Ferse
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [フェルゼ] [女] (―/―n) （[英] heel）（足・靴・靴下の）かかと.sich4 an j2 ～n heften〈hängen〉 / sich4 j3 an die ～n heften〈hä…
hin|zie・hen*, [hÍntsiːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (290)1 (他) (h)❶ ((j4＋方向))（…4を…へ）引き寄せる【非人称的に】Es zog mich zu ihm hin.＼私は彼に心を引かれた．❷ ((et4))…
krüm・men, [krÝmən (ク)リュメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：krümmte/gekrümmt)1 (他) (h) ((英)bent) ((et4))（…4を）曲げる，たわめるden Rücken krümmen＼背をかがめ…
ver•sto・ßen*, [fεrʃtóːsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (261ge：verstieß [fεrʃtíːs]/verstoßen)1 (他) (h) ((j4))（…4を）追い出す，追放するseine Tocht…
scho・nen, [ʃóːnən ショーネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：schonte/geschont)1 (他) (h) ((j-et4))（…4を）大切にするseine Kleidung schonen＼衣類を大事に着るeinen Kranken schonen＼病人をいた…
kau・fen, [káufən カォフェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：kaufte/gekauft)現在人称変化ich kaufewir kaufendu kaufstihr kaufter kauftsie kaufen1 (他) (h)❶ ((英)buy) ((et4))（…4…
kon・zent・rie・ren, [kɔntsεntríːrən コ(ン)ツ(エント)リーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：konzentrierte/konzentriert)1 (他) (h)❶ ((英)concentrate) ((et4〔auf et4〕))（…4を〔…4に〕）集中する；集結するTruppen kon…
wie・gen*2, [víːɡ°ən ヴィーゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (283：wog [voːk°]/gewogen)1 (他) (h) ((英)weigh) ((j-et4))（…4の）重さを量るden Koffer in der Hand wiegen＼トランクを持…
schnei・en, [ʃnáIən (シュ)ナ(イ)エ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：schneite/geschneit) (自)❶ ((英)snow) (h) ((非人称)) Es schneit. 雪が降るEs hat die ganze Nacht geschneit.＼一晩じゅう雪が…
be•rau・schen, [bəráυʃən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (04ge)1 (他) (h) ((j4))（…4を）酔わせる；陶酔させる，有頂天にするDiese Ideen berauschten sie alle.＼このアイデアに彼らはみんな感じ入っ…
ver•wun・dern, [fεrvύndərn フ(エあ)ヴ(ン)ダ(あン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05ge：verwunderte/verwundert)1 (他) (h) ((英)astonish) ((j4))（…4を）不思議がらせる，驚かせるEs verwunderte ihn, dass sie so etwas sa…
zu・rück|ru・fen*, [..ruːfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (200)1 (他) (h)❶ ((j4))（…4を）呼び戻す；召還する．❷ ((j3 et4))（…3に…4を）想起させる，思い出させる【再帰的に】sich3 et4…
stö・bern, [ʃtǿːbərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05)1 (自) (h)❶aa ((in et3))（…3を）引っかき回して捜す；（本など3を）パラパラめくる．ab ((nach et3))（かき回して…3を）探す．&#x…
ab|ängs・ti・gen, [áp-εŋstIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (再) (h) ((sich4 um j-et4))（…4のことで）気をもむ；不安に駆られる．
ab|ho・beln, [áphoːbəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (他) (h) ((et4))（…4に）かんなをかけ〔て滑らかにす〕る；（…4を）かんなで削り取る．
auf|er•we・cken, [áυf-εrvεkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j4))（死者4を）生き返らす，よみがえらす；((et4))（思い出など4を）呼び起こす．
auf|kna・cken, [áυfknakən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))（クルミなど4を）割る，かみ割る；（自動車・金庫など4を）ぶち破る，こじ開ける．
be•rat・schla・gen, [bəráːt-ʃlaːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((mit j3〔über〕et4))（…3と…4を）協議〈相談〉する．
be•schwich・ti・gen, [bəʃvÍçtIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((雅)) ((et4))（激しい感情・痛みなど4を）鎮める；和らげる，((j4))（…4を）なだめる．
flan・kie・ren, [flaŋkíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j-et4))（…4の）側面〈両側〉に立っている；側面を守る〈攻撃する〉．
ein|flüs・tern, [áInflYstərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05) (他) (h) ((j3 et4))（…3に…4を）耳打ちする；（…3に疑心など4を）吹き込む．
ein|ker・ben, [áInkεrb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))❶ （刻み目など4を）彫り込む，刻み込む．❷ （…4に）刻み目を入れる．
er•mat・ten, [εrmátən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge)1 (自) (s) 疲れ切る，弱る．2 (他) (h) ((j4))（…4を）疲労させる，弱らせる．
