kuwáshíku, くわしく, 詳［委・精］しく
- 現代日葡辞典
- (Adv. de kuwáshíi) Detalhadamente；minuciosamente；pormenorizadamente.Motto ～ iu to｜もっと詳しく言うと∥Para ser mais exa(c)…
有钱 yǒu//qián
- 中日辞典 第3版
- [動]金がある；金持ちである．～能使鬼推磨tuīmò／＜諺＞地獄の沙汰も金次第．～出钱，&#…
冤枉钱 yuānwangqián
- 中日辞典 第3版
- [名]もともと払わなくてもすんだ金．むだ金．
制钱 zhìqián
- 中日辞典 第3版
- [名]（明・清代に政府が鋳造・流通させた）穴あき銭．
铜钱 tóngqián
- 中日辞典 第3版
- [名]銅銭．穴あき銭．▶古代の銅製の補助貨幣．
头钱 tóuqián
- 中日辞典 第3版
- [名]（賭博の）寺銭(てらせん)．
赔钱 péi//qián
- 中日辞典 第3版
- [動]1 損をする．元手をする．～的买卖mǎimai／儲からない商売．干这个买卖准ࣕ…
钱票 qiánpiào
- 中日辞典 第3版
- [名]（～儿）＜方＞1 紙幣．札(さつ)．2 金券．代用券．
力钱 lìqian
- 中日辞典 第3版
- [名]＜方＞運搬費．
利钱 lìqian
- 中日辞典 第3版
- [名]＜口＞利息．▶以前の高利貸の利息をさすことが多い．通常は“利息lìxī”．[発音]lìqiánとも．打～…
敛钱 liǎn//qián
- 中日辞典 第3版
- [動]金を徴収する．金を集める．非法～／不法に金を集める．
零钱 língqián
- 中日辞典 第3版
- [名]1 小銭．ばら銭．没有～，大票子找不开zhǎobukāi／小銭がないからそんな大きな…
赏钱 shǎngqian
- 中日辞典 第3版
- [名]チップ．祝儀．心付け．[発音]shǎngqiánとも．谢～！／チップをいただき，ありがとうございました．▶チップや祝儀を出され…
臭钱 chòuqián
- 中日辞典 第3版
- [名]いかがわしい金．あぶく銭．谁要你的～／そんな怪しげな金，だれがいるもんか．
がむしゃら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇がむしゃらに がむしゃらに come un matto [(女性の場合)una matta], furiosamente；(無謀に)temerariamente
無駄口
- 小学館 和西辞典
- parloteo m., palabreo m.無駄口をたたくparlotear, hablar ociosamente, decir tonterías
shū́móń[uú], しゅうもん, 宗門
- 現代日葡辞典
- A seita religiosa. [S/同]Shū́ha1 1(+)；shū́shi3.
凍結 とうけつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- congelamento賃金を凍結する｜congelar os salários
fū́fu[úu], ふうふ, 夫婦
- 現代日葡辞典
- O casal；os cônjuges.～ kidori de iru｜夫婦気取りでいる∥Comportar(em)-se como se estivessem casados.～ no chigiri o musubu｜夫婦の契…
ほこらか 誇らか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇誇らかな 誇らかな ほこらかな trionfante ◇誇らかに 誇らかに ほこらかに con ostentazione, ostentatamente, orgogliosamente；(意気揚々と)tr…
orgoglióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 傲慢な, 高慢な, いばった comportamento ～｜横柄な態度. [同]presuntuoso, superbo；[反]umile 2 誇りに思う, 満足に思う, 誇らしげな Il m…
値段 ねだん
- 日中辞典 第3版
- 价格jiàgé；价钱jiàqian；［相場］行市hángshi；［値札などの］价码jiàmǎ．相当の～値段｜…
saítáí, さいたい, 妻帯
- 現代日葡辞典
- O ter esposa.～ suru｜妻帯する∥Casar(-se).◇～ sha妻帯者O homem casado.⇒sáishi1.
