cozinhar /koziˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 煮る，焼く，料理するcozinhar ovos｜卵をゆでるMinha mãe cozinhou batatas para o almoço.｜お昼に母はジャガイモをゆ…
cárcere /ˈkaxseri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]刑務所，監獄，牢獄cárcere privado｜不法監禁．
incondicional /ĩkõdʒisioˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] incondicionais］[形]⸨男女同形⸩無条件の，絶対的なrendição incondicional｜無条件降伏apoio incondicional｜全面的支持．
si 1 /ˈsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [代]⸨再帰代名詞3人称単数形・複数形． com 以外の前置詞の後で用いられる⸩❶ 彼自身，彼女自身，それ自身Ele só fala de si (mesmo).…
declarativo, va /deklaraˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 明確にする，明示する．❷ 【文法】 frase declarativa 平叙文．
fitar /fiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 見つめるEle fitava-a com admiração.｜彼は彼女に憧れて見つめていた．❷ …に集中する，没頭するEla fitava o pa…
oculto, ta /oˈkuwtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 隠れた，隠されたum motivo oculto｜隠された動機influência oculta｜隠然たる影響．❷ 秘密の，神秘の，オカルトのci&#x…
adulterar /aduwteˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 混ぜものをする；偽造するadulterar documentos｜書類を偽造する．❷ 変質させる．[自]不倫する．adulterar-se[再]変質する．
licitar /lisiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…を競売にかける．…を入札にかけるOs familiares licitaram os bens do falecido.｜その一家は故人の財産を競売にかけたEle licita o projeto.｜…
relento /xeˈlẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]夜露．ao relento屋外で，野外でdormir ao relento｜野宿する．
segmentar 1 /seɡimẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] segmentares］[形]⸨男女同形⸩分割された，分節の．
condução /kõduˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] conduções］[女]❶ [ブ]乗り物，交通機関；バスTodos os dias, pego duas conduções para ir ao trabalho…
despir /desˈpix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [61][他]❶ …を裸にする，脱がすA babá despiu a criança para banhá-la.｜ベビーシッターは子供を入浴させるために服を…
política 1 /poˈlitʃika/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 政治，政治活動política internacional｜国際政治falar de política｜政治の話をするfazer política｜政治活動を…
sucumbir /sukũˈbix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …に負ける，屈する［＋ a］sucumbir à pressão｜圧力に負けるsucumbir ao inimigo｜敵に屈服する．❷ たわむ，曲…
sessenta /seˈsẽta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨数⸩⸨不変⸩❶ 60のnos anos sessenta｜60年代に．❷ 60番目の．[男]60．
naturalizar /naturaliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （外国人に）市民権を与える，帰化させる．❷ （外国の習慣や言語などを）移入する，取り入れる．❸ （動植物を）馴化させ…
recitar /xesiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]朗読する，朗唱するrecitar um poema｜詩を朗読するrecitar de memória｜暗誦する．
ocultação /okuwtaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] ocultações］[女]隠すこと，隠蔽(いんぺい)，隠匿ocultação de bens｜財産の隠匿．
lavoura /laˈvora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 耕作，栽培，農業dedicar-se à lavoura｜農業に専念する．❷ 耕地，農地．
globo /ˈɡlobu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 球，球体，ボールglobo ocular｜眼球．❷ 地球aquecer o globo｜地球を温暖化する．❸ 天体globo terrestre｜地球．ɷ…
aviário, ria /aviˈariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]鳥のgripe aviária｜鳥インフルエンザ．aviário[男]養鶏場，小鳥店．
pendor /pẽˈdox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] pendores］[男]❶ 坂，傾斜．❷ 傾向，好みpendor para as artes｜芸術への関心．
zonzo, za /ˈzõzu, za/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][ブ]めまいがする，ふらふらするsentir-se zonzo｜めまいがする．
impureza /ĩpuˈreza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]不純，汚れ；不純物．
efetivamente /efeˌtʃivaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]実際に，実のところ，本当に，確かにEfetivamente, ele é um excelente funcionário.｜実際に彼は優秀な職員だ．
