セン・ソン・からしあえ

普及版 字通

10画

[字音] セン・ソン
[字訓] からしあえ

[説文解字]

[字形] 形声
声符は（全）(ぜん)。〔説文〕^一下に「(かいぜい)なり」とあり、からしあえをいう。〔楚辞、離騒〕に「(そん)、余が中を察せず」とあり、〔楚辞、九章、抽思〕の「數(しばしば)(そん)の多怒なるを惟(おも)ふ」のと同じく、香草の名であるが、〔楚辞〕においては、その巫祝集団の指導者をよぶ名に用いる。

[訓義]
1. からしのあえもの。
2. 香草の名。
3. と通じ、楚の巫祝の指導者。
4. 筌と通じ、うえ。
5. と通じ、ほそぬの。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕　カウバシ　〔立〕　カウバシ・ハメ

[語系]
tzhiuan、sun、（尊）tzunは声近く、〔楚辞〕にその指導者を・とよんでいるのは、尊の意であろう。

[熟語]
▶・▶
[下接語]
嘉・・紅・香・芳・忘

出典　平凡社「普及版 字通」