辛く（読み）カラク

デジタル大辞泉

からく【辛く】

［副］《形容詞「からし」の連用形から》
１ やっと。かろうじて。
「かの御子だに見給ふべきが侍らざりしかばなむ、―求めて物せし」〈宇津保・菊の宴〉
２ 必死に。一心に。
「―神仏を祈りてこの水門みとを渡りぬ」〈土佐〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

つらけ‐く【辛く】

(形容詞「つらし」のク語法) つらいこと。心に耐えがたい苦痛を感じること。

※万葉（８Ｃ後）五・八九七「世の中の うけく都良計久(ツラケク) いとのきて 痛き傷には から塩を そそくちふがごとく」

出典　精選版 日本国語大辞典