kaké-káérú, かけかえる, 掛[懸・架]け替える
- 現代日葡辞典
- (<kakéru1 1+…) Trocar;substituir.Hashi o ~|橋を架け替える∥Reconstruir a ponte.Shosai no e o ima ni ~|書斎の絵を居間に掛け替…
kṓsáń3[oó], こうさん, 鉱産
- 現代日葡辞典
- A exploração [produção] de minérios.◇~ butsu鉱産物O minério.
ahísáń, あひさん, 亜砒酸
- 現代日葡辞典
- 【Quím.】 O ácido arsé[ê]nico [arsenioso];o arsé[ê]nio.
doloróso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 painful〕 1 痛い, 苦しい, 苦痛を与える ferita dolorosa|うずく傷口 misteri dolorosi|〘カト〙(ロザリオ三奥義のうちの)苦しみの奥…
rḗzā[ée], レーザー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. laser: abrev. de light amplification by stimulated emission of radiation) 【Fís.】 O laser.◇~ disukuレーザーディスクO di…
abuse of one’s position
- 英和 用語・用例辞典
- 地位の乱用abuse of one’s positionの用例The FTC conducted an on-site inspection of the head office of Osaka Gas on suspicion of the abuse of…
ヘカタイオス
- 精選版 日本国語大辞典
- ( Hekataios ) 紀元前六~前五世紀の古代ギリシアの歴史家、地誌家。ミレトスの人。ペルシア、エジプトなどを広く旅行して「系譜」「世界周航記」を…
早起き
- 小学館 和西辞典
- madrugón m.早起きの(人)madrugador[dora] (mf.)早起きするmadrugar, levantarse temprano, ⸨話⸩ darse un (buen) madrugón早起きは…
じれったい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- irritante, fastidioso, seccante, ṣnervante, spossante ¶ああじれったい.|Ma è scocciante [seccante]! ¶彼の煮え切らなさにはじれったくなる.…
a・li・sios, [a.lí.sjos]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘複数形〙 〖気象〗 貿易風(=vientos ~).alisios boreales [australes]|北[南]半球の貿易風.
おもいわずらう 思い煩う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- preoccuparsi di [per] qlcu. [ql.co.],e̱ssere ansioso [in apprensione] per ql.co.
かいろう 回廊
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘建〙corrido̱io(男)[複-i],galleria(女),po̱rtico(男)[複-ci];(教会・僧院などの)chiostro(男)
nańtén1, なんてん, 南天
- 現代日葡辞典
- 1 [南の空] O céu do hemisfério sul.2 [メギ科の植物名] 【Bot.】 A planta-misteriosa;a nandina;nandina domestica (Origin…
fruttuóso
- 伊和中辞典 2版
- [形]実り多い, 有利な, 有効な studio ~|実り多い研究. fruttuosaménte fruttuosamente [副].
勝ち抜く
- 小学館 和西辞典
- ⌈ganar [vencer] sucesivamente3試合を勝ち抜く|ganar sucesivamente tres partidos5人勝ち抜く|⌈vencer [derrotar] sucesivamente …
táta, たた, 多多
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Muito;muitos.~ aru|多々ある∥Há muitos [vários/diversos] 「exemplos disso」.~ masumasu benzu [(Ookereba) ooi hodo i…
lar, [lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〘主に複数で〙 (古代ローマの)家の守護神,家々の氏神(=los dioses lares).2 かまど,炉.3 〘複数で〙 家庭.volver a los lares|帰宅…
てらい 衒い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (気取り)affettazione(女);(もったいぶり)ostentazione(女),posa(女) ¶何のてらいもなく|senza pose inu̱tili
桜
- 小学館 和西辞典
- (木) cerezo m., (花) flor f. de cerezo桜を見に行く|ir a ver los cerezos en flor桜が満開だ|Los cerezos están en plena floraci…
koí súru, こいする, 恋する
- 現代日葡辞典
- ⇒kói1.
