いぬぼねおって鷹の餌えじき（読み）いぬぼねおってたかのえじき

精選版 日本国語大辞典

いぬぼね【犬骨】 折(お)って=鷹(たか)の餌食(えじき)［=鷹(たか)にとられる・鷹(たか)の功名(こうみょう)］

1. ＝いぬ（犬）骨折って鷹にとられる
   1. [初出の実例]「又先達(さきだっ)て義経が小忰(こせがれ)、犬骨(イヌボネ)折て鷹の餌食と、貴殿の方へ奪取(うばひとり)ながら、我館(やかた)に隠(かくま)ひ置く条」(出典：浄瑠璃・源氏大草紙（1770）三)

出典　精選版 日本国語大辞典