appuntare1
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 先をとがらす, 鋭利にする ～ una matita｜鉛筆を削る. 2 （ピンなどで）留める, 固定する Ha appuntato un nastro al cappello.｜帽子にリボ…
电装 Diànzhuāng
- 中日辞典 第3版
- ＜企業・ブランド＞デンソー（日）
负电 fùdiàn
- 中日辞典 第3版
- [名]＜物理＞負電気．陰電気．▶“阴电yīndiàn”とも．
复电 fùdiàn
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]［-//-］返電する．2 [名]返電．
带电 dài//diàn
- 中日辞典 第3版
- [動]＜電気＞（物質が）電気を帯びる；帯電．～粒子lìzǐ／帯電微粒子．～体／帯電体．
电棒 diànbàng
- 中日辞典 第3版
- [名]（～儿）＜口＞懐中電灯．打～／懐中電灯をつける．⇒diàntǒng【电筒】
电笔 diànbǐ
- 中日辞典 第3版
- [名]＜電気＞小型電流電圧計．テスター．
电场 diànchǎng
- 中日辞典 第3版
- [名]＜電気＞電場．電界．
电陈 diànchén
- 中日辞典 第3版
- [動]電報で（事情を）述べる．
电瓷 diàncí
- 中日辞典 第3版
- [名]碍子(がいし)．磁製の絶縁体．
电感 diàngǎn
- 中日辞典 第3版
- [名]＜電気＞インダクタンス．
电击 diànjī
- 中日辞典 第3版
- [動]電気ショックを与える．
电极 diànjí
- 中日辞典 第3版
- [名]＜電気＞電極．▶略して“极”．阳yáng～／陽電極．阴yīn～／陰電極．
电解 diànjiě
- 中日辞典 第3版
- [動]＜化学＞電解する．電気分解する．
电量 diànliàng
- 中日辞典 第3版
- [名]＜電気＞電量．電気量．
电网 diànwǎng
- 中日辞典 第3版
- [名]1 電流の通じている鉄条網．2 電力のネットワーク．
电位 diànwèi
- 中日辞典 第3版
- ⇀diànshì【电势】
电眼 diànyǎn
- 中日辞典 第3版
- [名]＜電気＞1 （ある種の自動制御装置の）光電管．2 マジックアイ．
漏电 lòu//diàn
- 中日辞典 第3版
- [動]漏電する．
烤电 kǎo//diàn
- 中日辞典 第3版
- [動]透熱療法を施す；ジアテルミー．
跑电 pǎo//diàn
- 中日辞典 第3版
- [動]漏電する．▶“漏lòu电”とも．
工作签证 gōngzuò qiānzhèng
- 中日辞典 第3版
- ＜法律＞就労ビザ．申请短期shēnqǐng duǎnqī～／短期の就労ビザを申請する．
落地签证 luòdì qiānzhèng
- 中日辞典 第3版
- アライバルビザ．ランディングビザ．
つうぶん 通分
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘数〙riduzione(女) di due o più frazioni al denominatore comune ◇通分する 通分する つうぶんする ridurre ql.co. [delle frazioni] al denomi…
しょけん 所見
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (見解)osservazione(女)；(診察)eṣame(男) ¶医師の診察所見によると｜secondo la dia̱gnoṣi del me̱dico 2 (意見)parere(男)，opini…
ふき 付記
- 小学館 和伊中辞典 2版
- nota(女)[osservazione(女)] aggiunta, appendice(女) ◇付記する 付記する ふきする aggiu̱ngere una nota [un'osservazione]
一报还一报 yī bào huán yī bào
- 中日辞典 第3版
- ＜諺＞相手に悪く出れば必ずその報いがある．
消費者
- 小学館 和西辞典
- consumidor[dora] mf.消費者金融会社empresa f. de créditos rápidos消費者選好preferencias fpl. del consumidor消費者団体asociaci&…
じょぶん 序文
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (前書き)premessa(女)，avvertenza(女)，avviso(男) al lettore；(主に作者以外による)prefazione(女)；(序説)introduzione(女)；(著者や作品の紹介)…
原理
- 小学館 和西辞典
- principio m.アルキメデスの原理｜principio m. de Arquímedesてこの原理｜principio m. de la palanca多数決の原理｜regla m. de la mayor&#…
ほうこう 方向
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (方角)direzione(女)，senso(男) ¶同じ方向に｜nella stessa direzione／nello stesso senso ¶逆の方向に｜in senso inverso／nella direzione con…