er•schlei・chen*, [εrʃláIçən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (217ge) (再) (h) ((sich3 et4)) ((軽蔑))（…4を）不正な手段によって〈へつらって〉手に入れる．
he・raus|wer・fen*, [..vεrfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (282) (他) (h)❶ ((et4))（…4を）外へ投げる．❷ ((話)) ((j4))（…4を）放り出す．
hol・zen, [hɔ́ltsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02) (自) (h)❶ 木を伐採する；まきを割る．❷ 〔サッカー〕 ラフプレーをする．【分離】ab|-
in・ter•pre・tie・ren, [Intərpretíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))（テキスト・作品4を）解釈する；（芸術作品4を）演奏〈演出〉する，演じる．
plau・schen, [pláυʃən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (04) (自) (h)❶ ((方)) ＝plaudern①❷ ((オーストリア))aa ＝plaudern②ab ほらを吹く．
zu・sam・men|pa・cken, [..pakən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))（…4を）一緒に包む〈詰める〉；（荷物など4を）まとめる，（道具4を）片づける．
quie・ken, [kvíːkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h)（豚・ネズミなどが）キーキー〈チューチュー〉鳴く；キャーキャー騒ぐ〈笑う〉．◆zum Quieken sein＼((話)) とてもおかしい．
rech・ten, [rέçtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) ((雅)) (自) (h) ((mit j3〔über 〈um〉 et4〕))（…3と〔…4について〕）口論する．
rif・feln, [rÍfəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (他) (h) ((et4))❶ （亜麻4を）すく．❷ （…4に）波形の起伏をつける．
los|sa・gen, [..zaːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (再) (h) ((sich4 von j-et3))（…3との）関係を断つ，縁を切る，決別する．
lum・pen, [lύmpən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h) ((話)) だらしなく暮らす；遊びほうける．◆sich4 nicht lumpen lassen＼気前よくする，けちけちしない．
mit|rech・nen, [mítrεçnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (他) (h) ((et4))（…4を）加算する，勘定に入れる【過去分詞で】die Steuern mitgerechnet＼税込みで．
mu・mi・fi・zie・ren, [mumifitsíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((j-et4))（…4を）ミイラにする．2 (自) (s) ミイラ化する，ひからびる．
ab|ord・nen, [áp-ɔrdnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01)1 (他) (h) ((j4＋方向))（任務を与えて…4を…へ）派遣する．2 Abgeordnete ⇒［別出］
aus|schüt・teln, [áυsʃYtəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (他) (h) ((et4))（ほこりなど4を）振ってはらう；（…4の）ほこり〈汚れ〉を振ってはらう．
ba・cken2, [bákən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (自) (h) ((an et3))（…3に）くっつくDer Schnee backt an den Stiefeln.＼雪がブーツにくっつく．
be•sai・ten, [bəzáItən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge) (他) (h) ((et4))（楽器4に）弦を張る．◆zart besaitet sein＼感じやすい；繊細である．
de•po・nie・ren, [deponíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4＋場所))（…4を…に）預ける，寄託する；（…4を所定の場所に）置く．
ein|stau・ben, [áInʃtaυb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((j-et4))（…4を）ほこりだらけにする．2 (自) (s) ほこりだらけになる．
vor|schie・ßen*, [fóːrʃiːsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (213)1 (自) (s) 前へ飛び出す．2 (他) (h) ((j3 et4))（…3に…4を）前払いする．
vor|wa・gen, [fóːrvaːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (再) (h) ((sich4))（何かをするために）思いきって〈あえて〉前へ出る，先へ進む．
über•be・an・spru・chen, [..bə-anʃprυxən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge；zu不定詞：überzubeanspruchen) (他) (h) ((j-et4))（…4に）負担をかけすぎる．
fer・keln, [fέrkəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (自) (h)❶ （豚が）子を生む．❷ ((話)) みだらな〈卑わいな〉行為をする．
Frau・en•haus, [..haυs°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es/..häuser) 女性の家（夫に虐待された女性の保護施設）．
zu・sam・men|schwei・ßen, [..ʃvaIsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02) (他) (h) 〔工〕 ((et4))（…4を）溶接する；((j-et4))（…4の関係を）緊密にする．
ver•mie・ten, [fεrmíːtən フ(エあ)ミーテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge：vermietete/vermietet) (他) (h) ((英)rent)（⇔mieten）((et4))（住居・車など4を）賃貸しするj3 〈an j4〉 ein Zimmer vermieten＼…3〈…
ver•qual・men, [fεrkválmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (自) (s)（タバコなどが）くすぶる，煙る．2 (他) (h) ((話)) ((et4))❶ （部屋など4を）煙でいっぱいにする．❷ （金4を…