上求菩提・下化衆生（読み）じょうぐぼだいげけしゅじょう

日本大百科全書(ニッポニカ)

上求菩提・下化衆生
じょうぐぼだいげけしゅじょう

仏教用語。菩薩(ぼさつ)が上に向かっては菩提（真理と智慧(ちえ)とが一体となっている悟り）を求め（自利(じり)）、下に向かっては衆生(しゅじょう)（生きとし生けるもの）を教化(きょうけ)する（利他）ことをいう。すなわち自利（智慧門）・利他（慈悲門）の菩薩行を要約したことばであるが、菩薩のサンスクリット語ボーディサットバbodhi-sattva（菩提・衆生）を分解して語源解釈を行ったものであるともいう。

［伊藤瑞叡］

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)