心を置く（読み）ココロヲオク

デジタル大辞泉

心こころを置お・く

１ 気を遣う。遠慮する。「―・くことなくお話しください」
２ 打ち解けないで、心に隔てを置く。
「―・かれ、うるさき者に思はれてぞありけるほどに」〈今昔・二五・四〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

こころ【心】 を 置(お)く

① 心にかける。配慮する。念頭に置いて事をする。

※続日本紀‐天応元年（781）二月一七日「如此あらむと知らませば、心置(こころおき)ても談らひ賜ひ、相見てましものを」

※伊勢集（１１Ｃ後）「草の香(かう)色かはりぬる白露はこころおきても思ふべきかな」

② 心をあとに残す。執着する。執心する。

※源氏（1001‐14頃）葵「とまる身も消えしも同じ露の世に心をくらむほどぞはかなき」

③ 自分に気がひけるようなことがあったりして、改まった態度をとる。遠慮する。気がねする。

※曾丹集（１１Ｃ初か）「夏ばかり賀茂の河せに過してんふるさと人はこころをくとも」

④ 相手に対してわだかまりの気持を抱く。

(イ) 心の隔てを置く。よそよそしくする。

※伊勢物語（１０Ｃ前）二一「けしう、心をくべきこともおぼえぬを、何によりてかかからむと、いといたう泣きて」

(ロ) 警戒する。用心する。

※源氏（1001‐14頃）帚木「すきたわめらむ女には心をかせ給へ」

出典　精選版 日本国語大辞典