 現代日葡辞典
- A reputação geral 「de bom médico」；a fama geral 「de avarento」.～ no aru mise｜定評のある店∥A loja famosa [com fama…
mogí-tórú, もぎとる, 捥ぎ取る
- 現代日葡辞典
- （＜mógu＋…） Arrancar；colher com força 「o melão」；arrebatar 「o poder ao tirano」.
放出 fàng//chū
- 中日辞典 第3版
- [動＋方補]放つ．出す．～光和热／光と熱を出す．～清香／すがすがしい香りを放つ．
ネットフォース・エクスプローラーズ
- デジタル大辞泉プラス
- 米国の作家トム・クランシーの近未来ハイテクスリラーシリーズ（1998～）。原題《Tom Clancy's Net Force Explores》。スティーヴ・ピチェニックとの…
离开 lí//kāi
- 中日辞典 第3版
- [動＋方補]離れる．分かれる．出生后就～了母亲／生まれてすぐ母親と離別した．代表们…
growth in sales and profits
- 英和 用語・用例辞典
- 増収増益growth in sales and profitsの用例Japanese companies posted growth in sales and profits for six years from fiscal 2002 to fiscal 200…
sonhar /soˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …の夢を見る［＋ com］Sonhei com você.｜私は君の夢を見たsonhar com um mundo melhor｜よりよい世界を夢見る．❷ ⸨sonh…
electric power company
- 英和 用語・用例辞典
- 電力会社electric power companyの用例At the shareholders meetings of nine electric power companies that own nuclear power plants, many share…
アンスプ【ANSP】［Agency for National Security Planning］
- デジタル大辞泉
- 《Agency for National Security Planning》韓国の国家安全企画部。国家情報院（NIS）の前身。1961年、韓国中央情報部（KCIA）として創設、1981年、…
major food company
- 英和 用語・用例辞典
- 大手食品会社 大手食品メーカーmajor food companyの用例After the release of radioactive substances from Fukushima No.1 nuclear power plant, t…
shińkó, しんこ, 新［糝］粉
- 現代日葡辞典
- A farinha de arroz.◇～ záiku新粉細工Figuras (de artesanato) feitas com massa de ～.
べっきょ【別居】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔夫婦の〕(a) separation；〔法律上の〕legal [judicial] separation夫との別居を望んでいるShe wants 「a separation [to separate] from her husb…
DDWG
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- コンピューターとディスプレイをデジタル方式で接続するための規格を作成する団体。1999年4月にインテル、米Silicon Image社、米Compaq社、米Hewlett…
c.m.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩corrente mese 今月.
-gái4, がい, 街
- 現代日葡辞典
- A rua；a zona.◇Chika ～地下街A zona 「comercial」 subterrânea.◇Hanka ～繁華街A zona com muito comércio [movimento].◇Shō…
夜来香 yèláixiāng
- 中日辞典 第3版
- [名]＜植物＞1 トンキンカツラ．イエライシャン．▶“夜香花yèxiānghuā”とも．2 オオマツヨイグサの俗称．▶“&…