コポアヌ

朝日日本歴史人物事典

コポアヌ

生年：生没年不詳
大正期の女性のユーカラ伝承者。北海道沙流郡字紫雲古津村(平取町)の人。同村の代々首長の家のレンカウクに嫁し,1男1女をもうけるが若くして寡婦となる。大正1(1912)年1月,東京上野で開催の拓殖博覧会に参加のため上京中にアイヌ語研究者の金田一京助に出会い,求めに応じユーカラを語る。翌年,コポアヌ同郷の「盲目の詩人」といわれたユーカラ伝承者ワカルパを金田一に紹介,金田一はワカルパと一夏寝食を共にし,多くの叙事詩,神話を筆録した。金田一は,ワカルパを「アイヌのホメロス」と高く評価したが,ワカルパは同年12月に死去した。以後,金田一とコポアヌは,たがいの家を訪問することたびたび。コポアヌは,ヤヤシ所伝の「葦丸の曲」その他を語り伝え,金田一のアイヌ語研究の教師となって金田一を助けた。<参考文献>金田一京助『北の人』,金田一京助博士記念会編『金田一京助先生思い出の記』

(海保洋子)

出典　朝日日本歴史人物事典：（株）朝日新聞出版

20世紀日本人名事典

コポアヌ

明治・大正期のアイヌ文化伝承者

没年

(生没年不詳)

出生地

北海道沙流郡字紫雲古津村(平取町)

経歴

北海道古津村の代々首長(酋長)の家レンカウクに嫁入りし、一男一女をもうけるが、若くして未亡人となる。大正元年東京・上野で開催された拓殖博覧会でアイヌ伝統芸術を披露。この時、アイヌ語研究家・金田一京助と知り合い、求めに応じユーカラを語る。以後8回上京して金田一の研究を助けた。

出典　日外アソシエーツ「20世紀日本人名事典」（2004年刊）

デジタル版 日本人名大辞典+Plus

コポアヌ

?－?　明治-大正時代のアイヌ文化伝承者。
北海道沙流郡紫雲古津(しうんこつ)村(平取町)の人。明治45年東京上野で開催された拓殖博覧会で金田一京助と知りあい,鍋沢ワカルパらとともに,金田一のアイヌ研究をたすける。大首長レンカウクの妻で,おおくの伝説を知っていた。

出典　講談社