kamítsú, かみつ, 過密
- 現代日葡辞典
- O congestionamento;a superlotação.~ na|過密な∥Congestionado;superlotado;superpovoado.Jinkō no ~ ka|人口の過密化…
***su・pe・rior, [su.pe.rjór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞+⸩ 上の,上部の;⸨a... …より⸩ 高い(⇔inferior).el labio superior|上唇.un piso superior (a la bodega)|(酒蔵より)1つ上の階…
スーパー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔とびぬけた〕 ⇒ちょう(超)②スーパーインポーズ〔映画の画面に字幕を付けること〕superimposition;〔字幕〕subtitlesスーパーインポーズする sup…
スーパーマーケット
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- supermercadoスーパーマーケットで買い物する|fazer compras no supermercado
ゆうえつ【優越】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- superiority彼らのほうが数において優越していたThey 「were superior (to us) [surpassed us] in numbers.彼らは他のチームより優越していることを…
superior /superiˈox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] superiores][形]⸨男女同形⸩❶ 上の,上方の,上部の(⇔inferior)lábio superior|上唇parte superior do corpo|上半身canto …
**su・pers・ti・ción, [su.pers.ti.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 迷信,盲信;縁起かつぎ;(未知への)恐れ,怖さ.La iglesia rechaza la superstición.|教会は迷信を退けている.[←〔ラ〕superstit…
supèrfluo
- 伊和中辞典 2版
- [形]余分[余計]な, 過剰な;不必要な ricchezze superflue|過剰な富 consigli superflui|無くもがなの助言. [名](男)[単のみ]余計なもの, 余剰…
***su・per・fi・cie, [su.per.fí.θje/-.sje]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 表面.desaparecer de la superficie del globo|地球上から姿を消す.superficie del agua|水面.superficie del deslizamiento|滑走面.su…
上半身 じょうはんしん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- parte superior do corpo;busto上半身を起こす|levantar a parte superior do corpo
***su・pe・rar, [su.pe.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈困難などを〉克服する,乗り越える;〈試験などに〉合格する.superar una crisis|危機を乗り越える.superar el miedo|恐れを克服する.s…
jṓkyū́[oó], じょうきゅう, 上級
- 現代日葡辞典
- 1 [上の等級・階級] O grau superior.◇~ saibansho上級裁判所As instâncias superiores;o tribunal de jurisdição superior.…
面積
- 小学館 和西辞典
- superficie f., extensión f.面積を求める|calcular la superficie私のマンションの面積は80平方メートルだ|Mi piso tiene una superficie …
めつけ【目付け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔監察官〕a superintendent officer (in the feudal age)&fRoman2;〔監視役〕新聞は政治家の目付けでなければならないThe press should se…
黄並白姫尺蠖 (キナミシロヒメシャク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Scopula superior動物。シャクガ科の昆虫
表面
- 小学館 和西辞典
- superficie f., (面) cara f., (外面) exterior m.月の表面|superficie f. ⌈lunar [de la luna]物事の表面だけを見る|ver sólo …
chṓ-mán'in[oó], ちょうまんいん, 超満員
- 現代日葡辞典
- A superlotação.Gekijō wa ~ datta|劇場は超満員だった∥O teatro estava superlotado.
superstizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]迷信に基づく, 迷信的な;迷信からくる donna superstiziosa|迷信深い女 pratiche superstiziose|おはらい, おまじない(迷信による儀式). […
かんやく【監訳】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 監訳する supervise a translation監訳者the supervisor of a translation project;〔本の表示〕Translation supervised by ((Taro Suzuki))
表面 ひょうめん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- superfície;faceガラスの表面に傷がある|Tem um risco na superfície do vidro.表面的な見方|opinião superficial表面的に…
superióre
- 伊和中辞典 2版
- [形][alto の比較級]〔英 superior〕 1 上の, 高い, 上部の parte ~ di una costruzione|建物の上部 labbro ~|上唇 corso ~ di un fiume|(…
ちょうこうそくど【超高速度】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- superhigh [ultrahigh] speed超高速度撮影superhigh-speed photography
優位
- 小学館 和西辞典
- superioridad f.優位なsuperior心理的に優位な状況|estado m. mentalmente superior優位に競合他社よりも優位に立つ|⌈llevar [tener] venta…
superficial /supexfisiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] superficiais][形]❶ 表面の,表層のcamadas superficiais|表層tensão superficial|表面張力.❷ 表面的な,皮相な,…