しくしく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (泣く様子)《擬》sob sob ¶しくしく泣く|singhiozzare(自)[av]sommessamente/piagnucolare(自)[av] 2 (痛む様子) ¶胃がしくしく痛む.|Ho u…
shṓsáí2[oó], しょうさい, 商才
- 現代日葡辞典
- A habilidade [O talento] para os negócios.~ ni takete iru|商才にたけている∥Ter talento/~ …
便益
- 小学館 和西辞典
- (便宜) facilidades fpl., (利益) beneficio m.便益を与える|dar facilidades y beneficios ⸨a⸩
けいひ 経費
- 小学館 和伊中辞典 2版
- spesa(女),costo(男) ◇経費のかかる 経費のかかる けいひのかかる costoso, dispendioso, oneroso ¶物的経費|〘会〙spese essenziali [indispensa…
maggioranza
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 大多数, 大部分 ~ dei presenti|大多数の出席者 ~ silenziosa|サイレント・マジョリティー. [反]minoranza 2 (投票総数の)過半数 …
katsúgu, かつぐ, 担ぐ
- 現代日葡辞典
- 1 [になう] Levar 「o ferido」 aos ombros [às costas]. ⇒nináu.2 [ある地位に推薦する] Escolher 「como chefe」.3 [迷信にとらわれ…
あん【案】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔計画〕a plan;〔提案〕a proposalハイキングの案を立てるmake a plan for hiking図書館建設の案は流れたThe proposal for building a library fe…
*e・vo・lu・cio・nar, [e.ƀo.lu.θjo.nár/-.sjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 進化する,進展する,発展する;移り変わる.evolucionar fovorablemente|好転する.La tecnología evolucionó de una manera …
**ma・tiz, [ma.tíθ/-.tís]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [複 matices]1 色合い;色の濃淡;配色.En la cultura japonesa el marrón tiene varios matices.|日本文化では茶色に様々な色調が…
工夫
- 小学館 和西辞典
- (考案) invento m., espíritu m. de invención, (創意) ingeniosidad f.工夫に富む|ingenioso[sa]工夫を凝らす|ejercitar su in…
burrascóso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 時化の, あらしの, 荒れ模様の mare ~|荒天の海. 2 ⸨広義⸩激烈な discussione burrascosa|激論. burrascosaménte burrascosamente [副]
**au・xi・lio, [auk.sí.ljo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 援助,補助,手助け(=amparo, ayuda, socorro);救援,救済.con el auxilio de...|…に助けられて.dar [prestar] auxilio a +人|〈人〉…
きょくせつ 曲折
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (折れ曲がること)sinuosità(女);ẓigẓag(男)[無変] ◇曲折の多い 曲折の多い きょくせつのおおい sinuoso ¶曲折の多い道|strada sinuosa 2 (紆…
恐竜
- 小学館 和西辞典
- dinosaurio m.
ナイオッシュ【NIOSH】[National Institute of Occupational Safety and Health]
- デジタル大辞泉
- 《National Institute of Occupational Safety and Health》労働災害の予防を目的とした研究・勧告を行う米国連邦政府の研究機関。CDC(米国疾病予防…
alios
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-s] [男](ランド地方の)砂岩.
NIOSH
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- National Institute for Occupational Safety and Health(米国の)労働安全衛生研究所.
yū́ga[úu], ゆうが, 優雅
- 現代日葡辞典
- A elegância;a beleza;o requinte;a graciosidade;o refinamento.~ na|優雅な∥Elegante;belo;requintado;gracioso;refinado.Tachii…
rover
- 英和 用語・用例辞典
- (名)探査車 移動車 ローバーroverの関連語句exploration rover探査車lunar [moon] rover月面車 月面移動車 (=moon car, moon crawler, moon jeep)Mar…
**vi・cio, [bí.θjo;ƀí.-/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 悪癖;悪徳(⇔virtud),不道徳.antro de vicio|悪徳の巣.Fumar es un vicio.|喫煙は悪習だ.Tiene el vicio de comerse las uñas.…
íkutsu, いくつ, 幾つ
- 現代日葡辞典
- (⇒íkura1)1 [何個] Quantos (Número).Mō ~ hitsuyō desu ka|もう幾つ必要ですか∥~ mais necessita [são ne…
しゅうねん 執念
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ossessione(女),idea(女) fissa ≪への a+[不定詞]≫ ◇執念深い 執念深い しゅうねんぶかい tenace, ostinato;(怨み深い)tenace nel rancore, asti…
家用电器 jiāyòng diànqì
- 中日辞典 第3版
- (テレビ・冷蔵庫などの)家庭用電気器具.▶略して“家电”とも.
luminóso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 luminous〕 1 明るい, 光を発する, 光を反射する;光る, 輝く corpi luminosi|発光体 raggio ~|光線 cielo ~|輝く大空 mattinata lumi…
モネリン
- 栄養・生化学辞典
- アフリカ原産植物[Dioscoreophyllum cumminisii]の果実からとられるタンパク質で,甘味をもつ.
ゆうげん 幽玄
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mistero(男),arcano(男) ◇幽玄な 幽玄な ゆうげんな misterioso e profondo
pós-operatório, ria /ˌpɔzoperaˈtɔriu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] pós-operatórios. rias][形]【医学】術後の.[男]術後期.
スプリンクラー
- 小学館 和西辞典
- aspersor m., (火災用の) sistema m. de aspersores contra incendios
OCU, [ó.ku]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘略〙 Organización de Consumidores y Usuarios 消費者連盟.
千島風露 (チシマフウロ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Geranium eriostemon subsp.erianthum植物。フウロソウ科の多年草,高山植物,園芸植物