repimpar /xepĩˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]満たす，満腹にするrepimpar o estômago com pizza｜ピザで胃を満たす．repimpar-se[再]❶ 満腹になる．❷ くつろぐ，ゆった…
frio, fria 2 /ˈfriu, ˈfria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 冷たい，寒い，冷えた（⇔quente）Hoje está muito frio.｜今日はとても寒いA pizza vai ficar fria.｜ピザがさめるcores frias…
golpear /ɡowpeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ 打つ，たたくgolpear a bola｜ボールを打つgolpear a cabeça de alguém｜…の頭をたたく．❷ …に切り傷を負わ…
monsenhor /mõseˈɲox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] monsenhores］[男]猊下(げいか)，殿下（王族，高位聖職者に対する敬称）．
sênior /ˈsẽniox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] seniores］[形][ブ]年長の，年配の，シニアの（⇔júnior）．
desfilar /desfiˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 列になって進む，行進する，パレードするdesfilar na avenida｜通りをパレードする．❷ モデルを務めるAs modelos desfilam na p…
soçobrar /sosoˈbrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ かき回す，ひっくり返すO furacão soçobrou tudo o que havia nas ruas.｜ハリケーンは通りにあったものすべてをひっく…
norte /ˈnɔxtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 北ao norte de Tóquio｜東京の北に30 km ao norte de Manaus｜マナウスの北30キロに．❷ 北部，北部地方，北国norte do J…
contemplação /kõtẽplaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] contemplações］[女]❶ 凝視，熟視a contemplação da paisagem｜風景を見つめること．❷ 瞑想，黙…
espontâneo, nea /ispõˈtɐ̃niu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 自発的なde livre e espontânea vontade｜自らの自由意思で．❷ 自然発生のcombustão espontânea｜自然発…
pesca /ˈpεska/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 釣り，漁業ir à pesca｜釣りに行くpesca costeira｜沿岸漁業pesca submarina｜潜水漁．❷ 漁獲量Hoje a pesca foi boa.｜…
recrear /xekreˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ 楽しませる，気晴らしをさせる．❷ 再創造する，再現する．recrear-se[再]気晴らしをする，楽しむ．
opinião /opiniˈɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] opiniões］[女]意見，考えQual é sua opinião?｜あなたの意見はどうですかdar uma opinião｜意見を言うopini&#x…
couro /ˈkoru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]皮，皮革，革couro de vaca｜牛革couro de crocodilo｜クロコダイル革sapatos de couro｜革靴jaqueta de couro｜革のジャケットcouro artificial…
espessura /ispeˈsura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 厚さ，厚みter 10cm de espessura｜10センチの厚さがあるde 1cm de espessura｜厚さが1センチのQual é a espessura de uma folh…
serenidade /sereniˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]平静，平穏，落ち着きcom serenidade｜落ち着いて．
palpitar /pawpiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ （心臓が）鼓動する，どきどきする，動悸を打つMeu coração palpitava de susto.｜私は驚きで心臓が高鳴ったO meu cora&…
questionar /kestʃioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に質問するquestionar o professor｜先生に質問する．❷ …について問うquestionar o sentido da vida｜人生の意味について問う…
fazedor, dora /fazeˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] fazedores, doras］[名]…をする人，…を作る人［＋ de］fazedor de milagres｜奇跡を起こす人．
boi /ˈboj/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]（雄）牛Ele começou a criar um boi.｜彼は牛を飼い始めたboi carreiro ＝ boi de carro｜輓雄牛boi de sela｜乗用雄牛boi de corte｜食…
desapontamento /dezapõtaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]失望，期待はずれ，がっかりsentimento de desapontamento｜失望感．
extravagância /estravaˈɡɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]突飛さ，常軌を逸した言動，奇行fazer extravagâncias｜突飛なことを行うdizer extravagâncias｜常軌を逸した発言をする．
Brasil /braˈziw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]⸨国名⸩ブラジルo presidente do Brasil｜ブラジル大統領a República Federativa do Brasil｜ブラジル連邦共和国ir ao [para o] Brasil｜…
encampar /ẽkɐ̃ˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （政府が）収用する．❷ （意見を）採用する．❸ （契約を）取り消す．