ヘリオスコープ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔太陽観測望遠鏡〕a helioscope
***for・zar, [for.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [20][他]1 ⸨a+不定詞/a que+接続法…することを⸩ 〈人に〉強いる,無理強いする.Me han forzado a venir.|私は無理やり来させられた.2 酷使する…
dokúshínjutsu2, どくしんじゅつ, 読唇術
- 現代日葡辞典
- A arte 「do surdo」 de ler os movimentos dos lábios.
釜飯
- 小学館 和西辞典
- arroz m. cocido con varios ingredientes en una olla individual
伝染
- 小学館 和西辞典
- contagio m., (感染) infección f.伝染するcontagiarse, transmitirse伝染性のcontagioso[sa], infeccioso[sa], epidémico[ca]伝染…
降雨
- 小学館 和西辞典
- caída f. de lluvia, lluvia f.降雨量pluviosidad f., monto m. pluviométrico, precipitaciones fpl.年間降雨量|pluviosidad f. anu…
ラジオゾンデ(〈ドイツ〉Radiosonde)
- デジタル大辞泉
- 気球に取り付け、高層大気の気温・湿度・気圧などを測定し、測定値を無線で地上に送信する装置。
hibí-wáréru, ひびわれる, 罅割れる
- 現代日葡辞典
- Rachar.Hibi-wareta kuchibiru|ひび割れた唇∥Os lábios rachados/gretados.
NBT
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- NetBIOS over TCP/IPの略。Windowsネットワークの独自プロトコルであるNetBIOSを、TCP/IP上で利用できるようにしたプロトコル。本来、NetBIOS(厳密…
anemìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 〘医〙貧血(症) ~ perniciosa|悪性貧血(症) ~ mediterranea|サラセミア, 地中海(性)貧血. 2 衰弱, 弱体化.
hṓítsú[oó], ほういつ, 放逸
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A dissipação;a licenciosidade. ⇒hṓjū́.
鳶色挙尾蟻 (トビイロシリアゲアリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Grematogaster laboriosa動物。アリ科の昆虫
**en・vi・diar, [em.bi.đjár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [82][他] うらやむ;ねたむ.Envidio tu tranquilidad.|君の落ち着きがうらやましいよ.envidiar el cargo a+人 / envidiar a+人 por SU cargo|…
ひゃっかりょうらん 百花繚乱
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (種々の花が咲き乱れること)fioritura(女) rigogliosa di diverse spe̱cie;(優れた人物がいっせいに現れること)rigo̱glio(男)[un ger…
非暴力
- 小学館 和西辞典
- no violencia f.非暴力主義非暴力主義を貫く|mantener los principios de la no violencia
séji1, せじ, 世事
- 現代日葡辞典
- Os assuntos [negócios] mundanos;a vida prática.~ ni utoi|世事に疎い∥Ter pouco jeito para os/a ~;não saber nada do…
変節
- 小学館 和西辞典
- abandono m. de sus principios, (転向) conversión f.変節するabandonar sus principios, ⸨慣用⸩cambiar de ⌈chaqueta [camisa]
fourche /furʃ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 熊手(くまで),フォーク.fourche à foin|干し草フォーク.➋ 二また道,分かれ道;(樹の)また.➌ (自転車,オートバイの)前フォーク.
shū́tṓ[uú], しゅうとう, 周到
- 現代日葡辞典
- O ser minucioso [meticuloso/escrupuloso;cuidadoso;cauteloso].~ na keikaku|周到な計画∥O plano minucioso.[S/同]Meńmíts…
yotókú1, よとく, 余得
- 現代日葡辞典
- Os benefícios adicionais [extra] 「do cargo/posto」. [S/同]Yakútókú;yorókú.
ヨシュア
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘聖書〙Giosuè(男)(モーセの後継者)
塵肺
- 小学館 和西辞典
- neumoconiosis f.[=pl.]
buráúń-káń, ブラウンかん, ブラウン管
- 現代日葡辞典
- (<Al. braun) O tubo [A válvula] de raios catódicos 「da T.V.」.
広い
- 小学館 和西辞典
- grande, amplio[plia], extenso[sa]広い道|calle f. ancha広い家|casa f. ⌈grande [espaciosa, amplia]広い意味で|en sentido amplio心が…
kyū́káń-chṓ[uú], きゅうかんちょう, 九官鳥
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O mainã (Ave parecida à pega, que imita a voz de outras aves e a humana);eulabes intermedius [religiosa].
