Vormittag
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フォーアミッターク] [男] (―[e]s/―e) ([英] morning)午前des ~s|⸨雅⸩ 午前に.heute〈gestern, morgen〉~今日〈昨日,明日〉の午前に.
Vorzug
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フォーアツーク] [男] (―[e]s/ ..züge) 優先, 優位; 好み; (ある人が受ける)特権, 特典; 長所, 利点, メリット; ⸨オーストリア⸩ (学校の…
Netz=werk
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中]網細工; 網状のもの(組織・道路・血管など); 線形グラフ; (コンピュータなどの)ネットワーク.Account [男]アカウント;Benutzer [男]ユーザ…
brand.. (Brand..), [bránt..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ❶ 火災の…Brandglocke\半鐘.❷ ((基礎語もアクセントをもつ)) ((形容詞と)) 非常に…brandneu\真新しい.
ex•zent・risch, [εks-tsέntrIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ 〔数・天文〕 離心の;〔工〕 偏心の.❷ (-er/-[e]st) エキセントリックな,常軌を逸した,とっぴな,風変わりな.
Foto
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フォート] (―s/―s)❶ [中] (⸨スイス⸩[女] (―/―s))写真(<Fotografie)[von j-et3] ein ~ machen|〔…の〕写真を撮る.❷ [男]カメラ…
Vorschlag
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フォーアシュラーク] [男] (―[e]s/..schläge) ([英] proposal)提案, 申し出; 〘商〙言い値; 〘楽〙前打音; 〘印〙(本文・章・節の)冒頭…
vorbei|=kommen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フォーアバイコメン] (kam vorbei; vorbeigekommen) [自](s) ⸨an j-et3⸩ (…のそばを)通りかかる; ⸨an j-et3⸩ (…を)通過〈通行〉できる; ⸨話⸩ ⸨b…
bul・len.. (Bul・len..), [bύlən..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((基礎語もアクセントをもつ)) ((名詞・形容詞と)) ((話)) 非常な…,ものすごい…bullenstark\百人力の.
Vorhang
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フォーアハング] [男] (―[e]s/ ..hänge) ([英] curtain)(厚手の)カーテン; (舞台の)幕; カーテンコール.der eiserne ~(舞台と客席の…
klang•los, [kláŋloːs°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ 音〈響き〉のない.❷ 響きの悪い;〔言語〕(音節が)アクセントのない.◆sang- und klanglos\((話)) こっそりと.
auf|ga・beln, [áυfɡaːbəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (他) (h)❶ ((et4))(干し草など4を)熊手〈フォーク〉ですくい上げる.❷ ((話)) ((j-et4))(…4と)偶然出会う,拾う,手に…
vor|nehmen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フォーアネーメン] (nahm vor; vorgenommen) [再] ⸨sich3 et4⸩ (…を)企てる, 決心する; [他]前へ出す; 当てる; ⸨[sich3] et4⸩ (…に)取りかかる;…
sta・ken, [ʃtáːkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) ((北部))1 (他) (h) ((et4))❶ (舟4を)棹(さお)で進める.❷ (干し草など4を)フォークで刺して持ち上げる.2 (自) (h, 移…
vor|kommen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フォーアコメン] (kam vor; vorgekommen) [自](s)([英] occur)起こる; ⸨j3⸩ (人の身に)起こる; 存在する, 現れる; ⸨j3⸩ (人には…のように)思…
vor|schlagen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フォーアシュラーゲン] (schlug vor; vorgeschlagen) [他]([英] propose) ⸨[j3] et4⸩ (〔人に〕…を)提案する, (…)してはどうかと言う; (人を…
Prozent
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [プロツェント] [中] (―[e]s/―e) (単位―/―)❶ ([英] percent)パーセント, 百分率([略]p.c., v.H.;[記号]%).❷ 利子, 利息; 歩合…
Fehler
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フェーラー] [男] (―s/―)❶ ([英] error)誤り, 過失, 間違い, ミス; 〘数〙誤差; 〘スポーツ〙反則, フォールトeinen ~ begehen〈machen〉…
vor|ziehen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フォーアツィーエン] (zog vor; vorgezogen) [他]([英] prefer) ⸨[j-et3] j-et4⸩ (〔…よりも〕…の方を)好む, 選ぶ; ひいきにする; (カーテンな…
Kon・troll•zent・rum, [..tsεntrυm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/..ren) コントロールセンター.
Schlag•zei・le, [..tsaIlə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)(新聞の)大見出し,ヘッドライン,トップ記事◆Schlagzeilen machen\センセーションを巻き起こす,世間を驚かす.
Hei・den.., [háIdən..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((基礎語もアクセントをもつ)) ((名詞と)) 異教徒の…;((話)) ものすごい…,どえらい…Heidenstunk\大げんかHeidengeld\大金.
um・her.., [υmhéːr..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((アクセントをもつ)) ((動詞と))❶ ぐるりと…umher|fahren\(車などで)走り回る.❷ あちこちへ…umher|liegen\散らばっている.
Aufsehen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中] (―s/) 注目, センセーション.~ erregend人目を引く, センセーショナルな.
voll.. (Voll..), [fɔl..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ❶ ((動詞と))aa ((アクセントをもつ)) いっぱいに…voll|gießen\いっぱいに〈なみなみと〉注ぐvoll|packen\ぎっしり詰める.ab ((ア…
Homepage
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/―s) 〘コンピュータ〙(インターネットなどの)ホームページ.
