studióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 studious〕 1 勉強熱心な, 勉強［研究］好きの；勤勉な, 努力する. 2 ⸨文⸩心をかける；願望する ～ del bene altrui｜他人の幸福を願う. 3 …
天罰
- 小学館 和西辞典
- castigo m. divino天罰を受ける｜recibir un castigo divino彼に天罰が下った｜Dios lo castigó.
福
- 小学館 和西辞典
- (buena) suerte f., fortuna f.福の神｜dios m. de la fortuna鬼は外福は内 ⇒おに（鬼）
敬う
- 小学館 和西辞典
- respetar, （あがめる） venerar, reverenciar年寄りを敬う｜respetar a los ancianos神を敬う｜venerar a Dios
こにくらしい 小憎らしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶小憎らしい口をきく子供｜bambino impertinente ¶なんて小憎らしい奴だ．｜Quant'è odioso!
仕える
- 小学館 和西辞典
- servir, trabajar ⸨para, en⸩宮中に仕える｜trabajar en el palacio神に仕える｜servir a Dios
lar, [lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〘主に複数で〙 （古代ローマの）家の守護神，家々の氏神（＝los dioses lares）.2 かまど，炉．3 〘複数で〙 家庭．volver a los lares｜帰宅…
仕業
- 小学館 和西辞典
- acto m., obra f.神様の仕業｜acto m. de Diosいったい誰の仕業だ｜¿Quién ha hecho semejante cosa?
持ち駒
- 小学館 和西辞典
- （将棋の） pieza f. capturada, （手段） ⌈medios mpl. [recursos mpl.] disponibles, （人材） recursos mpl. humanos disponibles
貴重 きちょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 貴重な｜valioso；precioso貴重な本｜livro precioso貴重品｜artigo valioso
*es・tu・dio・so, sa, [es.tu.đjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] よく勉強する，勉強家の，学問好きの．jóvenes estudiosos｜よく勉強する若者たち．━[男] [女] 学者，研究者，専門家．
ディオーサ
- デジタル大辞泉プラス
- ヘンケルジャパン株式会社が販売するヘアカラーのブランド名。女性用の白髪染め。
学者
- 小学館 和西辞典
- estudioso[sa] mf., científico[ca] mf., investigador[dora] mf.
しんきょう 信教
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fede(女) religiosa ¶信教の自由｜libertà 「di culto [religiosa]
こむずかしい 小難しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (複雑な)complicato；(まわりくどい)tortuoso，(面倒な)fastidioso；(機嫌の悪い)di cattivo umore ¶小難しい顔をする｜fare il bro̱ncio ¶小…
手当たり次第
- 小学館 和西辞典
- 手当たり次第にal azar, ⸨慣用⸩a la buena de Dios手当たり次第に本を読む｜leer cualquier libro que cae en sus manos
conidiospore
- 改訂新版 世界大百科事典
妬み
- 小学館 和西辞典
- envidia f., celos mpl.ねたみを買う行為｜conducta f. que causa envidiaねたみ深いねたみ深い性格｜carácter m. envidioso
ありとあらゆる
- 小学館 和西辞典
- toda clase de ⸨+名詞⸩, todo tipo de ⸨+名詞⸩ ⇒あらゆるありとあらゆる手段を使う｜agotar todos los ⌈recursos [medios]
i・dio・sin・cra・sia, [i.đjo.siŋ.krá.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 気質，特質；特異性，性癖．la idiosincrasia de un pueblo｜国民性．2 〖医〗 特異体質．
reńtógéń, レントゲン
- 現代日葡辞典
- （＜Al. Roentgen： antr.） 【Fís.】 O raio X.◇～ gishiレントゲン技師O radiologista.◇～ kensaレントゲン検査O exame radiológico…
vi・drio・so, sa, [bi.đrjó.so, -.sa；ƀi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ガラスのような；もろい，壊れやすい．2 〘まれ〙 〈問題などが〉微妙な．tema vidrioso｜デリケートなテーマ．3 〘まれ〙 怒りっぽい．4 〈目…
mabúshíi, まぶしい, 眩しい
- 現代日葡辞典
- Radioso；cintilante；deslumbrante；ofuscante.Mabushikute me o akete irarenai｜眩しくて目をあけていられない∥A luminosidade é tã…
周到
- 小学館 和西辞典
- 周到なperfecto[ta], minucioso[sa]周到な計画｜plan m. minuciosamente ⌈estudiado [preparado]周到にminuciosamente, escrupulosamente周到…
だいがくしゃ 大学者
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (すぐれた学者)grande studioso(男)［(女)-a］；(博学の人)persona(女) erudita, erudito(男)［(女)-a］
陰険
- 小学館 和西辞典
- 陰険なmalintencionado[da], insidioso[sa], tortuoso[sa]陰険にcon malicia陰険にふるまう｜obrar ⌈con malicia [de mala fe]
rabbióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 怒り狂った, 激怒した carattere ～｜怒りっぽい性格 sguardo ～｜怒った目つき. [小]rabbiosetto, rabbiosino；[蔑]rabbiosaccio 2 猛烈な, …
A・ti・la, [a.tí.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] アッティラ：ヨーロッパに侵入し大帝国を築いたフン人の王（在位434-453）．～, el Azote de Dios 神罰アッティラ．
アディオス（〈スペイン〉adios）
- デジタル大辞泉
- ［感］さようなら。
basidiospore
- 改訂新版 世界大百科事典
天命
- 小学館 和西辞典
- destino m., voluntad f. divina人事を尽くして天命を待つ hacer todo lo humanamente posible y dejar el resto en manos de Dios
ジオスシン ジオスシン dioscine
- 化学辞典 第2版
- C45H72O16(869.04)．ヤマノイモ科オニドコロDioscorea tokoroの根茎より得られるステロイドサポニン．加水分解によりジオスゲニン(1分子)，6-デオキ…
re・ju・ve・ne・ci・mien・to, [r̃e.xu.ƀe.ne.θi.mjén.to/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 若返り；近代化．rejuvenecimiento de un centro de estudios｜研究センターの体制一新．
レントゲン 独 Röntgen
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (エックス線)raggi(男)［複］X, raggi(男)［複］Röntgen [Roentgen] 2 (照射線量の単位)roentgen(男)［無変］；(略)R ◎レントゲン技師 レントゲン…
ビル
- 小学館 和西辞典
- edificio m., inmueble m.ビルを建てる｜⌈construir [levantar] un edificioこの地区にはビルが建ち並んでいる｜Hay filas de edificios en e…
偏見
- 小学館 和西辞典
- prejuicio m.根強い偏見｜prejuicios mpl. arraigados偏見にとらわれた｜preso[sa] de prejuicios偏見に満ちた社会｜sociedad f. llena de prejuicio…
ホース
- 小学館 和西辞典
- manguera f.ホースで散水する｜regar con manguera消火ホースmanguera f. para incendios
subsídio /subiˈsidʒiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 補助金，交付金，助成金subsídio para a agricultura｜農業補助金receber um subsídio｜補助金を受ける．❷ [ブ]…
**in・cen・dio, [in.θén.djo/-.sén.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 火事，火災．provocar un incendio｜放火する．incendio premeditado｜放火（罪）．los damnificados por un incendio｜火事の被災者たち．Un …
ぞうお 憎悪
- 小学館 和伊中辞典 2版
- o̱dio(男)；(敵意)ostilità(女)，avversione(女) ◇憎悪する 憎悪する ぞうおする odiare [detestare] qlcu. [ql.co.] ¶憎悪の念を抱く｜nutr…
プトレマイオス Ptolemaios Klaudios 生没年：2世紀ころ
- 改訂新版 世界大百科事典
- アレクサンドリアで活躍した数学者，天文・占星学者，地理学者。ラテン名Ptolemaeus Claudius。英語読みのトレミーPtolemyとしても知られる。127-141…
勤勉
- 小学館 和西辞典
- laboriosidad f., diligencia f., aplicación f.彼女はとても勤勉だ｜Ella es muy ⌈laboriosa [trabajadora].勤勉なlaborioso[sa], di…
ko-dṓgu[óo], こどうぐ, 小道具
- 現代日葡辞典
- 【Te.】 Os adereços [acessórios] de contra-regra. [A/反]Ṓ-dṓgu. ⇒dṓgú-kátá.
好奇心
- 小学館 和西辞典
- curiosidad f.好奇心の強い｜curioso[sa]好奇心をそそる/好奇心を呼び起こす｜despertar la curiosidad ⸨de⸩好奇心を刺激する｜estimular la curiosi…
アイオーエス‐デバイス【iOSデバイス】
- デジタル大辞泉
- 《iOS device》米国アップル社が開発したモバイル端末のうち、特に実行環境としてiOSを搭載するモデルの通称。iPhone、iPad、iPod touchなどをさす。…
メトディオス Methodios 生没年：815ころ-885
- 改訂新版 世界大百科事典
- 弟キュリロスとともにモラビアのスラブ人に布教したギリシア人宣教師。シルミウム大司教（869）。テッサロニケの出身で，856年ころ世俗の生活を捨て…
雄大 ゆうだい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- grandiosidade；magnificência雄大な景色｜uma paisagem magnífica
por・dio・se・ro, ra, [por.đjo.sé.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 物ごいする；物ごいの（ような）；みすぼらしい身なりの．━[男] [女] 物ごいする人（＝mendigo）．［←¡Por Dios!］
コクシジウム‐しょう〔‐シヤウ〕【コクシジウム症】
- デジタル大辞泉
- 《coccidiosis》胞子虫綱に属する原虫の一群であるコクシジウム（coccidium）によって、牛・馬・犬・猫などの家畜に下痢や栄養障害をひき起こす伝染…
薫陶
- 小学館 和西辞典
- 私はB先生の薫陶を受けた｜Realicé mis estudios bajo la tutela del profesor B.