be•vor・zu・gen, [bəfóːrtsuːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h)❶ ((j-et4〔vor j-et3〕))（…4を〔…3よりも〕）好むSie bevorzugt Rosen vor anderen Blumen.＼彼女はほかのどの花より…
Nie・de・rung, [níːdərυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) 低地；下層die Niederungen des Lebens＼どん底生活．
Agio, [áːdʒo]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-s, Agien [áːʒiən])（⇔Disagio）〔商〕 打歩(うちぶ)，プレミアム．
ste・chen*, [ʃtέçən (シュ)テヒ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (253：stach [ʃtaːx]/gestochen [ɡəʃtɔ́xən])1 (他) (h)❶ ((英)stick) ((j4)…
Mehr•heit, [méːrhaIt メー(あ)ハ(イト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)majority) ((単数で)) 過半数，多数，大半in der Mehrheit [der Fälle]＼たいていの場合Die Mehrheit der Abgeord…
Fleisch, [flaIʃ (フ)ら(イシュ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es(-s)/ )❶ ((英)flesh)（皮・骨に対する）肉Die Wunde ging tief ins Fleisch.＼傷口は肉の深くまで達した．❷ ((英)meat)（食…
Zu・kunft, [tsúːkυnft ツーク(ンフト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/..künfte [..kYnftə]) ((ふつう単数で))❶ ((英)future) 未来，将来eine rosige Zukunft＼バラ色の未来für alle…
hin・ten, [hÍntən ヒ(ン)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ ((英)behind)（⇔vorn）後ろにhinten im Auto sitzen＼車の後部座席に座っているhinten Augen haben＼目が後ろについている（四方に注意…
auf|treten*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アオフトレーテン] (trat auf; aufgetreten)❶ [自](s)（[英] appear）人前に出る, （公の場に）臨む; （舞台に）登場する, 出演する; ⸨gegen…
Bre・douil・le, [bredύljə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) 困惑，当惑in der Bredouille sein 〈sitzen〉＼困惑しているin die Bredouille kommen 〈geraten〉＼困難な状況に陥る．
an=gestrengt
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- （→anstrengen）[形]緊張した, 張り詰めた, 集中した.
eig・nen, [áIɡnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01)1 (再) (h) ((sich4)) 適している，ふさわしいDieses Buch eignet sich nicht für Kinder.＼この本は子供向きでないEr eignet sich …
Einfluss
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アインフルス] （[旧]..fluß）[男] (..flusses/..flüsse) （[英] influence）影響〔力〕; 勢力.～ auf j4 haben〈aus|üben〉…
genaugenommen
- プログレッシブ 独和辞典
- 旧⇒新genau genommen (genau ◆)
pflegen(*)
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [プフレーゲン] ⸨pflegte, ⸨雅⸩pflog; gepflegt, ⸨雅⸩gepflogen⸩Ⅰ [他]❶ ⸨規則変化⸩ （[英] care for）（人の）世話をする, （人を）…
Untertasse
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女]（カップの）受け皿.fliegende ～空飛ぶ円盤.
be•glü・cken, [bəɡlÝkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((雅)) ((j4))（…4を）喜ばせる，幸せにするSeine Nähe beglückte sie.＼彼の近くにいられて彼女は幸せだったj4…
darunter|fallen, darunter|liegen, darunter|mischen, darunter|setzen
- プログレッシブ 独和辞典
- 旧⇒新darunter fallen, darunter liegen, darunter mischen, darunter setzen (darunter ◆)
ge•die・gen, [ɡədíːɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) (付）（述)❶ がっしりした；しっかりした，信頼できる，堅実なgediegene Möbel＼がんじょうな家具．❷ （金属が…
ge・richt•lich, [ɡərÍçtlIç]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（副)裁判〔所〕の，司法の；合法的なein gerichtliches Verfahren＼裁判手続きj4 gerichtlich belangen＼…4を裁判所に訴える．
ver.. (Ver..), [fεr.. フェ(あ)..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ❶ ((動詞と))aa 去って…，なくなって…vergehen＼（時が）過ぎ去るverbrauchen＼使い果たす．ab （時間・金銭などを）…して〔むだに〕費やす10…
Konferenz
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [コンフェレンツ] [女] (―/―en) （[英] conference）会議, 協議, 会談.