駆け落ち
- 小学館 和西辞典
- fuga f. de los ⌈novios [enamorados]駆け落ちするfugarse con su novio[via]
tókui2, とくい, 特異
- 現代日葡辞典
- O ser único/extraordinário/peculiar/especial.~ na ten|特異な点∥O ponto peculiar;a particularidade.⇒~ sei.◇~(tai) shitsu…
kashíkóku-mo, かしこくも, 畏くも
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Graciosamente.~ kin ippū o kashisareru|畏くも金一封を下賜される∥Sua Majestade [Alteza] dignou-se ~ doar uma quantia.
*pro・di・gio, [pro.đí.xjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 驚異,不思議,奇跡.realizar prodigios|奇跡を起こす.2 天才,奇才.Es un prodigio tocando el piano.|彼[彼女]はピアノを弾かせたら…
わがまま
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- わがままな|caprichoso;voluntarioso;egoísta
Anthemios
- 改訂新版 世界大百科事典
fukúró-dátaki, ふくろだたき, 袋叩き
- 現代日葡辞典
- (<…1+tatáku) A sova [surra] (Vários contra um).Kare wa nakama kara ~ ni atta|彼は仲間から袋叩きにあった∥Ele foi sovado …
両生/両棲
- 小学館 和西辞典
- 両生のanfibio[bia]両生動物animal m. anfibio両生類anfibios mpl.
念じる
- 小学館 和西辞典
- rezar母は息子の無事を念じた|La madre rezó a Dios para que su hijo estuviera sano y salvo.私は彼が合格するよう念じている|Pido que &…
operário, ria /opeˈrariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]労働者Os operários entraram em greve.|労働者はストライキに入ったoperário especializado|専門工sindicato dos operá…
ひししょくぶつ【被子植物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an angiosperm
**au・xi・lio, [auk.sí.ljo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 援助,補助,手助け(=amparo, ayuda, socorro);救援,救済.con el auxilio de...|…に助けられて.dar [prestar] auxilio a +人|〈人〉…
うがつ 穿つ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (穴をあける)forare, bucare, perforare, traforare;(掘る)scavare ¶虫が木に穴をうがった.|I tarli hanno perforato il legno. 2 (隠れた面を…
つくづく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (じっくり) ¶つくづく考えた末|dopo matura riflessione/dopo averci pensato e ripensato ¶わが子の顔をつくづく眺めた.|Ho osservato a lung…
綾鬚長跳虫 (アヤヒゲナガトビムシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Salina speciosus動物。オウギトビムシ科の昆虫
とくよう 徳用・得用
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇特用の 特用の とくようの vantaggioso, econo̱mico ◎徳用品 徳用品 とくようひん arti̱colo(男) econo̱mico[複-ci][van…
nórakura, のらくら
- 現代日葡辞典
- (<norárí-kúrari) Ociosamente;preguiçosamente.~(to) hi o okuru|のらくら(と)日を送る∥Andar na mandriice.I…
armário /axˈmariu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 戸棚,洋服たんす,クローゼットarmário embutido|作り付けのクローゼットarmário de remédios|薬の棚.ɷ…
sho-gákari, しょがかり, 諸掛かり
- 現代日葡辞典
- 【G.】 (<…4+kákari) Os vários [diversos] gastos;todos os gastos. [S/同]Sho-kákari;sho-kéihi(+).
es・ta・men・to, [es.ta.mén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 階級,身分.sociedad dividida en varios estamentos|諸階層から成る社会.2 〖史〗 (Aragón 王国で議会を構成していた)4つの階級…
ばかていねい 馬鹿丁寧
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇ばか丁寧な ばか丁寧な ばかていねいな eccessivamente corteṣe, troppo cerimonioso ¶彼はばか丁寧だ.|È troppo affettato [ṣmanceroso] nei mo…
メリーゴーランド 英 merry-go-round
- 小学館 和伊中辞典 2版
- caroṣello(男),giostra(女)
tṓrṓ[toó], とうろう, 灯籠
- 現代日葡辞典
- A lanterna (Feita de vários materiais, é adorno de templos e jardins).~ ni hi o ireru|灯籠に火を入れる∥Acender ~.~ nagash…
epitaphios
- 改訂新版 世界大百科事典
Geórgios II【GeorgiosII】
- 改訂新版 世界大百科事典