assinatura /asinaˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 署名，サイン；署名すること，（条約などの）調印assinatura eletrônica｜電子署名．❷ 定期購読fazer assinatura de uma…
bebida 1 /beˈbida/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 飲み物，飲料bebida gelada｜冷たい飲み物bebida alcoólica｜アルコール飲料bebida não alcoólica｜ノンアルコー…
provedor /proveˈdox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] provedores］[男] provedor de acesso à internet インターネット接続業者．
atribular /atribuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]苦しめる，悩ませるA falta de dinheiro atribulava a vida da família.｜お金の不足が一家の生活を苦しめていた．atribular-se[再]苦し…
cada /ˈkada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨不変⸩❶ ⸨cada ＋単数名詞⸩それぞれの，各々の；どの…もCada coisa tem seu tempo.｜それぞれのものにその時があるCada estado membro te…
zero /ˈzεru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ ゼロ，零zero vírgula três｜0.3começar do zero｜ゼロから始めるa partir de zero｜ゼロからcrescimento zero｜…
concussão /kõkuˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] concussões］[女]❶ （激しい）震動concussão cerebral｜脳震盪(しんとう)．❷ （公務員による）公金横領，収賄．
coibir /kojˈbix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [47][他]❶ 抑制するcoibir a violência｜暴力を抑制する．❷ ⸨coibir alguém de ＋[不定詞]⸩…が…することを禁止する，阻…
magro, gra /ˈmaɡru, ɡra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ やせた（⇔gordo）uma mulher magra｜やせている女性Com a dieta ele ficou magro.｜ダイエットで彼は痩せた．❷ 低脂肪のiogurte…
crença /ˈkrẽsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 信仰crença religiosa｜信仰respeitar todas as crenças｜すべての信仰を尊重するsem distinção de cren&…
pessimamente /ˌpεsimaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]とても悪く，最悪にEla fala pessimamente sobre você.｜彼女は君のことをとても悪く言う．
áureo, rea /ˈawriu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 金の，金製の，金色の．❷ 全盛のtempos áureos｜黄金時代．
sinônimo, ma /siˈnõnimu, ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [ブ][形]類義語の，同義語のser sinônimo de algo｜…と同義である．sinônimo[男]同義語，同意語，類義語．
médio, dia /ˈmεdʒiu, dʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 平均のvelocidade média｜平均速度temperatura média｜平均温度．❷ 中間の，中くらいのum homem de altura m�…
elementar /elemẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] elementares］[形]⸨男女同形⸩❶ 基本的な，基礎的なnoções elementares｜基礎的知識princípios elementares｜基…
assistência /asisˈtẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 援助，救護assistência médica｜治療assistência financeira｜経済的支援assistência técnica｜テ…
vocês /voˈses/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [代]⸨人称代名詞3人称複数形⸩❶ ⸨主語⸩君たちは，あなたたちはQual estilo de música vocês gostam?｜君たちはどんな音楽が好き…
onde /ˈõdʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]⸨疑問⸩❶ どこで，どこにOnde está Pedro?｜ペドロはどこにいますかOnde está você?｜どこにいるのOnde é aq…
protesto /proˈtεstu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 抗議，異議申し立て，抵抗O povo apresentou o protesto imediatamente.｜国民は即座に異議申し立てを行ったcanção de p…
bispo /ˈbispu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 【カトリック】司教O bispo atual é muito conhecido.｜現在の司教はとても有名だ．❷ 【チェス】ビショップ（＝bispo do…
bem-intencionado, da /ˌbẽj̃ĩtẽsioˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] bem-intencionados, das］[形][名]善意の（人）．
angu /ɐ̃ˈɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男][ブ]トウモロコシの粉と水を混ぜて煮込んだもの．angu de caroço厄介事．Debaixo desse angu tem caroço.何かがある，何かが潜ん…
amigar-se /amiˈɡaxsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][再]（結婚せず）パートナーになる，同棲するOs dois amigaram-se apesar da opinião dos pais.｜両親の意見にもかかわらず，二人はパー…
ambição /ɐ̃biˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] ambições］[女]❶ 大志，野心ter ambição｜野心を抱くambição política｜政治的野…
festa /ˈfεsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ パーティー，お祝いdar uma festa｜パーティーを開くfesta de boas-vindas｜歓迎パーティーfesta de despedida｜送別会A festa de aniv…