Tee•wa・gen, [..vaːɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)（お茶などを運ぶ）ティーワゴン．
Wa・gen•rad, [..raːt°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/..räder) 車輪．
Kollagen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中] (―s/―e) 〘生化〙膠原(こうげん)質, コラーゲン.
ab|pla・gen, [ápplaːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (再) (h) ((sich4 mit j-et3))（…3のことで）苦労する，骨を折る．
Alt•wa・gen, [áltvaːɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) 中古車．
auf|ra・gen, [áυfraːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h) そびえ立つ．
versagen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [フェアザーゲン] (versagte; versagt)❶ [他]（[英] deny） ⸨j3 et4⸩ （人に…を）拒む, 拒絶する; （人に…を）与えない; （人の…を）聞き入れ…
Dis・kus・si・on, [dIskυsióːn デ(イス)クスィオー(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((英)discussion) 討議，論議，議論eine offene Diskussion＼公開討論eine Diskussion führen＼議論をする．◆et4 zur Diskussio…
Kopfschmerzen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [コプフシュメルツェン] [複]（[英] headache）頭痛; 心配[heftige] ～ haben｜〔ひどい〕頭痛がする.keine ～ machen⸨sich3 über et4〈wegen…
Ar・gu•ment, [arɡumέnt ア(ル)グメ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e)❶ ((英)argument) 根拠，論拠ein Argument für 〈gegen〉 et4 vor|bringen＼…4に対する賛成〈反対〉の論拠を述べる．&…
stolz, [ʃtɔlts (シュ)ト(るツ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (-er/-est)aa ((英)proud) 誇らしげな，誇りを持ったeine stolze Miene＼誇らしげな表情Er ist stolz auf seine guten Kinder.＼彼はで…
auf|ste・cken, [áυfʃtεkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))❶ （髪4を）アップにしてピンで留める．❷ （旗4を）掲揚する，（ろうそく4を）立てる，（指輪4を）はめる…
Dunst, [dυnst ドゥ(ンスト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/Dünste [dÝnstə])❶ ((英)vapor) ((単数で)) もや，かすみ，煙霧Die Berge liegen im Dunst.＼山々がも…
auf|fordern
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アオフフォルダァン] (forderte auf; aufgefordert) [他]（[英] request） ⸨j4 zu et3⸩ （人に…を）要求する, 頼む, 促す, 督促する, 勧める.
schwem・men, [ʃvέmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h)❶ ((j-et4＋方向))（水が…4を…へ）押し流す；洗い流すDas Wrack wurde ans Ufer geschwemmt.＼難船の残骸(ざんがい)が岸に…
al・ler•dings, [álərdíŋs アらぁディ(ンぐス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ もちろんKommst du mit? - Allerdings!＼君もいっしょに来るのか－もちろんさ．❷ ((先行する発言を限定して)) ただし，そうはい…
be・feh・len*, [bəféːlən ベフェーれ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (131ge：befahl [bəfáːl]/befohlen [bəfóːlən])現在人称変化ich befehlewir befehlendu …
Kraut, [kraυt (ク)ラ(ォト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/Kräuter [krɔ́Ytər]; (小)Kräutchen -s/-, Kräutlein)❶ ((ふつう複数で)) 薬草，毒…
DLRG
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [略]Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft ドイツ人命救助協会.
acht•und.., [áxt-υnt..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((10の位の数詞と)) …8achtunddreißig＼38achtundsechzigst＼68番目の．
prallen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [自](s) ⸨gegen〈an, auf〉j-et4⸩ （…に）激しくぶつかる, 衝突する; （太陽が）強く照りつける.
Ge•drän・ge, [ɡədrέŋə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/ ) 混雑，人込み；〔ラグビー〕 スクラムins Gedränge kommen 〈geraten〉＼((話)) 窮地に陥る，時間がない．［◇dringen］
be•wegt, [bəvéːkt]
- プログレッシブ 独和辞典
- （⇒bewegen1）［過分］ [形] (-er/-est)❶ 動きの激しい，波乱のある；活発なeine bewegte See＼荒海ein bewegtes Leben＼波乱万丈の一生beweg…
groß•zü・gig, [ɡróːstsyːɡIç° (グ)ロー(ス)ツューギ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ ((英)generous)寛大な；気まえのいいein großzügiger Mensch＼気前のよい〈おおらかな〉人großz…
er•rich・ten, [εrrÍçtən エぁリ(ヒ)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge：errichtete/errichtet) (他) (h) ((et4))❶ （…4を）建てる，（…4を）建設するein Hochhaus 〈einen Staudamm〉 errichten＼ビル…
Ab•kür・zung, [ápkYrtsυŋ ア(プ)キュ(ル)ツ(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((単数で)) 短縮，省略．❷ 短縮形，略語（(略)Abk.）．❸ 近道eine Abkürzung gehen 〈nehmen〉＼近道を…
Hüf・te, [hÝftə ヒュ(フ)テ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)hip) 腰，ヒップbreite 〈schmale〉 Hüften haben＼腰が太い〈細い〉 die Hände in die Hüften st&#…
Lein•wand, [láInvant°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/..wände)❶ ((単数で)) 亜麻布．❷ 〔美術〕 カンバス．❸ スクリーンet4 auf die Leinwand bringen＼…4を映画化…