しゅさい【主宰】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 主宰する 〔監督する〕supervise, superintend;〔司会する〕preside ((over))田中氏の主宰でunder the supervision [《文》 superintendence] of Mr…
supernova
- 英和 用語・用例辞典
- (名)超新星 超新星爆発supernovaの関連語句far-distant supernova explosions遠方での超新星爆発farthest supernova最果ての超新星most-distant supe…
kṓtṓ2[koó], こうとう, 高等
- 現代日葡辞典
- De categoria elevada;de nível alto [superior].~ na [no]「gijutsu」|高等な[の]「技術」∥「A técnica」 avançada [de …
jṓbu2[óo], じょうぶ, 上部
- 現代日葡辞典
- A parte superior [de cima] 「do vaso/da parede」.Kaisha no ~ no kettei|会社の上部の決定∥A decisão superior [da administraç&…
chṓ12[óo], ちょう, 超
- 現代日葡辞典
- 1 [程度が非常にはなはだしいようす] Mais que.~ onsoku rokketto|超音速ロケット∥O foguete supersó[ô]nico.2 [極端なようす] Leva…
super-
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘接頭〙1 「上に,さらに,余分に,過度に,極度に,超越して[た],超…」の意.⇒superestructura, superfino, supersónico.2 〘話〙 「と…
黒字 くろじ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- saldo positivo;superávit貿易黒字|superávit no comércio exterior
めいしん【迷信】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a superstition ((about))迷信的な superstitious ((about))君は迷信を信じるかいAre you superstitious?迷信を打破する「break down [do away with]…
péa-sóuper /-súːpər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((略式))1 ((英やや古))濃霧;(昔のロンドンの黄色の)濃霧(pea-souper [pea soup] fog).2 ((カナダ))フランス系カナダ人.
生き残り
- 小学館 和西辞典
- supervivencia f., (人) superviviente com.生き残りをかけて戦う|luchar por su supervivencia
yū́étsú-kan[uú], ゆうえつかん, 優越感
- 現代日葡辞典
- (⇒yū́étsú) 【Psic.】 (a) O sentido de superioridade;(b) O complexo de superioridade.~ o motsu [idaku]|優越…
chṓ-kṓsoku[choó-kóo], ちょうこうそく, 超高速
- 現代日葡辞典
- A super-rapidez.◇~ ressha超高速列車O comboio [trem] ultrarápido 「“Shinkansen”/TGV」.⇒chṓ12.
**su・pe・rio・ri・dad, [su.pe.rjo.ri.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 優越,卓越;優秀性(⇔inferioridad).superioridad social|社会的優越.complejo de superioridad|〖心〗 優越コンプレックス;〘話〙 優…
superconductive
- 英和 用語・用例辞典
- (形)超電導の 超伝導性のsuperconductiveの関連語句superconductive cable超伝導[超電導]ケーブルsuperconductive state超伝導状態
ちょうでんどう【超伝導】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- superconductivity超伝導体a superconductor
上級
- 小学館 和西辞典
- 上級のsuperior, de rango superior上級公務員funcionario[ria] mf. de rango superior上級公務員試験oposiciones fpl. al cuerpo superior de funci…
par・he・li・on /pɑːrhíːliən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((複)-li・a /-liə/)《気象》幻日(げんじつ)(mock sun,sun dog).parhélic[形]
superfície /supexˈfisi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 面積,表面積calcular a superfície do terreno|土地の面積を測るA superfície do Brasil é de cerca de 8,5 mi…
生齧り
- 小学館 和西辞典
- 生かじりのincompleto, superficial生かじりの知識|conocimiento m. superficial, barniz m. (superficial) de conocimiento
とうかつ【統轄】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- supervision; control統轄する supervise; control統轄者全企画の統轄者は彼だHe 「is in charge of [supervises] the whole undertaking.
superconducting
- 英和 用語・用例辞典
- (形)超電導の 超伝導のsuperconductingの関連語句superconducting AC generator超伝導交流発電機superconducting computer超伝導[超電導]コンピュー…
英才
- 小学館 和西辞典
- 英才のsuperdotado[da]英才教育educación f. para superdotados
高等 こうとう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 高等な|superior;avançado, da高等教育|educação superior高等学校|escola do ensino médio
superioridade /superioriˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]優越,優位superioridade do time brasileiro|ブラジルチームの優位性sentimento de superioridade|優越感ar de superioridade|尊大な態度.
優越感
- 小学館 和西辞典
- ⌈complejo m. [sentimiento m.] de superioridad優越感を覚える|sentirse superior ⸨a⸩優越感を抱く|tener complejo de superioridad優越感…
superficial
- 英和 用語・用例辞典
- (形)表面の 表面的な 表層の 外見の 外見上の 外見上だけの 上っ面(つら)だけの 外面の 浅はかな 浅薄な 深みのない 薄っぺらな 突っ込みの足りない …