ハーモニー 英 harmony
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘音〙armonia(女) ¶味と香りのハーモニー｜armonia di sapori e odori ¶美しいハーモニーに聞きほれる｜lasciarsi incantare da un'armoniosa melod…
nozóíté, のぞいて, 除いて
- 現代日葡辞典
- （＜nozókú2 2） Exce(p)to；salvo；fora.Nichiyō, saijitsu o ～ eigyō shite imasu｜日曜・祭日を除いて営業していま…
studióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 studious〕 1 勉強熱心な, 勉強［研究］好きの；勤勉な, 努力する. 2 ⸨文⸩心をかける；願望する ～ del bene altrui｜他人の幸福を願う. 3 …
écossais, aise /ekɔsε, εːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ スコットランド Ecosse の．➋ タータン（チェック）の．une cravate écossaise｜タータンチェックのネクタイ．Ecossais, aise[名] スコットラ…
shíndai2, しんだい, 身代
- 現代日葡辞典
- A fortuna (pessoal)；as propriedades；os bens.～ o kizuku [tsukuru]｜身代を築く［作る］∥Fazer [Criar；Acumular；Juntar] uma (grande) ～.～ …
上杉朝定(1) (うえすぎ-ともさだ)
- デジタル版 日本人名大辞典+Plus
- 1321－1352 南北朝時代の武将。元亨(げんこう)元年生まれ。上杉重顕の子。妻は足利尊氏の姪(めい)。建武(けんむ)4=延元2年丹後(京都府)守護,のち引…
北条時定(1) (ほうじょう-ときさだ)
- デジタル版 日本人名大辞典+Plus
- 1145－1193 平安後期-鎌倉時代の武将。久安元年生まれ。北条時政(ときまさ)の甥(おい)。文治(ぶんじ)元年源義経(よしつね)追討のため時政とともに京…
老钱 lǎoqián
- 中日辞典 第3版
- [名]＜旧＞穴あき銭．
钱柜 qiánguì
- 中日辞典 第3版
- [名]（商店などで）金を入れる箱，銭箱．
钱龙 qiánlóng
- 中日辞典 第3版
- [名]＜虫＞ゲジゲジ．
热钱 rèqián
- 中日辞典 第3版
- [名]＜経済＞ホットマネー．▶短期的な利益を求めて流入する投機資金．“游资yóuzī”とも．
整钱 zhěngqián
- 中日辞典 第3版
- [名]（⇔零钱língqián）まとまった金；ある一定額の紙幣．把～换成huànchéng零&#x…
钱玄同 Qián Xuántóng
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1887～1939銭玄同(せんげんどう)・(チエンシュアントン)．浙江省出身の文字・言語学者．1906年，来日し早稲田大学を卒業．日本で中国…
脚钱 jiǎoqián
- 中日辞典 第3版
- [名]＜旧＞（運送人に払う）駄賃．輸送代．
金钱 jīnqián
- 中日辞典 第3版
- [名]金銭．かね．不为wéi～所动摇dòngyáo／金銭に心を動かされない．
耍钱 shuǎ//qián
- 中日辞典 第3版
- ＜方＞賭博をする．ばくちを打つ．
马钱 mǎqián
- 中日辞典 第3版
- [名]＜植物＞マチン．～子zǐ／＜中薬＞馬銭子(まちんし)．▶マチンの種．ホミカの種子．通経や腫れ物をひかせるのに用いる．
息钱 xīqián
- 中日辞典 第3版
- [名]＜方＞利息．⇒lìxī【利息】
小钱 xiǎoqián
- 中日辞典 第3版
- [名]（～儿）1 清代末期の銅銭．▶品質・重量ともに“制钱”（標準銅銭）よりも劣る．地方によっては“镚子bèngzi…
洋钱 yángqián
- 中日辞典 第3版
- [名]＜口＞（清代末期から民国時代にかけて通用した）銀貨．▶“银元yínyuán”の俗称．
费钱 fèi//qián
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]金をかける．2 [形]不経済である．盖gài这种房子不很～／こういう家を建てるにはたいして…
凑钱 còu//qián
- 中日辞典 第3版
- [動]金を出し合う．醵金する．大家～买了些图书资料túshū zīli…
大钱 dàqián
- 中日辞典 第3版
- [名]1 ＜旧＞（普通のよりやや大きく，価値の高い）銅銭；（広く）銭．金銭．不值一个～／一文の値打ちもない．⇒xiǎ…
zátsumu, ざつむ, 雑務
- 現代日葡辞典
- Os vários assuntos [afazeres].Katei no ～ o katazukeru｜家庭の雑務を片付ける∥Terminar os afazeres de casa.[S/同]Zátsuji；zats…
karású-gai, からすがい, 烏貝
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋kái） 【Zool.】 O mexilhão；cristaria plicata spatiosa.
in・si・dio・so, sa, [in.si.đjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 悪意に満ちた，陰険な．2 〖医〗 潜行性の．enfermedad insidiosa｜潜行性疾患．━[男] [女] 腹黒い人，策謀家．
omínáeshi, おみなえし, 女郎花
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A valeriana；a patrínia；patrinia scabiosaefolia.