校内
- 小学館 和西辞典
- 校内で⌈en [dentro de] la escuela校内放送radio f. escolar校内暴力violencia f. escolar
護送
- 小学館 和西辞典
- escolta f.護送するescoltar, dar convoy ⸨a⸩護送車coche m. celular護送船団convoy m.
kyodáí, きょだい, 巨大
- 現代日葡辞典
- O ser enorme [gigantesco;colossal;descomunal].◇~ sangyō巨大産業A indústria ~.◇~ toshi巨大都市A cidade monstruosa [~].⇒&…
***lu・nes, [lú.nes]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘単複同形〙 月曜日〘略 lun.〙.(todos)los lunes|毎週月曜日(に).el lunes pasado|先週の月曜日(に).el lunes que viene / el pr&…
無作法/不作法
- 小学館 和西辞典
- descortesía f., grosería f., falta f. de educación無作法を詫びる|⌈disculparse [pedir perdón] por una gr…
イヨネスコ Ionesco, Eugène
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1912.11.26. スラチナ[没]1994.3.28. パリフランスの劇作家。ルーマニアに生れ,生後1年でフランスに移住,以後高等学校,大学時代以外はフラン…
おもいつく 思い付く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- escogitare;(物事が主語で)venire in mente a qlcu. ¶いいことを思いついた.|Ho avuto [escogitato] una buona idea. ¶そうしようと急に思いつい…
cortigianésco
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -schi]⸨蔑⸩宮廷人らしい;人に取り入るような. cortigianescaménte cortigianescamente [副]おもねって, 取り入るように.
es・con・di・do, da, [es.kon.dí.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 隠された,隠れた.tesoro escondido|秘宝.Vive escondido en un convento.|彼はさる修道院に身を隠している.2 人里離れた,へんぴな.━[…
sasórí, さそり, 蠍
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O escorpião.◇~ za蠍座【Astr.】 O Escorpião.
エヴァ イオネスコ Eva Ionesco
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書女優,映画監督国籍フランス生年月日1965年7月18日出生地パリ経歴ルーマニア系フランス人の写真家イリナ・イオネスコを母に持つ。4歳から母…
アラベスク 英 arabesque
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘美〙arabesco[(男)複-schi] 2 〘音〙arabesca(女),arabesco(男)[複-schi]
da-búń, だぶん, 駄文
- 現代日葡辞典
- 1 [くだらない文章] A prosa [escrita] sem qualidade (nenhuma).2 [自作の文章を謙遜していう語] Uns rabiscos (Ao falar, com modéstia, do…
desconfiado, da /deskõfiˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]信用しない,疑ったser desconfiado|疑い深いestar desconfiado|疑っているficar desconfiado|疑う.[名]疑い深い人.
胸元
- 小学館 和西辞典
- escote m., pecho m.胸元を見せる|enseñar el escote
zeńkṓ1, ぜんこう, 全校
- 現代日葡辞典
- A escola inteira ou todas as escolas. ⇒gakkṓ.
esconde-esconde /isˌkõdʒisˈkõdʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]⸨単複同形⸩[ブ]かくれんぼbrincar de esconde-esconde|かくれんぼをする.
escolher /iskoˈʎex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 選ぶ,選択するescolher palavras|言葉を選ぶescolher uma profissão|職業を選択する.❷ 選別するescolher frutas|果…
hiréí2, ひれい, 非礼
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A descortesia.~ ni wa ataranai|非礼にはあたらない∥Isso não é descortesia (nenhuma).[S/同]Búrei(+);shi…
丸洗い
- 小学館 和西辞典
- 丸洗いする着物を丸洗いする|lavar un quimono sin descoserlo
いっけい 一計
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶一計を案じる|escogitare un piano
失礼
- 小学館 和西辞典
- descortesía f., falta f. de respeto失礼ですが…|Perdone, pero...それは失礼にあたると思います|Eso me parece una falta de respeto.失…
hitsúdáń, ひつだん, 筆談
- 現代日葡辞典
- A conversa por escrito.~ suru|筆談する∥Entenderem-se por escrito 「j. e chineses」.
escorrer /iskoˈxex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …の水分を切るEle escorreu o macarrão.|彼はパスタの水を切った.❷ 滴らせる,流すAs feridas escorriam sangue negro…
隠し場所
- 小学館 和西辞典
- escondrijo m., escondite m.
