rum・peln, [rύmpəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06)1 (自) (h, s) ((話))❶ (h) ガタガタ〈ゴロゴロ〉音を立てる【非人称的に】Es rumpelt.\雷がゴロゴロいう.❷ (s) ゴトゴト…
An•wen・dung, [ánvεndυŋ ア(ン)ヴェ(ン)ドゥ(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) 使用;応用,適用die Anwendung der Theorie auf die Praxis\理論の実地への応用.◆Anwendung finden\適用〈応用〉される.et4 in 〈…
be•sa・gen, [bəzáːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))(文書などが…4を)述べている;(…4を)意味するDieser Brief besagt, dass ...\この手紙の内容は…であるDas besagt …
Not・wen・dig•keit, [nóːtvεndIçkaIt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)necessity) ((単数で)) 必然〔性〕;必要〔性〕eine geschichtliche Notwendigkeit\歴史的必然性.❷ 必要なもの…
Pelz
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ペルツ] [男] (―es/―e) ([英] fur)毛皮; 毛皮製品; ⸨話⸩ (人の)皮膚.auf den ~ rücken〈kommen〉⸨話⸩ ⸨j3⸩ (人に)すり寄る; しつこく…
Würde
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ヴュルデ] [女] (―/―n) ([英] dignity)品位, 品格, 尊厳, 威厳, 体面; ([英] rank)位, 位階~ bringt Bürde.|⸨ことわざ⸩ 高位は重荷(…
bekümmern
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ベキュマァン] (bekümmerte; bekümmert) [他]([英] worry)(人を)心配させる, 苦しませる.Das brauchst dich nicht zu ~.⸨話⸩ そ…
ler・nen, [lέrnən れ(ル)ネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:lernte/gelernt)1 (他) (h) ((英)learn) ((et4))(学科など4を)習う,勉強する;習得する;(技術・習慣など4を)覚えるDeutsch 〈Gramma…
par・tout, [partúː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] ((話)) どんなことがあってもEr will partout nichts davon wissen.\彼はそのことにはいっさい耳を貸そうとしない.
Ab・so・lu・ti・on, [apzolutsióːn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((ふつう単数で)) 〔カトリック〕 罪の許し,(罪からの)赦免j3 [die] Absolution erteilen\…3の罪を許す.
El・tern•haus, [..haυs°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es/..häuser) 親の家,生家;実家aus einem guten Elternhaus stammen\良家の出である.
Bravour, Bravur
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ブラヴーア] [女] (―/―en) 勇気; 卓越した技量; ⸨[複]⸩ 妙技, 妙演.
um|stür・zen, [ύmʃtYrtsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02)1 (他) (h) ((et4))(…4を)ひっくり返す,転覆させるdie Regierung umstürzen\政府を打倒する.2 (自) (s) ひっくり返る,転覆す…
an|rufen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アンルーフェン] (rief an; angerufen) [動]([英] call) ⸨[j4]⸩ (〔人に〕)電話をかける; (人に)呼びかける; ⸨j4 um et4⸩ (人に…を)頼む, …
ge•dei・hen*, [ɡədáIən ゲダィエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (117ge:gedieh [ɡədíː]/gediehen) (自) (s)❶ 成長する;繁茂するHier gedeiht das Getreide gut.\ここで…
schme・cken, [ʃmέkən (シュ)メケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:schmeckte/geschmeckt)1 (自) (h)❶aa ((英)taste) ((+様態))(…な)味がするDie Suppe schmeckt gut 〈schlecht〉.\このスープは…
ent・setz•lich, [εntzέtslIç エ(ント)ゼ(ツ)り(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] ((英)terrible) 恐ろしい,途方もない,ものすごいein entsetzliches Verbrechen\恐るべき犯罪entsetzlichen Hunger haben\((話)) すごく腹が…
Lachen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中] (―s/) 笑い, 笑い声.J3 vergeht [noch] das ~.(人は)今に笑っていられなくなる〈ひどいことになる〉.vor ~ aus|schütten⸨sich4⸩ 腹…
tö・nen, [tǿːnən テーネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:tönte/getönt)1 (自) (h)❶ ((英)sound)(音などが)鳴り響くSeine Stimme tönte laut durch den Raum.\彼の…
grun・zen, [ɡrύntsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02) (自) (h)(豚などが)ブーブー鳴く;ぶつぶつつぶやく〈不平を言う〉.
