サツナイ（読み）さつない

日本歴史地名大系

サツナイ
さつない

• 北海道：十勝支庁
• 中札内村
• サツナイ

漢字表記地名「札内」のもとになったアイヌ語に由来する地名。本来は河川名であるがコタン名・山名としても記録されている。天保郷帳には「トカチ持場」のうち「サツナイ」とみえる。コタンはサツナイ川上流域に位置し、当地一帯は近代に入り幸震（さつない）村に包含された。仮名表記は「サツナイ」が多いが（「観国録」、「戊午日誌」報十勝志、板本「東蝦夷日誌」など）、「シヤツナイ」（木村「蝦夷日記」）、「サツナ井」（玉虫「入北記」）もある。報十勝志に「サツナイの名義は、サツテナイにて処々乾た処有るによつて号しものなり」とある。

出典　平凡社「日本歴史地名大系」