appétit /apeti アペティ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 食欲.avoir beaucoup d'appétit|大いに食欲があるsatisfaire l'appétit|食欲を満たすperdre l'appétit|食欲をなくすmanger avec appétit|…
ániki, あにき, 兄貴
- 現代日葡辞典
- (<áni1) 【G.】1 [兄] O meu irmão (mais velho). [S/同]Níi-san.2 [親しい先輩] 【G.】「ó」 Irmão/Velhote…
apprentissage /aprɑ̃tisaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 実習[見習い,研修](期間).centre [école] d'apprentissage|職業訓練センター[学校]l'apprentissage des cadres|管理職研修être en a…
こりこり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶このたくあんはこりこりしておいしい.|Questi daikon sotto sale sono deliziosamente croccanti.
***re・li・gio・so, sa, [r̃e.li.xjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞+⸩ ⸨ser+⸩1 宗教の,宗教に関する.creencias religiosas|信心.cumplir con SUS deberes religiosos|〖カト〗 (復活祭に)聖体を拝…
宗教
- 小学館 和西辞典
- religión f.その宗教は国中に広まった|La religión se difundió en todo el país.宗教を信じる|creer en una religi&…
怒声
- 小学館 和西辞典
- voz f. furiosa, bramido m.怒声を上げる|gritar furiosamente
こくぶんがく 国文学
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (日本文学)letteratura(女) giapponese ◎国文学者[科] 国文学者 こくぶんがくしゃ 国文学科 こくぶんがっか studioso(男)[(女)-a][dipartimento…
insidióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 わなを掛けた, 落とし穴のある. 2 人を欺く, 油断のならない domanda insidiosa|落とし穴のある質問 usare mezzi insidiosi|奸計(かんけい)…
好奇心 こうきしん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- curiosidade彼女は好奇心が強い|Ela é muito curiosa.
superstizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]迷信に基づく, 迷信的な;迷信からくる donna superstiziosa|迷信深い女 pratiche superstiziose|おはらい, おまじない(迷信による儀式). […
fiducióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〈…を〉信用している, 自信のある《in》 ~ nel successo|成功を信じて疑わない. fiduciosaménte fiduciosamente [副]信じて, 確信して.
くどい 諄い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (しつこい)insistente;(うるさい)fastidioso;(冗長な)prolisso, verboso;(長すぎる)troppo lungo[(男)複-ghi];(うんざりする)noioso, fastid…
克明
- 小学館 和西辞典
- 克明なdetallado[da], minucioso[sa]克明にdetalladamente, minuciosamente
ぶし 武士
- 小学館 和伊中辞典 2版
- samurai(男)[無変];guerriero(男) giapponese del peri̱odo feudale ¶武士の情(なさけ)|generosità di samurai 【慣用】武士に二言はな…
superbióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨稀⸩傲慢な. superbiosaménte superbiosamente [副]傲慢に, 尊大に.
delicioso, sa /delisiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ おいしいA comida estava deliciosa.|食事はおいしかった.❷ 快適な;素敵な,すばらしいum lugar delicioso|快適な場所Essa …
宗教 しゅうきょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- religião宗教的な|religioso宗教的行事|evento religioso宗教画|pintura religiosa
lezióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]気取った, きざな stile ~|気取った文体. [同]affettato, svenevole leziosaménte leziosamente [副]; leziosità leziosita [名](女)
giudizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]思慮分別のある, 判断の正確な, 慎重な, 明敏な;賢明な. giudiziosaménte giudiziosamente [副]分別をもって, 明敏に, 慎重に.
はなじろむ【鼻白む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 提案を無視されて鼻白んだWhen my proposal was ignored, 「I lost all interest in it [my enthusiasm for it disappeared].
invidióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 〈…を〉ねたんだ;〈…が〉うらやましい《di》(=invidiabile) È ~ della mia fortuna.|彼は私の幸運をねたんでいる Sono ~ di te.|私は…
しえん 支援
- 小学館 和伊中辞典 2版
- appo̱ggio(男)[複-gi],aiuto(男) ◇支援する 支援する しえんする appoggiare, aiutare, sostenere
微調整
- 小学館 和西辞典
- ajuste m. minucioso微調整するajustar minuciosamente
教団
- 小学館 和西辞典
- organización f. religiosa, comunidad f. religiosa
telegrafare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io telègrafo]電報で知らせる, 電信で送る, 電報を打つ ~ una notizia|ニュースを打電する. [自][av]電報を打つ Telegrafa appena arrivi…
vanaglorióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]虚栄心[うぬぼれ]の強い, ほら吹きの discorso ~|他愛のない自慢話. vanagloriosaménte vanagloriosamente [副]
うめきざいく【埋め木細工】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- mosaic woodwork
*o・cio・so, sa, [o.θjó.so, -.sa/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 無意味な,無益な.palabras ociosas|無駄口.2 怠惰な,無精な.vida ociosa|ぐうたらな生活.3 何もしていない,暇な;使用されていない,…
elaboratézza
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨稀⸩入念さ, 綿密さ, 彫琢(ちょうたく) L'~ dello stile appesantisce la sua prosa.|彼の散文は文体に凝り過ぎて重苦しい.