Schne・cke, [ʃnέkə (シュ)ネケ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶aa ((英)snail) 〔動〕 カタツムリlangsam wie eine Schnecke\カタツムリのようにのろのろと.ab ((軽蔑)) のろまな人間Diese l…
blut.. (Blut..), [blúːt..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ❶ 血の〔ような〕…Blutmangel\貧血.❷ ((基礎語もアクセントをもつ)) ((形容詞と)) 非常に…blutjung\ごく若いblutarm\ひどく貧しい…
Mauer
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [マオアー] [女] (―/―n) ([英] wall)(石・れんが・コンクリートの)壁, 外壁; 塀; 城壁; 障壁; (乗馬の)障害物; 〘サッカー〙(ゴール前の)壁.…
vorwärts
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フォーアヴェルツ,フォルヴェルツ] [副]([英] forward)前方へ, 前進してMach mal ~!|⸨話⸩ 急げ.~ bringen⸨j-et4⸩ (仕事などを)推進する, (…
Be•steck, [bəʃtέk ベ(シュ)テ(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e)❶ (-[e]s/-e(話-s))(一人分の)ナイフ・フォーク・スプーンのセット,カトラリー.❷ (手術用などの)医療器具一式…
knall.., [knál..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((形容詞と)) ((基礎語もアクセントをもつ)) 爆発音のする…;((話)) 非常に…;(色が)けばけばしい…knallheiß\ひどく暑いknallgelb\どぎつ…
bit・ter.., [bítər..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ❶ 苦い…Bittersalz\マグネシア(酸化マグネシウム).❷ ((基礎語もアクセントをもつ)) ((形容詞と)) ひどく…,非常に…bitterkalt\酷…
Vortrag
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フォーアトラーク] [男] (―[e]s/ ..träge)❶ 講演; 朗読; 演奏; (スケートなどの)演技; 朗読の仕方; 演奏〈演技〉ぶり; (絵画の)…
Schen・kel, [ʃέŋkəl シェ(ン)ケ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ 太ももkräftige 〈magere〉 Schenkel\たくましい〈やせた〉太ももsich3 vor Vergnügen auf die Schenkel schlag…
stink.., [ʃtÍŋk..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((形容詞と))❶ 悪臭のある….❷ ((基礎語もアクセントをもつ)) ((俗)) ((特に人について)) 非常に…,極度に…stinkreich\腐るほど金を…
vor|bereiten
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フォーアベライテン] (bereitete vor; vorbereitet) [他]([英] prepare)(…の)準備〈用意〉をする; ⸨j4 auf〈für〉 et4⸩ (人に…の)準備…
Nachdruck
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ナーハドルック] [男] (―[e]s/―e)❶ ([英] emphasis)強調; 力点; 強勢, アクセント.❷ 〘印〙再版, 増刷; リプリント; 複製, 複写; …
Einfall
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アインファル] [男] (―[e]s/..fälle)❶ ([英] idea)思いつき, 着想, アイデア.❷ (光線の)入射.❸ ⸨in et4⸩ (…への…
Zeh・ner, [tséːnər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ ((話)) 10セント〈ペニヒ〉硬貨;10ユーロ〈マルク〉紙幣.❷ ((ふつう複数で)) 10の位の数;10から19までの数.❸…
stein.. (Stein..), [ʃtáIn..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ❶ ((形容詞・名詞と)) 石の〔ような〕…Steinbrücke\石橋.❷ ((基礎語もアクセントをもつ)) ((形容詞と)) 非常に…steinalt\ひ…
Af・fen.., [áfən..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((名詞と))❶ 猿の…Affenweibchen\雌ザル.❷ ((基礎語もアクセントをもつ)) ((話)) ものすごい…,ひどい…Affengeschwindigkeit\猛ス…
hun・de.. (Hun・de..), [hύndə..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((形容詞・名詞と))❶ 犬の…Hundesteuer\畜犬税.❷ ((基礎語もアクセントをもつ)) ((話)) 非常に…,ひどく〔悪い〕…hundekalt\非常に…
unfreundlich
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ウンフロイントリヒ] [形]❶ ([英] unfriendly)不親切な, 友好的でない, よそよそしい; 好ましくない, 感じの悪い, 不快な.❷ 雨模様…
ab・so・lut, [apzolúːt ア(プ)ゾるー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ ((英)absolute)(⇔relativ)絶対の,絶対的な,無制約のabsolutes Gehör\〔音楽〕 絶対音感absolute Monarchie\絶対〈専制〉…
miss.. (Miss..), (旧miß.., Miß..), [mIs..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ❶ ((ふつうアクセントをもたない)) ((動詞と))aa 「誤り・失敗」missgestalten\作り損なうmissinterpretieren\解釈を誤る.ab 「反対語」mi…
Einfluss
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アインフルス] ([旧]..fluß)[男] (..flusses/..flüsse) ([英] influence)影響〔力〕; 勢力.~ auf j4 haben〈aus|üben〉…
Brief•mar・ke, [bríːfmarkə (ブ)リー(フ)マ(ル)ケ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ((英)stamp) 郵便切手eine Briefmarke auf die Postkarte kleben\はがきに切手を張るFünf Briefmarken zu vierzig Cent bitte!…
ein|fallen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アインファレン] (fiel ein; eingefallen) [自](s)❶ ⸨et1 fällt j3 ein⸩ (人が物事を)思いつく; 思い出すMir ist nie eingefallen,…
vor・bei.., [foːrbáI..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((アクセントをもつ)) ((動詞と))❶ 通りすぎてvorbei|eilen\(かたわらを)いそいで通りすぎる.❷ 立ち寄ってvorbei|kommen\立ち寄…