職員
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Angestellte [男][女]; Personal [中]～が多い〈少ない〉｜viel〈wenig〉 Personal.～会議(学校) Lehrerkonferenz [女]～室Lehrerzimmer [中]～録Per…
けっさい 決裁
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (決定)deciṣione(女)；(承認)approvazione(女)；(法の)sanzione(女) ◇決裁する 決裁する けっさいする deci̱dere； approvare； sanzionare …
しょくちゅうどく 食中毒
- 小学館 和伊中辞典 2版
- intossicazione(女) alimentare, avvelenamento(男) da cibo ¶食中毒の原因をつきとめる｜individuare la cauṣa dell'intossicazione alimentare
おうぼ 応募
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (参加)partecipazione(女)；(寄付などの)sottoscrizione(女)；(株式，コンクールの)iscrizione(女) ◇応募する 応募する おうぼする iscri̱ve…
ボルゾイ［種］ borzoi
- 改訂新版 世界大百科事典
- 原産地がロシアの獣猟犬。シベリアの地犬である牧羊犬とアラビアン・グレーハウンドの交雑により，17世紀の初期に帝政ロシアの貴族の間で作出された…
ラチオ［州］ Lazio
- 改訂新版 世界大百科事典
- イタリア中部の州。面積1万7207km2，人口527万（2004）。州都はローマ。州の東部にアペニノ山脈がのび，西・中央部は丘陵に覆われ，ティレニア海沿岸…
coercitivo
- 伊和中辞典 2版
- [形]強制［高圧］的な；圧政的な forza coercitiva｜〘物〙抗磁力.
ぎょうせい 行政
- 小学館 和伊中辞典 2版
- amministrazione(女) pu̱bblica ◇行政的 行政的 ぎょうせいてき amministrativo, eṣecutivo ◎行政委員会 行政委員会 ぎょうせいいいんかい…
さよう 作用
- 小学館 和伊中辞典 2版
- azione(女)，funzione(女) ◇作用する 作用する さようする agire(自)［av］ ≪に su≫，funzionare(自)［av］ ¶化学作用｜azione chi̱mica ¶消…
たいりつ 対立
- 小学館 和伊中辞典 2版
- oppoṣizione(女)，contrasto(男)，antagoniṣmo(男) ◇対立する 対立する たいりつする opporsi a [e̱ssere in oppoṣizione a／e̱ssere…
採決
- 小学館 和西辞典
- votación f.採決するdecidir ALGO por votación強行採決votación f. forzada法案を強行採決する｜someter a votación f…
ケルツィナイト
- 岩石学辞典
- 褐炭で加水ニッケル珪酸塩を含み，ウラル地方でニッケルを採るため採掘された［Shadlun : 1923, Tomkeieff : 1954］．ケルツィン（N. A. Kerzin）の…
義子 ぎし
- 日中辞典 第3版
- 1〔義理の子〕义子yìzǐ，干儿子gān'érzi．2〔養子〕养子yǎngzǐ．
顔黒秧鶏 (カオグロクイナ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Porzana carolina動物。クイナ科の渡り鳥
relazióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 relation〕 1 （物事の）関係, 関連 ～ di causa ed effetto｜因果関係. [小]relazioncella；[蔑]relazionaccia；[同]rapporto 2 （人…
さいきょういく 再教育
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rieducazione(女)；(研修)abilitazione(女)，aggiornamento(男)；(労働者・技能者の)riqualificazione(女) professionale ◇再教育する 再教育する …
ìdrico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］水の forza idrica｜水力.
sf, [sfɔrtsándo]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((略)) 〔音楽〕 スフォルツァンド（＜sforzando）．
といあわせる 問い合わせる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- domandare [richie̱dere] informazioni a qlcu. su ql.co., informarsi da qlcu. su ql.co. ◇問い合わせ 問い合わせ といあわせ domanda(女)…