Klä・rung, [klέːrυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) 浄化;解明.
Meh・rung, [méːrυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((雅)) 増加,増大.
Trüb•sal, [trýːpzaːl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-e) ((雅))❶ 苦悩;苦難,難儀.❷ ((単数で)) 悲しみ,悲哀Trübsal blasen\((話)) ふさぎ込んでいる;意気消沈してい…
Um•druck, [ύmdrυk]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)(石版などの)転写.
Pfrün・de, [pfrÝndə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) 〔カトリック〕 聖職禄(ろく);聖職禄を受ける職〈地位〉.
Prü・fung, [prýːfυŋ (プ)リューフ(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)examination) 試験eine mündliche 〈schriftliche〉 Prüfung\口述〈筆記〉試験eine Prüfung in De…
prun・ken, [prύŋkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h)❶ 華麗である,はでやかに目だつ.❷ ((mit et3))(…3を)誇示する,見せびらかす.
prus・ten, [prúːstən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01)1 (自) (h) 荒い息遣いをする,はげしく(痰・唾などを)吐く,あえぐ.2 (他) (h) ((et4+方向))(…4を…へ)ぷっと吹き飛ばす.
ruch•los, [rúːxloːs°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-est) (付)(述)((雅)) 卑劣な,破廉恥な.
Rück•zug, [..tsuːk°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..züge) ((単数で)) 後退;〔軍事〕 退却,撤退.
Run・dell, [rυndέl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-e) =Rondell
runzeln
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他](額などに)しわを寄せる; しわにする; ⸨sich4⸩ しわが寄る; ひだができる.
Skrupel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―s/―) 良心の呵責(かしゃく).
Sprudel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―s/―) 炭酸水; ⸨話⸩ 炭酸入りレモネード; ⸨オーストリア⸩ 清涼飲料水.
Klärung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/―en) 浄化; 解明.
korrupt
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [形]堕落した; わいろの利く.
Trucker
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―s/―) トラック運転手.
rubbeln
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ⸨北部⸩ [動]ごしごしこする, 摩擦する.
ruchbar
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [形]~ werden⸨雅⸩ 知れ渡る.
lal・len, [lálən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (自) (h)(乳児などが)舌足らずに〈片言で〉話すDer Betrunkene konnte nur noch lallen.\酔っぱらいはもうろれつが回らなかった.2 (…
lügen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [リューゲン] (log; gelogen) [動]([英] lie)うそをつく, 偽る; だます; 偽って言うWer lügt, der stiehlt.|⸨ことわざ⸩ うそはどろぼうの…
blut.., Blut..
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- 「血の…;非常な…」の意.
Groß•mut・ter, [ɡróːsmυtər (グ)ロー(ス)ムタぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/..mütter [..mYtər]) ((英)grandmother)(⇔Großvater)祖母meine Großmutter väterlicherseits 〈m…
Tier
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ティーア] [中] (―[e]s/―e) ([小]―chen)([英] animal)動物; けだもの; ⸨話⸩ (…な)人ein gutes ~|お人好し.ein hohes〈großes〉 ~名…
Ka・me・rad, [kaməráːt° カメラー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-en/-en; (女)-in -/-nen) 仲間,チームメイト,同僚;友人,学友Seine Frau war ihm stets ein guter Kamerad.\彼の妻は常によき伴侶であっ…
he・run・ter|kom・men*, [..kɔmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (163)1 (自) (s)❶ 降りてくる.❷ ((話)) 衰弱する;堕落する;落ちぶれる,経営不振に陥る,さびれる.❸ ((話)) ((von et…
Abgang
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―[e]s/..gänge) 退出, 退去; (舞台からの)退場; (学校の)卒業; (乗り物の)発車, 出航; (道・階段の)下り; (体内からの)排出;…
frust・rie・ren, [frυstríːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j4))(…4を)失望させる;欲求不満にさせるSeine eintönige Arbeit frustriert ihn.\単調な仕事で彼はフラストレー…
ge•ru・hen, [ɡərúːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (自) (h) ((雅・皮肉)) ((+zu不定詞句))(…)してくださるEr geruhte, sich von seinem Platz zu erheben.\彼は〔ようやく〕みこしを…
Par・la・ment, [parlamέnt パ(ル)らメ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e)❶ ((英)parliament) 議会,国会das Parlament ein|berufen 〈auf|lösen〉\議会を召集〈解散〉する.❷ 国会議…