まかふしぎ 摩訶不思議
- 小学館 和伊中辞典 2版
- profondo mistero(男) ◇摩訶不思議な 摩訶不思議な まかふしぎな veramente misterioso ¶摩訶不思議な事件|incidente assai misterioso [avvolto n…
アピール 英 appeal
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (魅力)attrazione(女),richiamo(男);(呼びかけ)appello(男) ◇アピールする あぴーるする (引きつける)cercare(自)[av]di richiamare l'attenzio…
签筒 qiāntǒng
- 中日辞典 第3版
- [名]1 (占い・賭博用の)くじを入れるタケ筒.2 ⇀qiānzi【扦子】2
拒签 jùqiān
- 中日辞典 第3版
- [動]1 (条約などの)調印を拒む.2 ビザの発給を拒否する.
mosaico /moˈzajku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ モザイクchão em mosaico|モザイク床.❷ 寄せ集めum mosaico de culturas|文化のモザイク.
gain majority approval
- 英和 用語・用例辞典
- 過半数の承認[賛成、支持]を得る 多数の承認を得るgain majority approvalの用例At its shareholders meeting, the company could manage to block i…
criteriosamente /kriteriˌɔzaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]思慮深くA pena foi aplicada criteriosamente.|ペナルティは慎重に科されたA genética só deve poder ser utilizada criteriosa…
おんとう【穏当】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 穏当な proper; appropriate彼の発言はやや穏当を欠いたWhat he said wasn't entirely reasonable.それなら穏当な処置と言えるだろうIf that's the c…
**va・lio・so, sa, [ba.ljó.so, -.sa;ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 貴重な,高価な.una joya valiosa|高価な宝石.2 有益な,役に立つ,尊い.un consejo valioso|貴重な忠告.¡Valiosa idea!|これは…
戯ける
- 小学館 和西辞典
- hacer payasadas, hacerse el[la] gracioso[sa]おどけたgracioso[sa]おどけた表情を見せる|poner una cara graciosa, hacer un gesto gracioso
kashíkómáru, かしこまる, 畏まる
- 現代日葡辞典
- 1 [うやうやしくする] Tomar uma atitude respeitosa;acatar;obedecer.Kashikomarimashita|かしこまりました∥Sim, senhor [senhora]/Com muito go…
vizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 悪徳に満ちた;邪悪な, 悪癖[悪習]をもった;堕落した giovani viziosi|堕落した青年 vita viziosa|悪習に満ちた[けがれた]生活. [同]d…
にゅうねん 入念
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇入念な 入念な にゅうねんな (ていねいな)accurato, coscienzioso;(精密な)minuzioso ◇入念に 入念に にゅうねんに accuratamente, coscienzios…
蘋果日報と黎智英氏
- 共同通信ニュース用語解説
- 蘋果ひんか日報と黎智英れい・ちえい氏 香港民主派の新聞で、広東省出身の黎智英氏が1995年に創刊。約30万部を発行していたが現在は約7万部。12歳で…
misericordióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]哀れみ深い, 情け深い atto ~|慈愛に満ちた行為 Dio è ~.|神は慈悲深い. [同]pietoso misericordiosaménte misericordiosamente [副]哀れみ…
fúru3, ふる, 古
- 現代日葡辞典
- (<furúi1)1 [⇒o-fúru].2 [furú-:古くなったの意を表す] Antigo;velho.◇~ shinbun古新聞O jornal ~.◇~ zasshi古雑誌A…
kijútsú1, きじゅつ, 記述
- 現代日葡辞典
- O relato;a descrição.Kaidan no moyō o shōsai ni ~ suru|会談の模様を詳細に記述する∥Relatar [Descrever] minuci…
malizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]意地悪な, 狡猾な, 悪賢い;(物事について)人を困らせる, 有害な. maliziosaménte maliziosamente [副]意地悪く, ずるく, 抜け目なく.
けっさい【決裁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- sanction; approval ((of))決裁する sanction; approveこの案は大臣の決裁待ちだThis plan remains to be sanctioned by the Minister./This plan i…
おてんきや 御天気屋
- 小学館 和伊中辞典 2版
- persona(女) volu̱bile [capricciosa/luna̱tica]