いりまじる 入り交じる・入り混じる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mescolarsi [mischiarsi] con ql.co. ¶群衆に入り交じる|mischiarsi tra la folla/mescolarsi alla folla
un•ge・schrie・ben, [ύnɡəʃriːbən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)(述)書かれていないein ungeschriebenes Gesetz\不文律.
鮮魚
- 小学館 和西辞典
- pescado m. fresco
せんぎょ 鮮魚
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pesce(男) fresco[複-schi]
tṓkṓ2[toó], とうこう, 登校
- 現代日葡辞典
- A ida para a escola.~ suru|登校する∥Ir para a escola.◇~ jikan登校時間A hora de ir para a escola.[A/反]Gekṓ. ⇒zaíkṓ.
ぎきょう 義侠
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cavalleria(女),nobiltà(女) d'a̱nimo,lealtà(女) ◎義侠心 義侠心 ぎきょうしん spi̱rito(男) cavalleresco[複-schi] ¶義侠心に…
写す
- 小学館 和西辞典
- (書き写す) copiar, transcribir, (描写する) describir写真を写す|fotografiar, sacar una foto解答をノートに写す|copiar las soluciones en…
scórso
- 伊和中辞典 2版
- [形][scorrere の過分]〔英 last〕(年, 月, 日などが)今のすぐ前の, 先… l'anno ~|昨年 la settimana scorsa|先週 il lunedì ~|この前の月…
ばれる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ser descoberto彼の秘密はばれてしまった|O segredo dele foi descoberto.
薄ら寒い
- 小学館 和西辞典
- 薄ら寒い一日だった|Ha sido un día ⌈fresco [un poco frío].
退学 たいがく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 退学する|sair da escola;deixar a escola
descompressão /deskõpreˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] descompressões][女]減圧,除圧doença de descompressão|減圧症.
kéigo2, けいご, 警護
- 現代日葡辞典
- A escolta;a guarda.~ no moto ni|警護のもとに∥Sob escolta.~ suru|警護する∥Escoltar.[S/同]Goéí(+);kéibi(…
tṓshíń2[oó], とうしん, 等親
- 現代日葡辞典
- O grau de parentesco [consaguinidade].Ichi [Ni;San]-~|一[二;三]等親∥O parentesco de primeiro [segundo;terceiro] grau.[S/同]Shi…
立ち聞き
- 小学館 和西辞典
- 立ち聞きするescuchar a escondidas
seńtákú2, せんたく, 選択
- 現代日葡辞典
- A escolha;a opção.~ ni mayou [kurushimu]|選択に迷う[苦しむ]∥Não saber qual [que] escolher.~ no yochi ga nai|選…
通学
- 小学館 和西辞典
- 通学するir ⌈a la escuela [al colegio]通学区域distrito m. escolar通学生externo[na] mf.通学路camino m. para ir a la escuela, ruta f. e…
scolarésco
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -schi]⸨ときに蔑⸩生徒の, 生徒らしい;学校(式)の. scolarescaménte scolarescamente [副]
隠れん坊
- 小学館 和西辞典
- 隠れん坊をする|⸨スペイン⸩ jugar al escondite, ⸨中南米⸩ jugar a las escondidas
goéí, ごえい, 護衛
- 現代日葡辞典
- A escolta;o guarda(-costas).~ o tsukeru|護衛をつける∥Colocar ~.~ suru|護衛する∥Escoltar;guardar.◇~ kan護衛艦O navio de escolta.⇒h…
因数
- 小学館 和西辞典
- factor m.因数分解factorización f., descomposición f. en factores因数分解する|factorizar, descomponer en factores
くちび 口火
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ガス器具などの)accenditore(男),fiamma(女) pilota[無変],fiammella(女);(銃砲・ダイナマイトの)mi̱ccia(女)[複-ce],spoletta(女…
kakúshí-máiku, かくしマイク, 隠しマイク
- 現代日葡辞典
- (<kakúsu+…) O microfone escondido.
飛び級
- 小学館 和西辞典
- 飛び級するsaltarse un ⌈grado [curso] escolar
色褪せる
- 小学館 和西辞典
- decolorarse, perder el color色褪せたdescolorido[da]色褪せたセーター|jersey m. descolorido