um, uma /ũ, ˈũma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [不定冠詞]［[複] uns, umas］（em ＋不定冠詞は次のように縮約されることがある： em ＋ um → num, em ＋ uma → numa, em ＋ uns → nuns, em ＋ uma…
esticar /istʃiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ （ひもなどを）引っ張る，引き伸ばすesticar uma corda｜ひもを引っ張る．❷ （身体を）伸ばすesticar os braços｜両…
bênção /ˈbẽsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] bênçãos］[女]❶ 神［天］の恵みbênção dos céus｜天の恵み．❷ 祝福O padre…
especificar /ispesifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]明記する，明示する，詳述する；列挙するO detetive especificou todos os fatos suspeitos.｜刑事は疑わしい点を全て列挙したO médi…
afluente /afluˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]（より大きな川や湖に流れ込む）支流，分流．[形]⸨男女同形⸩豊かな，豊富なsociedade afluente｜豊かな社会．
quitute /kiˈtutʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男][ブ]❶ おいしい食べ物，ごちそうA vovó preparou muitos quitutes para a festa de aniversário de seu neto.｜おばあちゃ…
qualificar /kwalifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ 評価する，…と見なす［＋ de］O promotor qualificou de ilegais as provas apresentadas.｜検察官は示された証拠を不法だと判断し…
europeu, peia /ewroˈpew, ˈpεja/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]ヨーロッパの，欧州の，ヨーロッパ人のcontinente europeu｜ヨーロッパ大陸União Europeia｜欧州連合mercado europeu｜ヨーロッパ市場Par…
costas /ˈkostas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女・複]❶ 背中，背，背面Estou com dor nas costas.｜私は背中が痛いcostas da mão｜手の甲estar de costas｜背中を向けているficar …
limpar /lĩˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ⸨[過去分詞] limpado/limpo⸩[他]❶ きれいにする，掃除するlimpar a casa｜家を掃除するA tempestade limpou o céu que estava polu&#x…
socializar /sosialiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 社交的にする．❷ 社会化する，社会に適応させるsocializar as crianças｜子供たちを社会に適応させる．❸ 国営化…
vindicar /vĩdʒiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ 返還を要求する，（権利などを）要求する，主張するEle vindicou seus direitos.｜彼は自らの権利を主張した．❷ …の合法性…
cabeceira /kabeˈsejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ ベッドの頭部，ヘッドボード；枕元livro de cabeceira｜愛読書，枕頭の書．❷ （テーブルの）端の席，上座sentar-se à ca…
reduto /xeˈdutu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 要塞の角面堡(かくめんほう)，方形堡．❷ たまり場reduto de artistas｜芸術家のたまり場．
armado, da 2 /axˈmadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 武装したgrupo armado｜武装集団luta armada｜武力闘争．❷ …で武装した［＋ de/com］armado de uma pistola｜ピストルで武装し…
estrela /isˈtrela/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ❶ 星，星印Quase não se veem estrelas no céu das grandes cidades.｜大都市の空ではほとんど星を見ることができないestrelar…
economia /ekonoˈmia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 経済；経済学economia capitalista｜資本主義経済economia livre｜自由経済economia doméstica｜家計economia japonesa｜日本経…
insuficiente /ĩsufisiˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩不十分な，足りないO dinheiro arrecadado é insuficiente.｜手に入れたお金は十分な額ではないUma hora é insuficient…
remendar /xemẽˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に継ぎを当てる，修繕するO menino remendou a bola furada.｜少年は穴のあいたボールに継ぎを当てた．❷ 直す，取り繕うremend…
bom-tom /ˌbõˈtõ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] bons-tons］[男]上品．ser de bom-tom作法にかなっているÉ de bom-tom cumprimentar todos os convidados.｜すべての招待客にあいさつ…
agitação /aʒitaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] agitações］[女]❶ 振ること，揺れ．❷ 不安，動揺．❸ 騒乱，騒擾(そうじよう)．
fresca 1 /ˈfreska/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ （朝夕の）そよ風．❷ 涼み．à fresca薄着でEla estava sentada à fresca, a ler o jornal.｜彼女は薄着で座り，…
frouxamente /ˌfroʃaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]ゆるく，緩んで，弛緩してAs tampas foram apertadas frouxamente.｜ふたがきちんと閉まっていなかったOs cabelos foram frouxamente atados.｜…
amoroso, sa /amoˈrozu, ˈrɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 愛の，恋のvida amorosa｜恋愛生活caso amoroso｜情事relações amorosas｜恋愛関係problemas amorosos｜恋愛問題．'…
abacaxi /abakaˈʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男][ブ]❶ パイナップルsuco de abacaxi｜パイナップルジュース．❷ 問題，困ったこと，面倒なことresolver um abacaxi｜問題を解決す…