聞き馴れる/聞き慣れる
- 小学館 和西辞典
- 聞き馴れたfamiliar, conocido[da]聞き馴れた音楽｜música f. familiar聞き馴れた声｜voz f. ⌈familiar [conocida]
バイブル
- 小学館 和西辞典
- （聖書） Biblia f., （権威のある書物） biblia f.この本は経済学のバイブルとして知られている｜Este libro es conocido como la biblia de la eco…
gagliofferìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨稀⸩ ＝gaglioffaggine
おう 追う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【追いかける】inseguire qlcu., dare la ca̱ccia a qlcu., andare a ca̱ccia di qlcu. ¶泥棒［敵］を追う｜inseguire un ladro [il…
rèspo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨古⸩茂み. [同]cespuglio
オーストラリア
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Austra̱lia(女)（太平洋西南部の国） ◇australiano
音象徴 おんしょうちょう sound symbolism
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- ある言語体系で，特定の音や音連続に特定の意味が結びつく傾向があるとき，そのことを音象徴という。たとえば英語で gl-の語頭音をもつ単語には glar…
professional negligence resulting in death
- 英和 用語・用例辞典
- 業務上過失致死 業務上過失致死罪professional negligence resulting in deathの関連語句on charges of professional negligence resulting in death…
したやく【下訳】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 英語の小説の下訳をするdo a preliminary translation of an English novel (for another person who is named as the translator)／ghost-translate…
くどい
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- aufdringlich; penetrant
ごまかす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (あざむく)mentire(自)［av］a qlcu., ingannare [imbrogliare] qlcu.；(改ざんする)alterare ql.co.；(偽造・模倣する)contraffare [falsificare]…
エンマ マルチェガリア Emma Marcegaglia
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書実業家 イタリア炭化水素公社(ENI)会長,マルチェガリアCEO 元イタリア産業連盟会長国籍イタリア生年月日1965年出生地マントヴァ学歴ニュー…
はれて 晴れて
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pubblicamente, a saputa di tutti, alla luce del giorno ¶2人は天下晴れて夫婦になった．｜Sono diventati marito e mo̱glie agli occhi di…
deragliare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io deràglio］［av, es］脱線する, 脱輪する.
manigliame
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)柄, 取っ手.
tovagliato
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 テーブルクロスとナプキンのセット. 2 テーブルクロスやナプキンに適した布地.
vagliatóre
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -trice］ふるい分けをする人.
vagliatura
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 （穀物, 砂利などを）ふるい分けること, ふるうこと. 2 もみ殻. 3 詳細な検討, 熟考, 吟味.
spoltìglia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)（研磨材の）金剛石の粉.
*ne・gli・gen・cia, [ne.ǥli.xén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 怠慢，おろそか，だらしなさ；不注意，無頓着(むとんちゃく)．Perdió su carnet de conducir por negligencia.｜彼［彼女］は不注意で運…
がくそう 学窓
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (学校)scuola(女)；(大学)università(女) ¶学窓を巣立つ｜congedarsi [accomiatarsi] dalla scuola／conclu̱dere [finire] gli studi
くっし 屈指
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇屈指の 屈指の くっしの di prim'o̱rdine ¶日本屈指の歌手だ．｜È un grande cantante [uno dei migliori cantanti] del Giappone.
congratulatòrio
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨稀⸩祝いの biglietto ～｜祝賀状.
精良 せいりょう
- 日中辞典 第3版
- 精良jīngliáng．
pi・geon2 /pídʒən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((古))＝pidgin (English)．
Palilia
- 改訂新版 世界大百科事典
エラーチェック
- 小学館 和伊中辞典 2版
- controllo(男) degli errori
かんきゃく【閑却】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- negligence閑却する 〔放置する〕neglect；〔無視する〕ignore, disregard
poveràglia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨蔑⸩貧乏人の群れ；こじき.
migliarino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 〘鳥〙オオジュリン. 2 〘植〙ムラサキ. 3 ［複で］（狩猟用の）小弾丸.
Modigliani
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩モディリアーニ Amedeo ～ （1884‐1920；イタリアの画家）.
sterpàglia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)低木［灌木(かんぼく)］の茂み, 茂ったやぶ, 下生え.
sbirràglia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨総称的⸩⸨蔑⸩警官, お巡(まわ)り.
scaldìglia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)ヒーター, 暖房装置, 暖房器具.
flottìglia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 小艦隊, 船隊. 2 漁船団.
gavigliano
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)（フェンシング・フルーレの）ヒルト.
ammiràglia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 提督の乗る艦, 旗艦 nave ～｜⸨形容詞的に⸩旗艦. 2 ⸨広義⸩（ある会社の）最も評判の良い車種；豪華船；快速船. 3 （自転車競技で監督の乗…
artigliare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io artìglio］ 1 （猛獣, 猛禽(もうきん)が）爪でつかむ. 2 強奪する.
むかしつ【無過失】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 無過失責任〔法律用語〕strict [absolute] liability; liability without (any) fault
かんたん 邯鄲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 【慣用】邯鄲の歩み Imitando gli altri, perdi la tua originalità [finirai per non diventare né carne né pesce]. 邯鄲の夢 castello(男) di …
Gau・dí, [ɡau.đí；ǥau.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ガウディ Antonio [Antoni] ～(i Cornet)（1852-1926）：スペインの建築家．作品la Iglesia de La Sagrada Familia『聖家族教会』（1883- ，…
びら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (掲示・ポスターなど)manifesto(男)，cartellone(男)；(広告・散らしなど)fo̱glio(男)［複-gli］volante, volantino(男)，foglietto(男) pubb…
はらはら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (気をもむ) ◇はらはらする はらはらする inquietarsi per ql.co. [con qlcu.], tremare(自)［av］per ql.co., rimanere con il fiato sospeso ◇…
ベクトル [ド]Vektor
- 日中辞典 第3版
- 〈物理〉向量xiàngliàng，矢（量）shǐ(liàng)．⇒『関連記事』数学ベクトル解析向量分析xiàngliàng f�…
かち 勝ち
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vitto̱ria(女)，trionfo(男)；(成功)successo(男)；(勝負・けんかなどでの)vi̱ncita(女) ¶裁判で勝ち負けを争う｜lottare in tribunal…
こじん 古人
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶古人いわく｜secondo gli antichi
つぶる 瞑る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶目をつぶる｜chiu̱dere gli occhi／(見て見ぬふりをする)chiu̱dere un o̱cchio su ql.co.／far finta di non vedere ql.co.／…
ピジン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) pidginピジン英語pidgin English
ぶしゅ 部首
- 小学館 和伊中辞典 2版
- radicale(男)（negli ideogrammi）
umwelt=gerecht
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [形]＝umweltverträglich.